Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ara" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARA EM FRANCÊS

ara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ara» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ara no dicionário francês

A definição de ara no dicionário é escalar papagaio, da família Psittacidae, com uma conta robusta e cheia, bochechas desprovidas de penas, cauda longa, plumagem muito bonita.

La définition de ara dans le dictionnaire est perroquet grimpeur, de la famille des psittacidés, au bec robuste et crochu, aux joues dénuées de plumes, à longue queue, à très beau plumage.


Clique para ver a definição original de «ara» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARA


accra
accra
agora
agora
alhambra
alhambra
aura
aura
bora
bora
caldera
caldera
cobra
cobra
diaspora
diaspora
et cetera
et cetera
extra
extra
fra
fra
infra
infra
mascara
mascara
opéra
opéra
para
para
ra
ra
sahara
sahara
sierra
sierra
supra
supra
ultra
ultra

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARA

aquosité
araba
arabe
arabesque
arabique
arabisant
arabisante
arabiser
arabisme
arable
arabophobe
aracée
arachide
arachnéen
arachnéolithe
arachnéosites
arachnide
arachnitis
arachnoïde
arachnoïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARA

abracadabra
angora
apsara
aymara
bambara
caméra
chara
gorra
libera
lycra
mantra
oura
purpura
riviera
señora
signora
tantra
tempera
thora
tora

Sinônimos e antônimos de ara no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARA»

ara ararauna vendre shoes clavier chaussures femme pacis project what could make thoughtful choices about exactly your phone does creative canvas tell story introducing autour rythmes actuels roubaix lille entorse organisent lechildren surf évènement petits oignons pour mettre avant découvrir music initiation paddle avec nbsp projet smartphone modulable sera vendu partir mars diari líder català última hora totes notícies barcelona tècnic confirma deixa club decisió consensuada entitat sigut orgull entrenar barça afegit icona zubi radio only station

Tradutor on-line com a tradução de ara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARA

Conheça a tradução de ara a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ara» em francês.

Tradutor português - chinês

金刚鹦鹉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guacamayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

macaw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का तोता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقو نوع من الببغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমেরিকার কাকাতুয়া
260 milhões de falantes

francês

ara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

macaw
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こんごういんこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉꼬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Macaw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim vẹt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब शेपूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amerika papağanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

macaw
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARA»

O termo «ara» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ara» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ara».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ara» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ara» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARA»

