Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anthropomorphiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTHROPOMORPHISTE EM FRANCÊS

anthropomorphiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHROPOMORPHISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anthropomorphiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTHROPOMORPHISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anthropomorphiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anthropomorphiste no dicionário francês

A definição de antropomorfista no dicionário é aquela que ensina o antropomorfismo, que se inclina a acreditar nisso. O que atribui à divindade uma forma e uma natureza humana. Todos os povos da antiguidade eram antropomorfistas.

La définition de anthropomorphiste dans le dictionnaire est qui enseigne l'anthropomorphisme, qui est porté à y croire. Qui attribue à la divinité une forme et une nature humaine. tous les peuples de l'antiquité étaient anthropomorphistes.


Clique para ver a definição original de «anthropomorphiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTHROPOMORPHISTE


affichiste
affichiste
anarchiste
anarchiste
bouddhiste
bouddhiste
catéchiste
catéchiste
fétichiste
fétichiste
gauchiste
gauchiste
je-m´en-fichiste
je-m´en-fichiste
luthiste
luthiste
machiste
machiste
masochiste
masochiste
micaschiste
micaschiste
monarchiste
monarchiste
perchiste
perchiste
planchiste
planchiste
putschiste
putschiste
sado-masochiste
sado-masochiste
sadomasochiste
sadomasochiste
schiste
schiste
sophiste
sophiste
télégraphiste
télégraphiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTHROPOMORPHISTE

anthropologue
anthropométallisme
anthropométrie
anthropométrique
anthropomorphe
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiquement
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthroponymie
anthropophage
anthropophagie
anthropophagique
anthropophanie
anthropophile
anthropophilie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTHROPOMORPHISTE

allopathiste
apocryphiste
blastographiste
gandhiste
gymnosophiste
halachiste
hylémorphiste
molochiste
monographiste
métapsychiste
orphiste
panpsychiste
philosophiste
radiotélégraphiste
rattachiste
revanchiste
tachiste
véliplanchiste
yiddishiste
épigraphiste

Sinônimos e antônimos de anthropomorphiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTHROPOMORPHISTE»

anthropomorphiste anthropomorphiste wiktionnaire tournure essentiellement génie race indo européenne françois lenormant manuel histoire ancienne orient tome nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison voir aussi anthropomorphisé anthropomorphite anthropomorphiser anthropomorphisme expression mediadico dans trait laissons âmes vulgaires dire avec sérapion converti mont athos

Tradutor on-line com a tradução de anthropomorphiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTHROPOMORPHISTE

Conheça a tradução de anthropomorphiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anthropomorphiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anthropomorphiste» em francês.

Tradutor português - chinês

拟人化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antropomórfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthropomorphic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानवरूपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антропоморфический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antropomórfico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নরত্বারোপমূলক
260 milhões de falantes

francês

anthropomorphiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antropomorfik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anthropomorphe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

擬人化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의인화 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antropomorfik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống hình người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்த்ரோபோமார்ஃபிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anthropomorphic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insan biçiminde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antropomorfo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antropomorficzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антропоморфний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antropomorf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρωπόμορφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antropomorfiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antropomorf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antropomorfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anthropomorphiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTHROPOMORPHISTE»

O termo «anthropomorphiste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.001 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anthropomorphiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anthropomorphiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anthropomorphiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTHROPOMORPHISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anthropomorphiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anthropomorphiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anthropomorphiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTHROPOMORPHISTE»

