Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amènement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMÈNEMENT EM FRANCÊS

amènement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMÈNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amènement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AMÈNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «amènement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amènement no dicionário francês

A definição de evento no dicionário é de forma positiva.

La définition de amènement dans le dictionnaire est d'une manière amène.


Clique para ver a definição original de «amènement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AMÈNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AMÈNEMENT

amen
amendement
amender
amendeur
amené
amène
amenée
amener
ameneur
aménie
aménité
amenokal
aménomanie
aménorrhée
amentifère
amenuisé
amenuisement
amenuiser
amer
amèrement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AMÈNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de amènement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AMÈNEMENT»

amènement amènement alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition reverso conjugaison voir aussi amendement aménagement amenuisement amenée expression exemple usage nbsp était exaltait cette voix joyeuse esparbès étymol hist avec aménité fossetier chron retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française rare manière amène également adverbe lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement oslin ensemble ressources linguistiques fashionable lucy heff votre godard paris vous salue marie pleine grâce seigneur nous pour première encyclopædia universalis façon

Tradutor on-line com a tradução de amènement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMÈNEMENT

Conheça a tradução de amènement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de amènement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amènement» em francês.

Tradutor português - chinês

amènement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amènement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amènement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amènement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amènement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amènement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amènement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amènement
260 milhões de falantes

francês

amènement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amènement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amènement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amènement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amènement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amènement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amènement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amènement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amènement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amènement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amènement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amènement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amènement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amènement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amènement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

v ^ rysiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amènement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amènement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amènement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMÈNEMENT»

O termo «amènement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amènement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amènement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «amènement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMÈNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amènement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amènement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre amènement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AMÈNEMENT»

Descubra o uso de amènement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amènement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Un amer de Æouf. Crever l'amer d une carpe, d 'un brochet. AMEREMENT. adv. Avec amertume. Il ne se dit qu'au figuré. Se plaindre amènement. Pleurer amènement. On l'a critique' amèrement. Il m'en a léfort' amèrement. AMERS. s. m. pl.
2
La Réalité du Projet de Bourg-Fontaine, démontrée par ...
... Malgré -cela, pour entretenir le petit troupeau dans l'espérance de la prochaine arrivée du dit Prophète, on répandit dans 1e Public , quelque temps - zaprès cet-te prédiction, un ouvrage intitulé î“ de l'amènement d'É-lie , où on ail' ure (a) ...
3
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... mais le moindrebruit, l'étemuement -même, étoit puni de grands coups de verges. Se'nèque s'en plaignoit amènement: Al infilicibus /êrvís moi/ere labra , ne in hoc guide-m ut'loqsiuamur, Hte[.- rirgä murmur omne compejscimr; à' -ne fiírtuita ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1770
4
Histoire d'Espagne, depuis la decouverte qui en a ete faite ...
... extinction, 155. Sont assiégésjdans Barcelone par le duc de Berwick , 1 55. Se défendent bravement, 156. Et sont enfin forcés de se / J / r / ALPHABÉTIQUE. 551 soumettre ,_ 157. Recouvrent leurs priviléges à l'amènement 550 'TABLE.
Alexander Adam, 1808
5
Encyclopédie méthodique. Mathématiques, par MM. d'Alembert, ...
Izix )', d'autres disent qu'il saLTisia sa vic pour sauver celle d'A: drien: cet empereur pleura sa. este amènement, 8L- honora sa mémoire au point e lui saire élever des atttcls comme à une nottvelle divinité. Goltzitts, dans son Trésor des ...
Diderot, 1784
6
Histoire Universelle, Depuis Le Commencement Du Monde, ...
... entrerent dans la place par une fausse porte, tandis que les deux cens Frarçoís attendoient sur les murs qu'on leur ouvrit la grande porte. Le commandant de ce détachement François se plaignit amènement , demanda .à entrer dans la ...
‎1776
7
Campagne d'Italie par Bonaparte: avril 1796-octobre 1797
Ces mesures prises , il publia, suivant son usage, une proclamation énergique, où il rappelait les triomphes de l'armée française, œnsurait amènement la politique de l'Autriche , esclave de; mar— chand: de Landm, et montrait dans le lointain ...
J. Chanut, 1832
8
Les mouvements sociaux au Chili 1973-1993
... vrai qu'à scruter plus en détail le déroulement de cette journée, les choses ne se sont pas passées si amènement. Ou plutôt, derrière le souci partagé d' orchestrer une passation des pouvoir en douceur, on pouvait noter plus d'une fausse ...
‎1995
9
Oeuvres
Il essaya de donner cet avis de la manière la plus agréable au roi, se moquant amènement de la pédanterie des ministres, et de ïusage qu'on faisait du Covenant; mais tout en désirant plaire au roi et famuser, il persévérait à soutenir que le ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
10
Mëmoires
Les syndics nomment et révoquent le bannier, ou garde conservateur des canaux, chargé de veiller à l'amènement de l'eau, et de dresser les procès- verbaux contre les contreve- rtans aux réglemens. Cependant le bannier ne peut prêter ...
Académie d'agriculture de France, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amènement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/amenement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z