Descubra o uso de ara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ARA: ARA, le sida volons-lui dans les plumes
Centralien, Romain construit un projet un peu fou, dans le cadre de son ann e de c sure: le projet ARA, avec pour objectif la sensibilisation au Sida par le th tre - forum et le th tre de rue.
Anne Bertin, Romain Cadoret, Emilie Crepin, 2009
2
Journal des économistes
t— o ara cp - -* ara ara cra ^ ara ara ara ara ara ara -«* ara ara «3« ^ ara ara ara ara ara ** ara ** *3« ara a oaraoao t- ^CÏJO ^-O. ara ara ara ara . ^oira<MÇlos^ OOX»«5fl51l^l — * ** ara ara ara ara ara ara araara « S* 9* CN CN CN ^« CX  ...
3
Œvres complètes de François Arago ...: Tables
Durée : Ara, 551 ; VII, 156 a 164. — Méthode de Flamsteed pour calculer les éclipses : III, 365. — Prétendues éclipses causées par des comètes : An, 376, 381. || — Éclipse de 630 av. J.-C. : Ara, 552, 557. || — 610 av. J.-C. : Ara, 552, 557.
François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1862
4
Explorations pyrénéennes: bulletin trimestriel de la Société ...
h ï \ - : w — : ° «a S "5 Ci S d SS S * S '-s S '-° s: d g, ira d ara as x ara w «* > IO o> . •* ~ OM 3 g ara 2 si sa . 3 © aa,a t . =5 as ira IO oo io ira rai 2 9 S S a! ara s «s R 00 3 o ai - ira « B l oo ni ara as I ira ara oo A Lourdes et à Bétharrani (1) le lit ...
5
Calcul des probabilités appliqué au tir des projectiles: Par ...
V O OOO o -*- **i CO tO CO ro o co CO co ro ara ara o CO COO ' o (?) «* co OO > O CM -* CO00 o cm co o ara CM -w <D -* o ooo o*r <*- WCM-N cmroro -**"-* ara COOO O ooo O O O o^oo ooo ooo o oo OOt- ooo OOO ooo" ooo ooo ooo OOO ...
Is Didion, 1858
6
Mozart, Beethoven Et Autres Compositeurs de Leur Époque
Un guide pratique, donc facile à consulter, permet de lire (ou relire) l'histoire de la vie de Mozart et de Beethoven, d'avoir une liste chronologique des œuvres importantes de ces deux géants de la musique classique, liste complétée ...
Ara Kouyoumdjian, 2014
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
PEU rougeâtres eu dessous ; petites tectrices alaires inférieures et bas des jambes variés de rouge vif; bec et pieds noirâtres. Taille, dix-sept pouces. Du Brésil. Ara (petit.) y . Ara tricolore. Ara Rauna. V . Ara bleu, T. ier. Ara tricolore , Psittacus ...
Jean Victor Audouin, 1828
8
Tables à l'usage des ingénieurs pour abréger et faciliter ...
E. Girard. w i-J «! n o s -m c •"i M H es o » Q H p '< O !» Q OS U O X 33 5- « K ta o PS j-4 H H U Ch 2 g K O » W ri es <! H io^iO"*»"^"^"^"*^ s» ara « ara^ara^ara 2ra ai « M ara 2ra mjo m ara^ara ara ara^ara ara^ara ...
E. Girard, 1841
9
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
grotte (cf. ara-2). ara-xebô au bord des palétuviers. i ara-xia-n-da il se met ventre en l'air. ara-xua-t hooc sabot de cheva1. ara-ya (sha) le bord du récif. ara-yadi au bord de la mangrove. Morph. alat côté. ara-2 préf. contenant vide, carapace, ...
Isabelle Bril, Soop Dahot, 2000
10
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des animaux ...
ne faisant qu'une espèce ; il ne compte non plus que pour une l'ara bleu & jaune des mêmes pays ; il place parmi les perruches l'oiseau que M. Brisson nomme ara verd & rouge du Brésil , & celui que le même auteur appelle ara varié des ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ara no contexto das seguintes notícias.
1
Mai : d'autres résultats - 16/07/2015 - ladepeche.fr
4x60 école athlé filles : 1. en 47''4 , Romane Ara, Thelma Roger, Charlotte Bersegeay, Lou Ezguerra. 4x60 école athlé garçons : 1. en 44''0, ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Communales : VMSA lance un appel à la stabilité | NewsMada
La plateforme « Vondrona miaro ny safidim-bahoaka ara-dalàna », a tenu une conférence de presse hier, à l'hôtel Colbert à Antaninarenina. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
3
Un trafic de perroquets demantelé dans la Manche
On a retrouvé 3 perroquets ara hyacinthe morts , un autre étaient en très mauvais état. Il en reste 10 000 dans le monde, ils ont une vraie valeur ... «Francetv info, jul 15»
4
Un ma'a Tahiti Bio pour promouvoir l'agriculture durable
Le tama'ara'a de Bio Fetia a attiré du monde, et les convives ... Un grand tama'ara'a qui s'est terminé avec deux présentations très instructives. «TAHITI INFOS, jul 15»
5
Leur soleil se lève à l'est : Vestigen (1/3)
Vincent Touquet entend alors parler du projet Ara de Google visant à concevoir un smartphone modulaire, sorte de couteau suisse ... «Le Soir, jul 15»
6
Radio Ara, bien dans son nouveau studio
Ne disposant pas de financement en tant que tel pour son fonctionnement, Radio Ara a dû trouver les moyens de se financer au fur et à mesure de son aventure ... «PAPERJAM, jul 15»
7
L'A.-B. en ordre de marche
Départs : Francis Ara (trois-quarts), Nicolas Courtade (3e ligne), Sébastien Plassin (N°9), Nicolas Poublan (N°15) tous à Aureilhan. Sébastien ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Au château, Stéphane Bern rend hommage à l'ARA
Stéphane Bern hier matin, aux côtés des membres de l'ARA dans la grande galerie du château, après la visite de l'exposition « François 1er et ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Agenda - Nice : Conférence-Débat avec Ara Sarafian
Agenda - Nice : Conférence-Débat avec Ara Sarafian - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'Association SOS-Arménie Côte d'Azur vous ... «CollectifVAN.org, jul 15»
10
Pollution à la Croix-Rousse : les quais particulièrement touchés
Les débats ont porté sur l'état de la pollution à la Croix-Rousse, notamment après un rapport d'ARA le mois dernier indiquant un taux ... «LyonCapitale.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z