Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alhambra" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALHAMBRA EM FRANCÊS

alhambra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALHAMBRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alhambra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALHAMBRA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alhambra» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alhambra no dicionário francês

A definição de alhambra no dicionário é a construção que, por suas dimensões, sua magnificência ou a profusão de seus ornamentos, lembra o palácio dos reis mouros com romã.

La définition de alhambra dans le dictionnaire est construction qui, par ses dimensions, sa magnificence ou la profusion de ses ornements, rappelle le palais des rois maures à grenade.


Clique para ver a definição original de «alhambra» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALHAMBRA


abracadabra
abracadabra
cobra
cobra

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALHAMBRA

algonquin
algonquine
algorithme
algorithmique
algorithmiquement
alguazil
algue
alguette
algueux
algumim
alhambresque
ali-nasal
aliacique
alibi
alibile
aliboron
alicante
alichon
alidade
aliénabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALHAMBRA

accra
agora
ara
aura
bora
caldera
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera
ultra

Sinônimos e antônimos de alhambra no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALHAMBRA»

alhambra guitare tickets site officiel seat cleef billets seabel alhambra paris arnaud ducret elisa tovati variete francaise fred pellerin peigne misere nbsp grenade entrées visites guidées information vente historique culturelle touristique granada ville guide logement restaurants cinémarseille pôle régional éducation artistique formation cinéma audiovisuel possède salle places reçoit séances publiques tours pour visiter types accéder visite oficial patronato generalife información para conocer visitar estos lugares áreas informativas relativas conservación guitarras accueil nous sommes heureux vous annonçer édition concours international guitares tiendra valence espagne juin cité fleurs islam palatiale andalousie plus connue sous chef oeuvre génie civil militaire islamique elle fnac spectacles restée pendant fermée oubliée tous

Tradutor on-line com a tradução de alhambra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALHAMBRA

Conheça a tradução de alhambra a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alhambra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alhambra» em francês.

Tradutor português - chinês

阿罕布拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alhambra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alhambra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alhambra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصر الحمراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alhambra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alhambra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলহাম্বরা
260 milhões de falantes

francês

alhambra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alhambra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alhambra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルハンブラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alhambra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alhambra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலம்பரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्हम्ब्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alhambra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alhambra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alhambra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alhambra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alhambra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alhambra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alhambra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alhambra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alhambra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alhambra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALHAMBRA»

O termo «alhambra» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.434 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alhambra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alhambra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alhambra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALHAMBRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alhambra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alhambra» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alhambra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALHAMBRA»