Descubra o uso de anthropomorphiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anthropomorphiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Coran , la dérive de l'Islam
le nom de " wahhabiyas", qui consiste en un prosélytisme religieux tentant de propager leur doctrine anthropomorphiste, et en une expansion politique territoriale. La réaction du califat musulman face au wahhabisme Les massacres perpétrés ...
Jacques Smadja
2
De la justice dans la science hors l'église et hors la ...
Expliquez-vous l -Z. Je suppose que la moitié de l'humanité soit anthropomorphiste, et l'autre moitié matérialiste. Qu'importe la justesse de l' appréciation. Il est certain qwactuellement, il n'y a d'existant : que des anthropomorphistes; et, des ...
Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte Colins (baron de), 1860
3
Imagination et religion chez Spinoza: la potentia dans ...
Leur nombre est d'ailleurs à combiner avec la diversité des discours en lesquels ils se formulent : de manière facultative, chaque croyant peut leur accorder une interprétation qui lui convienne, anthropomorphiste ou anti-anthropomorphiste, ...
Henri Laux, 1993
4
Compte Rendu de l'Academie des Sciences Morales et Politiques
... nous l'étonnerions sans le convaincre. Il est polythéiste et anthropomorphiste, dans ce pays que l'on suppose voué par sa nature au monothéisme et au spiritualisme. 2. RAPPORTS DE LA THÉODICÉE AVEC LA MORALE RELIGIEUSE. 19.
5
De la souveraineté
Pourquoi alors ces messieurs disent-ils implicitement le contraire. Parce que, si même la raison réelle peut exister chez un anthropomorphiste ; il est cependant, vis-à-vis de la raison, impossible à un anthropomorphiste, de ne pas déraisonner  ...
Jean-Guillaume-César-Alexandre-Hippolyte Colins (baron de), 1858
6
Séances et travaux de l'Académie des sciences morales et ...
Nous aurions beau chercher à l'instruire, à lui faire comprendre que Dieu n'a pas de corps, nous l'étonnerions sans le' convaincre. Il est polythéiste et anthropomorphiste, dans ce pays- que l'on suppose voué par sa nature au monothéisme et ...
7
Revue des études juives
Si [par exemple] l'un est unitaire, l'autre anthropomorphiste et que le premier interroge2, il doit, conformément à l'ordre de l'interrogation que nous avons exposé, s'enquérir de la démonstration que l'anthropomorphiste entend développer en ...
8
Kitāb al-badʾ wa-al-Tārīkh
Hichâm ben el-Hakam, docteur anthropomorphiste et fondateur d'une secte chi' ïte, p. 139, 147. Hichâm ben 'Orwa, traditionniste, p. 12. Hichâmiyya, secte chi'ïte, p. 139. — Secte anthropomorphiste, p. 147. Hilâl ben 'OUafa et-Télmî, p. 183.
Aḥmad ibn Sahl Balkhī, Clément Huart, 1916
9
Le Christ et le salut des ignorants chez Spinoza
L'interprétation anthropomorphiste, elle, nous induit en erreur en caractérisant cette liberté comme une absence de nécessité ; remarquons d'ailleurs que Spinoza, pour que l'opposition fût pertinente, aurait dû ajouter « voluntatis » à « ex ...
Alexandre Matheron, 1971
10
Les origines des théâtre moderne ou histoire du génie ...
... sur les progrès des sciences physiques et d'observation une influence analogue à celle que le sacerdoce anthropomorphiste de la Grèce exerça sur les arts plastiques et d'imagination. L'Étrurie aurait été le berceau des sciences naturelles ...
Charles Magnin, 1838

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTHROPOMORPHISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anthropomorphiste no contexto das seguintes notícias.
1
Les vidéos de chats, bonnes pour le moral ? Elles animent ce qu'il y …
Dans une vision anthropomorphiste, le comportement animal nous ramène à nos propres attitudes, à nos affects, par l'interprétation que nous ... «L'Obs, jun 15»
2
Offre légale #16 : des grues antigones, deux Lautner sans bourre …
Pas de regard anthropomorphiste sur les animaux, pas de scénarisation a priori ou a posteriori des prises de vues. Mais un montage poétique ... «Télérama.fr, fev 15»
3
Terre des ours
... par une approche anthropomorphiste guimauve qui plaçait les animaux au sein d'un scénario très artificiel avec un narrateur insupportable. «LaPresse.ca, jan 15»
4
«La Fête sauvage» : c'était le vrai roi des animaux ***
Il voulait faire l'inverse de la vision anthropomorphiste des documentaires Disney, souligne son chef opérateur, Bernard Zitzermann, ... «Le Parisien, jun 14»
5
L'Odyssée de Pi
... haute mer, « témoins » immergés, lunettes à l'appui, du récit de son amitié intangible avec ce tigre jamais réduit au statut anthropomorphiste d'ami imaginaire. «Il était une fois le cinéma, dez 12»
6
TECHNO ROBOT POUR ÊTRE VRAI
Cette vision anthropomorphiste a été théorisée par le maître de la SF Isaac Asimov : «L'être humain croira toujours que plus le robot paraît ... «Libération, mar 12»
7
Quelque chose entre nous
Et cet écart infranchissable, qui contredit violemment le racolage anthropomorphiste des animaleries Disney, de L'Ours, des Oiseaux ... «Slate.fr, abr 10»
8
La vie sauvage des animaux domestiques
... a son thème instrumental), Dominique Garing scénarise, avec humour et sans excès anthropomorphiste, les aventures des animaux de la ferme abandonnée. «Télérama.fr, dez 09»
9
Les animaux amoureux
Pour appuyer sa théorie anthropomorphiste, le cinéaste a découpé son film en chapitres tels que « La séduction », « La tendresse », « La ... «Télérama.fr, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anthropomorphiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anthropomorphiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z