Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fleurée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEURÉE EM FRANCÊS

fleurée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEURÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleurée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEURÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fleurée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fleurée no dicionário francês

A definição de fleurée no dicionário é índigo de qualidade média.

La définition de fleurée dans le dictionnaire est indigo de qualité moyenne.


Clique para ver a definição original de «fleurée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEURÉE


affleurée
affleurée
assurée
assurée
azurée
azurée
centaurée
centaurée
chasse-fleurée
chasse-fleurée
curée
curée
demeurée
demeurée
durée
durée
emmurée
emmurée
fracturée
fracturée
jurée
jurée
labourée
labourée
mijaurée
mijaurée
pleurée
pleurée
presse-purée
presse-purée
purée
purée
thio-urée
thio-urée
torturée
torturée
urée
urée
échauffourée
échauffourée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEURÉE

fleurage
fleuragé
fleuraison
fleurance
fleurant
fleurdelisé
fleurdeliser
fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurer
fleuret
fleuretage
fleure
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEURÉE

affourée
courée
dorée
entrée
friturée
illustrée
inspirée
iodo-bromurée
iodo-iodurée
livrée
marée
passe-purée
pressurée
rentrée
soirée
sulfo-urée
sulfonylurée
thiourée
tirée
voiturée

Sinônimos e antônimos de fleurée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEURÉE»

fleurée fleurée wiktionnaire définition prononciation anagramme libre siècle escume guesde dans ligne sens signification nbsp pastel esquirol toulouse yelp avis voilà magnifique boutique bleu lovée superbe édifice toulousain centre ville murs sont lectoure boutiques bourse tél lundi mardi samedi tripadvisor consultez articles photos classée activités chasse reverso conjugaison voir aussi fusée galerie chasseur expression exemple usage tourisme référence teinturiers redécouvrez sein cette enseigne authentique conçu moulins vincelottes hors commun douce intense baguette multiples sensations aspect sablé croûte maïs procure délicat minoterie trièves créer votre personnalisée faites varier modifiant robe céréales avec pépites brunes dorées bienvenue chez traiteur quelques convives étaient

Tradutor on-line com a tradução de fleurée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEURÉE

Conheça a tradução de fleurée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fleurée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fleurée» em francês.

Tradutor português - chinês

Fleuree
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fleuree
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fleuree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fleuree
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fleuree
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fleuree
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fleuree
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fleuree
260 milhões de falantes

francês

fleurée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fleuree
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fleuree
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fleuree
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fleuree
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fleuree
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fleuree
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fleuree
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fleuree
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fleuree
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fleuree
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fleuree
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fleuree
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fleuree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fleuree
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fleuree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fleuree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fleuree
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fleurée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEURÉE»

O termo «fleurée» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fleurée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fleurée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fleurée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEURÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fleurée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fleurée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fleurée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEURÉE»

Descubra o uso de fleurée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fleurée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
OBSERVATIONS ET MEMOIRES SUR LA PHYSIQUE
en y jertant d'abord un excès de chaux. La belle couleur bleue a été changée en un noir foncé , 8C son odeur étoit absolument celle de la chaux. Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue , elle ne teignoit nullement les mains , ÔC un ...
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
cn y jettant d'abord un excès de chaux. La belle couleur bleue a été changée en un noir foncé , & son odeur étoit absolument celle de la chaux. Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue , elle ne teignoit nullement les mains , & un morceau ...
3
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Quoiqu'elle ponâc encore une fleurée bleue , elle ne teignoit nullement les mains , & un morceau d'étoffé teint de la veille du plus beau bleu y écant plongé pendant sept ou huit minutes, en estíorti d'un bleu-pâle, terne Sc mal égal.
François Rozier, 1777
4
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue s elle ne teignoit nullement les mains , & un morceau d'étoffe teint de la veille du plus beau bleu y étant plongé pendant fept ou huit minutes , en eftforti d'un bleu-pâle, terne & mal égal. Ce caractère ...
François Rozier, 1777
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Mais comme de plus ces bulles ont acquis , par l'introduction de la chaux, de la ténue & de la consistance, íì on heurce de nouveau, on aune nouvelle fleurée , d' abord pâle, 8c qui forme un contraste bien intéressant à remarquer avec la ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
6
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Mais comme de plus ces bulles ont acquis , par l'introduction de la chaux , de la ténue :Sc de la consistance, si on heurte de nouveau, on a une nouvelle fleurée, d'abord pâle, 8c qui forme un contraste bien intéressant à remarquer avec la ...
7
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
Au bout de quatre heures, la fleurée que donnoit celle — ci étoit fi différente de celle montée avec la chaux ordinaire, qu'on auroit cru les deux pafiels différerts; & j'ai cherché à en conferver une preuve durable , en plongeant dans chaque ...
8
Collection de mémoires chimiques et physiques
très-long-temps , je ne lui ai plus trouvé que l'odeur d'une cuve à doux , mais elle ne donnoit toujours aucune fleurée. L'ayant visité de nouveau deux heures après , la fleurée bleue a commencé à se manifester , & le lendemain matin la cuve ...
Denis-Bernard Quatremère-Disjonval, 1784
9
Memoires De Mathematique Et De Physique, Presentes a ...
Je rechauffai encore six jours après; j'eus toujours les mêmes symptômes, 8c je remarquai sur-tout qu'il m'étoit impossible, en heurtant, d'obtenir une fleurée, même ana-J logue à la couleur du bain. Je ne la réchauffai plus que douze jours  ...
10
memoires de mathematique et de physique
de deux heures. Je n'avois aucun changement. Étant revenu deux heures après , je n'apperçus encore aucune différence. La cuve étoit toujours fœtide , fans fleurée , & crémoit même encòre ; je pris alors le parti de jctter une livre de ehaux .

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEURÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fleurée no contexto das seguintes notícias.
1
Les vertus du pastel : Toulouse ville bleue
Certains hôtels particuliers de Toulouse sont d'ailleurs issus de l'argent du pastel, appelé «l'or bleu». En partenariat avec La Fleurée du Pastel ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Le pastel en beauté
Voici les différents points de vente des produits de Cocagne & Compagnie. A Toulouse : La Fleurée de Pastel, 20 rue de la Bourse. Violettes et ... «LaDépêche.fr, ago 11»
3
Pastel : l'or bleu revient en force
... le pastel c'est aussi des produits de décoration et de cosmétique à découvrir dans plusieurs enseignes de la ville (Fleurée du Pastel, rue de ... «LaDépêche.fr, ago 10»
4
Circuit du pastel dans la région
Boutique : la fleurée du pastel >. Installée dans l'Hôtel particulier du pastellier Delfau, la boutique de « La fleurée du pastel » propose des ... «LaDépêche.fr, jun 10»
5
Sur les pavés des Champs-Elysées, la campagne
A partir de samedi soir prochain, les Champs-Elysées vont être métamorphosés en une avenue fleurée dans le cadre d'une opération spéciale ... «RTL.fr, mai 10»
6
Tourisme. Le joli succès des produits toulousains
... cosmétiques… laits corporels, huiles, produits de bains, savons… on le trouve dans des boutiques spécialisées comme la Fleurée de Pastel ... «LaDépêche.fr, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleurée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fleuree>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z