Baixe o aplicativo
educalingo
affusion

Significado de "affusion" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFFUSION EM FRANCÊS

affusion


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFUSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affusion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFUSION EM FRANCÊS

definição de affusion no dicionário francês

A definição de afusão no dicionário é a ação de derramar um líquido em qualquer corpo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFUSION

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · exclusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · transfusion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFUSION

affronté · affrontement · affronter · affronterie · affronteur · affronteuse · affruiter · affublement · affubler · affur · affure · affurer · affût · affûtage · affûté · affûter · affûteur · affûteuse · affûtiau · affûtoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFUSION

abstrusion · admission · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · suffusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

Sinônimos e antônimos de affusion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFFUSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «affusion» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFUSION»

affusion · ablution · arrosage · aspersion · bain · douche · hydrothérapie · manuelle · thalasso · dynamique · affusion · définition · dans · internaute · technique · thérapeutique · consistant · guide · piscine · souvent · pratiquée · cure · thermale · spas · agit · rien · nbsp · wiktionnaire · modelage · sous · massage · effectué · mains · fine · pluie · chaude · pour · véritable · détente · relaxation · musculaire · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · ventoux · provence · type · basé · principes · soin · possède · vertu · vous · calmer · détendre · aide · secret · bien · être · bienfaits · thalassa · votre · thalassothérapie · profondément · relaxante · favorise · lâcher · prise · permet · peau · tirer · pleinement · parti · actifs · marins · méd · procédé ·

Tradutor on-line com a tradução de affusion em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFFUSION

Conheça a tradução de affusion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de affusion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affusion» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

维希
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vichy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vichy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيشي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Vichy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Vichy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Vichy,
260 milhões de falantes
fr

francês

affusion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Vichy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vichy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヴィシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vichy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vichy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Vichy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Vichy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Vichy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Vichy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Vichy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vichy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βισύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vichy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vichy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vichy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affusion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFUSION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affusion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affusion».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affusion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFUSION»

Descubra o uso de affusion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affusion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Température : 40°, 5 le matin, malgré une affusion froide; 41°, 1 le soir. 29 juillet. Insomnie. Légère épistaxis cette nuit à trois heures. Faciès assez bon ce malin, hypereslhésie moins vive, selles diarrhéiques spontanées. L'éruption pâlit.
Amédée Dechambre
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
considérable, et avec plus ou moins 4e force, à la surface du corps. iVoij. les mois Bain, Douche, Immersion, Irrigation, Lotiou.) L'affusion diffère donc de la douche et surtout de la douche en nappe, avec laquelle, d'ailleurs, elle présente de ...
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: Adh - Alg
L'affusion diffère donc de la douche et surtout de la douche en nappe, avec laquelle, d'ailleurs, elle présente de l'analogie, par sa faible force de pression ou de percussion. Sous cette forme, l'eau agit principalement par sa température, ...
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1865
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
L'affusion diffère donc de la douche et surtout de la douche en nappe, avec laquelle, d'ailleurs, elle présente de l'analogie, par sa faible force de pression ou de percussion. Sous cette forme, l'eau agit principalement par sa température, ...
P. Asselin (París), 1864
5
Bibliothèque du mèdecin-praticien
impossible d'en développer assez pour lutter contre l'action du froid. » En général, ce n'est qu'après des évacuations sanguines préliminaires que l'on doit avoir recours à l'affusion ; c'est lorsque la marche de la maladie a été enrayée par la ...
6
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
L'affusion diffère donc de la douche et surtout de la douche en nappe, avec laquelle, d'ailleurs, elle présente de l'analogie, par sa faible force de pression ou de percussion. Sous cette forme, l'eau agit principalement par sa température, ...
‎1855
7
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
en arrivant lool froid encore dans le cœor; et réfléchissant à ce phénomène, il me parut que les bains d'affusion , en refroidissant pendant un cerlaiu temps te sang de la sutl.ee du corps, qui , par le mouvement circulatoire, est incessamment ...
8
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
impossible d'en développer assez pour lutter contre l'action du froid. » En général , ce n'est qu'après des évacuations sanguines préliminaires que l'on doit avoir recours à l'affusion ; c'est lorsque la marche de la maladie a été enrayée par la ...
9
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
En général , ce n'est qu'après des évacuations sanguines préliminaires que l'on doit avoir recours à l'affusion ; c'est lorsque la marche de la maladie a été enrayée par la saignée ou les sangsues , lorsque l'on a peu à redouter l'excès de  ...
François Fabre, 1849
10
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
En général, ce n'est qu'après des évacuations sanguines préliminaires que l'on doit avoir recours à l'affusion ; c'est lorsque la marche de la maladie a été enrayée par la saignée ou les sangsues , lorsque l'on a peu à redouter l'excès de  ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFUSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affusion no contexto das seguintes notícias.
1
A Pornic, la thalasso a 25 ans et est en pleine forme
... composées d'un matelas à eau épousant la forme du corps, douches balayantes à affusion, appareil Watermass, pour palper rouler avec un ... «Le Courrier du Pays de Retz, jul 15»
2
Séjour Bien-Être & Découverte à Argelès s/Mer
... ou boue marine, 1 hydro-jet, 1 hydro-modelage sous affusion, 1 soin jambes légères, 1 soin voile de satin, 1 modelage signature 30 minutes, ... «Notre Temps, jun 15»
3
Contrexéville : une cure thermale pour diabétiques
... séances d'aquagym, une douche affusion, une douche américaine et un accès quotidien à l'Espace Thermo ludique pour une totale détente. «Senior Actu, jun 15»
4
La thalasso, le nouveau spa ?
Bain à jets avec programme à la carte et chromothérapie, modelage sous affusion avec lumières tamisées et musique d'ambiance, même ... «Elle, jun 15»
5
Votre séjour pour 2 à l'hôtel Best Western de la Baie
Le séjour comprend vos soins thalasso pour 2 dont un bain hydromassant, une douche affusion, une application de boue marine, un modelage ... «Tendance Ouest, jun 15»
6
AGDE - BALNEOCAP : Une réouverture pleine de surprises à …
Bains hydromassants, douches sous affusion, enveloppements, matelas hydro-massant, piscine chauffée, espace détente spa, hammam, ... «Hérault-Tribune, mar 15»
7
Forfait Ligne : retrouver sa silhouette à Contrexéville !
Au programme : 3 bains bouillonnants aux huiles essentielles, 3 douches sous affusion, 3 douches tonus, 3 douches américaines, 4 séances ... «Senior Actu, mar 15»
8
Chine : un étonnant hôtel en forme d'arche
... salle de bain en marbre avec douche italienne à affusion par exemple. Sont présents également un spa, un centre de remise en forme et une ... «SciencePost, fev 15»
9
La Tour du Crieu: O'Temple de l'O, une bulle de bien-être à …
... bain hydromassant, chromathérapie, Vacu Step et autre douche à affusion permettant aussi de travailler son tour de taille ou ses jambes. «ariegeNews.com, fev 15»
10
Huit cures thermales pour soigner le stress, le mal de dos, le diabète…
Outre les modelages sous affusion, les douches et les applications de boue thermale, il comporte des exercices physiques, une éducation à la ... «Santé Magazine, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affusion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affusion>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT