Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affleurée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFLEURÉE EM FRANCÊS

affleurée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFLEURÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affleurée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFLEURÉE


assurée
assurée
azurée
azurée
centaurée
centaurée
chasse-fleurée
chasse-fleurée
curée
curée
demeurée
demeurée
durée
durée
emmurée
emmurée
fleurée
fleurée
fracturée
fracturée
jurée
jurée
labourée
labourée
mijaurée
mijaurée
pleurée
pleurée
presse-purée
presse-purée
purée
purée
thio-urée
thio-urée
torturée
torturée
urée
urée
échauffourée
échauffourée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFLEURÉE

afflanquer
afflation
afflatter
afflé
affleurage
affleurant
affleuré
affleurement
affleurer
affleurie
afflictif
affliction
affligé
affligeable
affligeant
affligée
affliger
afflouage
afflouer
affluence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFLEURÉE

affourée
courée
dorée
entrée
friturée
illustrée
inspirée
iodo-bromurée
iodo-iodurée
livrée
marée
passe-purée
pressurée
rentrée
soirée
sulfo-urée
sulfonylurée
thiourée
tirée
voiturée

Sinônimos e antônimos de affleurée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFLEURÉE»

affleurée affleurée wiktionnaire flø féminin papeterie pâte fournie pile conjugaison verbe affleurer participe présent passé singulier nbsp nouvel observateur été elle nous avons affleurées vous avez elles définition reverso voir aussi affleurie affleurement affleurage affluer expression exemple usage contraire conjugueur mobile composé suis sommes êtes sont affleuréele indicatif torsade pratiquée dans épaisseur tranche occupe tout entière affleure sans excéder empêche pièces être rognées ligne sens prononciation signification anglais traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon soudure anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises analogique bilingue langues porte surface pièce doit convient poser dessus cale

Tradutor on-line com a tradução de affleurée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFLEURÉE

Conheça a tradução de affleurée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de affleurée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affleurée» em francês.

Tradutor português - chinês

红晕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rubor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flush
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लालिमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вровень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rubor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘনিষ্ঠরূপে
260 milhões de falantes

francês

affleurée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flush
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bündig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플러시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flush
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuôn ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

floş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rossore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spłukać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

врівень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flush
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flush
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affleurée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFLEURÉE»

O termo «affleurée» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affleurée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affleurée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affleurée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFLEURÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affleurée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affleurée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affleurée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFLEURÉE»

Descubra o uso de affleurée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affleurée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
journal de chimie medicale
Gruaux Farlue affleurée Gluten hydraté , pour 100 de blé. . Dito de farine Dilatation à Yaleuromètre Gluten sec, pour 100 de blé. . . . 19.9 8,16 40,65 31.1 19.14 8,16 40,65 31,35 21,09 9,U 38.3 3(1,8 17.28 7,26 41,66 32,4 .1 . Si» 26.2 37,7 «0° ...
M. A. CHEVALLIER, 1855
2
Journal de chimie médicale, de pharmacie, de toxicologie et ...
MOUTURE SPÉCIALE ET UNIF0B1U ANALYSE QUALITATIF (RÉconi BLES FRANÇAIS. (100 parties.) Son pur, lave et séché Pellicule blanche adhérente au son. Gruaux Farine affleurée Gluten hydraté, pour 100 de blé. . DitO de farine ...
3
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
MOUTURE SPÉCIALE ET TJNIFO& ANALYSE QUALITATI (uicoi BLÉS FRANÇAIS. (100 parties.) Son pur, lavé cl séché Pellicule Blanche adhérente au son. C.ruuux Farine affleurée Gluten hydraté, pour 100 de blé. . Dito de farine Dilatation à ...
4
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
21,23 23,52 28,2 3,6519 18,82 , Pellicule blanche adhérente au s0u.. 8,92 9,98 , 11,78 6,93 7,90 Gruaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . 41 20 57 1 35 2 42 8 38,38 Farine affleurée . . . . . . . . . . . . . . . . .. 27; 2 9:1 21,3 32:94 34,5 Gluten hydrate, pour ...
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... flush mountlng: montage encastré, flush pipe: tige lisse, flush turbine: turbine de forage à diamètre constant, du trépan au raccord supérieur, flush weld: soudure à niveau ; soudure affleurée. flush - chasse ./, d'eau, de boue, flush production: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... diminution par pouce de longueur; ils remplissent avec le tenon toute la longeur de la mortaise comme sa largeur , quand ils font enfonces jusqu'à ce que leur tête soit affleurée avec ìe dessus du lançonnier. II en faut autant que d' aiguilles.
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
En effet, dans l'aréomètre de Baumé, -le zéro de l'instrument est marqué à l' endroit où sa tige est affleurée dans une eau qui contient pour 90 parties 10 parties de chlorure de sodium. Le 10.e degré est celui où la tige est affleurée dans l'eau ...
Frédéric Cuvier, 1819
8
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Cest dans cet état que le travail de la pile se continue jusqu'à ce que l'apprenti vienne faire mouvoir l'ouvrage , & y ajoute de l'eau s'il en est besoin ; quelques temps après , le leveur examine son affleurée , si elle a le véhicule d'eau ...
Jacques Lacombe, 1782
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
En effet , dans l'aréomètre de Baumé, le zéro de l'instrument est marqué à l' endroit où sa tige est affleurée dans une eau qui contient pour ij o parties 10 parties de chlorure de sodium. Le 10.e degré est celui où la tige est affleurée dans l'eau ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1819
10
Dictionnaire des sciences naturelles
En effet, dans l'aréomètre de Baumé, le zéro de l'instrument est marqué à l' endroit où sa tige est affleurée dans une eau qui contient pour 90 parties 1 o parties de chlorure de sodium. Le 10.e degré est celui où la tige est affleurée dans l'eau ...
Cuvier, 1819

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFLEURÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affleurée no contexto das seguintes notícias.
1
Être double : se laisser prendre dans l'instant et pêcher
Furtivement, sa cuisse vient parfois, affleurée la mienne, s'y coller doucement. Mon souffle est en suspend, mon attente est calme mais ... «AgoraVox, jan 15»
2
Ce que les photos de vos amis disent sur leurs vacances
... de la mort pour ne pas être ne serait-ce qu'affleurée par l'idée qu'en cas de “catastrophe aérienne”, cette image illustrera un article de site en ... «Les Inrocks, ago 14»
3
« Y a pas de mots pour le dire, il faut sentir. »
... sablée », « bouchardée », « cérusée », « glissante », « collante », « grossière », « affleurée » ou encore « semblable à un bout de verre » ou à du « velours ». «Revues.org, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affleurée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affleuree>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z