Descubra o uso de alhambra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alhambra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeyda, servante de l'Alhambra: au temps de Boabdil, dernier ...
Plutôt que d'épouser Ahmad, son insignifiant voisin, Zeyda quitte son quartier natal de l'Albaicin pour occuper une place de domestique dans le palais de l'Alhambra.
Béatrice Balti, 2000
2
Contes de l'Alhambra ebook
L'ALHAMBRA a été si souvent et si minutieusement décrit par les voyageurs qu' une simple esquisse suffira, je pense, à rafraîchir la mémoire de mon lecteur ; je lui donnerai donc une brève relation de la visite que nous y fîmes dans la ...
Washington Irving, 2012
3
Catalogue des films projetés à Saint-Étienne avant la ...
... 8 décembre 1911 Legs de l'oncle Slip (Le) (155 m - 1911) Scènes comiques, Production American Kinema (Pathé) Sortie : Théâtre Français, Bordeaux, 25 août 1911 Sortie : Alhambra, Saint-Étienne, 6 décembre 1911 Hetman Nicolaïeff (L') ...
Centre d'études foréziennes, 2000
4
Études sur la civilisation de l'Espagne musulmane
Nous nous laisserons donc bercer par ce que Chateaubriand lui-même appelait «les enchantements de l'imagination»: l'admirable description de l'Alhambra parcourue par Blanca et Aben Hamet au clair de lune compte parmi les pages les ...
Rachel Arié, 1990
5
Histoire de Rouen: Tome 2, 1900-1939 : en 800 photographies
□z. c T V" S95 CP L'Alhambra construit en 1906 Avec la Brasserie de l'Opéra. l' Alhambra est une autre réalisation directement inspirée des canons de l'Art nouveau. Son architecte est Victorien Lelong. directeur de l'Ecole régionale des ...
Guy Pessiot, 1981
6
Dictionnaire de la chanson en Wallonie et à Bruxelles
Contrairement aux prévisions, le futur Théâtre de l'Alhambra cherche sa voie des dizaines d'années. Il change constamment de directeurs (une quarantaine au total) à cause des frais d'exploitation trop élevés et porte des noms différents, ...
Robert Wangermée, 1995
7
Alhambra
Depuis plus de cinq siècles, dominant la ville de Grenade, l'Alhambra, " la muraille rouge ", exerce une fascination inégalée sur des myriades de visiteurs, éblouis par les enchantements du décor arabe, l'omniprésence de la ...
Henri Stierlin, Anne Stierlin, 2001
8
Les palais dans la ville: espaces urbains et lieux de la ...
La Alhambra y Granada De fortaleza a ciudad palatina Antonio Malpica Cuello Universidad de Granada La Alhambra es una ciudad palatina, sede de una nueva dinastía política que rigió durante casi tres siglos (de mediados del siglo XIII a ...
Patrick Boucheron, Jacques Chiffoleau, 2004
9
Parler du Christ
L'Alhambra, palais musulman, clair et riant, respire le bonheur et les plaisirs de la vie. Certes, il y a du tragique dans l'Alhambra (comment oublier le sort des esclaves et des femmes enfermées, sans compter les assassinats qui ont fait couler ...
André Gounelle, 2003
10
La vie culturelle à Bordeaux 1945-1975
Créé en 1908 rue d'Alzon, l'Alhambra, qui s'est d'abord appelé Folies bordelaises, est le type même du théâtre privé à vocation polyvalente où se côtoient spectacles de music-hall (tournées Tichadel, Mayol, Lemercier), concerts de variétés ...
Françoise Taliano-des Garets, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALHAMBRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alhambra no contexto das seguintes notícias.
1
Anne Roumanoff : Ses déclarations amusantes sur l'humour des …
Plus récemment, alors qu'elle se produira à Paris dès le 30 juillet au théâtre de l'Alhambra, Anne Roumanoff a accordé un entretien à Public. «Non Stop People, jul 15»
2
Seat Alhambra : du neuf sous le soleil
À l'instar du Sharan, son frère jumeau quasi identique de chez Volkswagen, le Seat Alhambra vient de bénéficier d'une remise à niveau qui ... «RTL info, jul 15»
3
Diane Dassigny (en)chante Renaud
De façon classique : j'ai passé une audition à l'Alhambra. Ils cherchaient une comédienne-chanteuse pour reprendre les rôles de Pépette et de ... «Regard en Coulisse, jul 15»
4
« On est un groupe à vieilles pédales »
... Festival, le 30/08 à la Fête des Solidarités (Namur), à la Nuit du Soir le 17/09 au Cirque Royal (Bruxelles), le 18/09 à Alhambra (Mons). «l'avenir.net, jul 15»
5
Anne Roumanoff prend ses quartiers d'été à l'Alhambra
Avant de s'installer, du 30 juillet au 10 janvier 2016 à l'Alhambra, Anne Roumanoff a encore quelques dates de tournée de prévues. «Francetv info, jul 15»
6
Essai vidéo - Seat Alhambra restylée : guerre intestine
Sortie en 2010, la Seat Alhambra s'offre un restylage de milieu de vie. À l'instar de son alter ego Volkswagen Sharan passée aussi récemment ... «Caradisiac.com, jul 15»
7
"Le p'tit monde de Renaud", le HLM en-chanté
... et tous les personnages qui peuplent les chansons de Renaud dans une pièce de théâtre musicale et réjouissante au Théâtre de l'Alhambra ... «France Info, jul 15»
8
Publication d'une intégrale chronologique de la chanteuse …
... composé d'une sélection de titres enregistrés en public entre 1956 et 1960 dans les légendaires salles parisiennes, Bobino et l'Alhambra. «Outre-mer 1ère, jul 15»
9
Le festival Au Fil des Voix 2015 invite la crème de la music world à …
Après s'être tenu en début d'année à l'Alhambra à Paris, le festival Au Fil des Voix dédié aux chants issus des différentes cultures de musiques ... «Concertlive.fr, jul 15»
10
Fraîcheur muséale
... la fraîcheur ibère que l'on hume à la Casa de Pilatos à Séville, ou celle de l'Alhambra, à Grenade; la fraîcheur romaine que l'on guigne dans ... «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alhambra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alhambra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z