Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "friturée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRITURÉE EM FRANCÊS

friturée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRITURÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Friturée e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRITURÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «friturée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de friturée no dicionário francês

A definição de frito no dicionário é a ação de fritura; método de cozinhar de mergulhar um alimento em um banho de gordura fervente. Preparação durante a fritura.

La définition de friturée dans le dictionnaire est action de faire frire; méthode de cuisson consistant à plonger un aliment dans un bain de matière grasse bouillante. Préparation en train de frire.


Clique para ver a definição original de «friturée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRITURÉE


assurée
assurée
azurée
azurée
centaurée
centaurée
courée
courée
curée
curée
demeurée
demeurée
durée
durée
emmurée
emmurée
fracturée
fracturée
jurée
jurée
labourée
labourée
mijaurée
mijaurée
pleurée
pleurée
presse-purée
presse-purée
purée
purée
thio-urée
thio-urée
torturée
torturée
urée
urée
voiturée
voiturée
échauffourée
échauffourée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRITURÉE

frit
frite
friteau
friterie
friteur
friteuse
fritillaire
fritot
frittage
fritte
fritter
fritto-misto
friture
friturerie
friturier
friturière
fritz
frivolant
frivole
frivolement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRITURÉE

affleurée
affourée
chasse-fleurée
dorée
entrée
fleurée
illustrée
inspirée
iodo-bromurée
iodo-iodurée
livrée
marée
passe-purée
pressurée
rentrée
soirée
sulfo-urée
sulfonylurée
thiourée
tirée

Sinônimos e antônimos de friturée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRITURÉE»

friturée friturée définition action faire frire aliment méthode cuisson consistant plonger dans bain matière grasse bouillante agneau bouilli rôti nbsp solo smile accueil javascript seem disabled your browser doit ajouter liste course wiktionnaire fʁi participe passé féminin singulier friturer récupérée http wiktionary index title=friturée oldid= catégories attaques terminaisons notes

Tradutor on-line com a tradução de friturée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRITURÉE

Conheça a tradução de friturée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de friturée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «friturée» em francês.

Tradutor português - chinês

friturée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

friturée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

friturée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

friturée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

friturée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

friturée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

friturée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

friturée
260 milhões de falantes

francês

friturée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

friturée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

friturée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

friturée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

friturée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

friturée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

friturée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

friturée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

friturée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

friturée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

friturée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

friturée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

friturée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

friturée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

friturée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

friturée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friturée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friturée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de friturée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRITURÉE»

O termo «friturée» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «friturée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de friturée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «friturée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre friturée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRITURÉE»

Descubra o uso de friturée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com friturée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de santé, ou nouveaux élémens de médicine pratique
Mais l'huite s'altère par 1 ebullition, devient assez piquante , et donne souvent un mauvais goût à la substance friturée. Il en est de même des roux qui étant beaucoup plus longs à se faire, donnent aux appartemens une odeur désagréable, ...
Louis Joseph Marie Robert, 1805
2
Manuel de santé ou nouveaux élémens de médecine pratique, ...
Mais l'huile s'attère par l ebujlition, devient assez piquante , et donne souvent un mauvais goût à la substance friturée. Il en est de même des roux qui étant beaucoup plus longs à se faire , donnent aux appartemens une odeur désagréable ...
Louis Joseph Marie Robert, 1805
3
Manuel de santé ou Nouveaux élémens de médecine pratique
Mais l'huile s'altère par l'ébullition, devient assez piquante , et donne souvent un mauvais goût à la substance friturée. Il en est de même des roux qui étant beaucoup plus longs à se faire , donnent aux appartemons une odeur désagréable, ...
L. J. M. Robert, 1805
4
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, ...
... qui: doit s'opposer au parfaifi _ t-riturage de la v_chair des olives; que? c'est une subsiance. absorbante quinez peut que dénaruresir .l'huile g, que plus! elle esl *friturée ,, pi'us elle doit retenir , une partie "de l'huile que l'on veu*: us les-.
‎1786
5
Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens ...
... avec gus 'de_ grenade fait mourir les vers des enfans ;fon )uS avec cerufe , écume d'argent , vmargre de huile rofat , guerit le feu volant & mures rougeurs ; a graine friturée en vinaigre, garde la chair de fe corrompre en Été. CORIANDRE.
‎1709
6
Les sœurs Vatard
... et là, enfoncés dans de larges banquettes, ils eurent pour dix sous deux verres de bière et deux gaufres, mais la petite voulut retourner chez elle ; elle étouffait dans cette salle qui joignait à la senteur fumeuse des estaminets l'odeur friturée ...
Joris-Karl Huysmans, 1903
7
Oeuvres complètes
senteur fumeuse des estaminets l'odeur friturée de la pâte roussie. Ils sortirent et il la reconduisit, l'écoutant fredonner les refrains de chansonnettes qu'elle avait attrapés au vol. L'un d'entre eux lui dansait dans la tête et descendait par bribes ...
Joris-Karl Huysmans
8
Alexandre Peuchat: roman
... on dirait qu'il apprend à marcher à nouveau, tendant sa main devant lui, poursuivant son hallucination. Il est transfixé, il boit la musique friturée par les oreilles. Il sort l'antenne de l'appareil et la musique envahit le restaurant. Personne n'en ...
Léo Bertrand, 1971
9
Oeuvres complètes de J.-K. Huysmans: 1. Introduction de M. ...
senteur fumeuse des estaminets l'odeur friturée de la pâte roussie. Ils sortirent et il la reconduisit, l'écoutant fredonner les refrains de chansonnettes qu'elle avait attrapés au vol. L'un d'entre eux lui dansait dans la tête et descendait par bribes ...
Joris-Karl Huysmans, 1972
10
Marthe: Histoire d'une fille. Les Soeurs Vatard
... de larges banquettes, ils eurent pour dix sous deux verres de bière et deux gaufres, mais la petite voulut retourner chez elle; elle étouffait dans cette salle qui joignait à la senteur fumeuse des estaminets l'odeur friturée de la pâte roussie.
Joris Karl Huysmans, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRITURÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo friturée no contexto das seguintes notícias.
1
Roland-Garros - Message aux siffleurs : Lâchez un peu Wawrinka
Mais rien à faire, depuis, la ligne est friturée. "Je ne comprends pas bien l'image d'arrogant qu'il a en France, note encore Isabelle Musy. «Yahoo Sport, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friturée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frituree>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z