Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anti-monacal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTI-MONACAL EM FRANCÊS

anti-monacal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTI-MONACAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anti-Monacal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTI-MONACAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anti-monacal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anti-monacal no dicionário francês

A definição de anti-monacal no dicionário é aquela que se opõe a monges ou religiosos em geral, ao seu estado, à sua vida.

La définition de anti-monacal dans le dictionnaire est qui est opposé aux moines ou aux religieux en général, à leur état, à leur vie.


Clique para ver a definição original de «anti-monacal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTI-MONACAL


ammoniacal
ammoniacal
antimonacal
antimonacal
chacal
chacal
cloacal
cloacal
monacal
monacal
stomacal
stomacal
thériacal
thériacal
ultra-zodiacal
ultra-zodiacal
zodiacal
zodiacal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTI-MONACAL

anti-humaine
anti-humaniste
anti-iconique
anti-imaginatif
anti-impérial
anti-intellectualisme
anti-intellectuel
anti-intellectuels
anti-jeunes
anti-joli
anti-monarchique
anti-musicienne
anti-musique
anti-nature
anti-naturel
anti-netteté
anti-occidental
anti-oxydant
anti-pape
anti-parlementaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTI-MONACAL

amical
apical
cal
canonical
cervical
dominical
ducal
fiscal
focal
grammatical
local
musical
médical
pascal
radical
subtropical
syndical
tropical
vertical
vocal

Sinônimos e antônimos de anti-monacal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTI-MONACAL»

anti-monacal anti monacal définition joie révérence bonne abbesse reçoit perron donne plein dans piège demande singulier clignement alors nbsp ⇒anti antimonacal rare opposé moines religieux général academic mademoiselle maisonfort edmond pilon jstor insiste elles parce erreur fréquente assez importante bellen tient théâtre pour clérical oval sticker standard decal classic lire premières pages publibook passions chevauchant cimes horreur poussant sens effervescence

Tradutor on-line com a tradução de anti-monacal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTI-MONACAL

Conheça a tradução de anti-monacal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anti-monacal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anti-monacal» em francês.

Tradutor português - chinês

抗寺院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anti-monástica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anti-monastic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोधी मठवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكافحة الرهبانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анти-монашеское
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anti-monástica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরোধী মঠ
260 milhões de falantes

francês

anti-monacal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anti-monastik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anti-Kloster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抗僧院
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안티 수도원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anti-monastik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống tu viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு துறவியர்களுக்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोधी monastic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anti-monastik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anti-monastica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anty-klasztorny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анти-чернече
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anti-monastic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντι-μοναστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anti-klooster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anti-monas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anti-monas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anti-monacal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTI-MONACAL»

O termo «anti-monacal» apenas se utiliza e ocupa a posição 84.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anti-monacal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anti-monacal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anti-monacal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anti-monacal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTI-MONACAL»

Descubra o uso de anti-monacal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anti-monacal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Diable au corps: Oeuvre postume du très-recommandable ...
Il était venu soudain , et très-involontairement, à la Marquise , Pidée qu'avec une jolie figure et çer.tain air anti-monacal , on était bien dience dans le vestibule; les questionner , les gratifier d'un. malheureux d'avoir... été forcé peutêtre ? à se ...
André Robert Andréa de Nerciat, 1805
2
trouveres belges
Deux des poèmes (ce sont ceux qu'a publiés Méon) appartiennent au domaine du fabliau chevaleresque et anti-monacal ; les trois autres s'élèvent dans les hautes sphères du symbolisme et traitent d'abord de la signification mystique ...
Collectif
3
Continuation de L'Histoire de L'Eglise
... triste chrétien (3 janvier 1826 ); la même année ( 13 octobre) mouroit le roi de Bavière, héritier des fruits amers du zèle iconoclaste et anti-monacal de son oncle, et des menées trop long-temps soulfertes de Weishaupt et de ses illuminés.
4
Continuation
... triste chrétien ( 3 janvier 1826 ) ; la même année ( i3 octobre) mouroit le roi de Bavière, héritier des fruits amers du zèle iconoclaste et anti-monacal de son oncle , et des menées trop long-temps souffertes de Weishaupt et de ses illuminés.
Louis-Marie-Joseph dit Aloïs de Robiano, 1836
5
L'Austrasie: revue du Nord-Est de la France
Leurs chaperons , le plus souvent fabriqués d'un autre drap que le corsas, portaient une corne de plus d'un pied de longueur qui pendait sur le dos , et cet accoutrement anti- monacal était complété par de longues épées et des éperons.
6
Continuation de l'Histoire de l'église de Bérault-Bercastel, ...
... triste chrétien ( 3 janvier 1826 ) 5 la même année ( i3 octobre) mouroit le roi de Bavière, héritier des fruits amers du zèle iconoclaste et anti-monacal de son oncle , et des menées trop long-temps souffertes de Weishaupt et de ses illuminés.
comte Louis Marie Joseph Robiano (abbé, dit Aloīs de.), 1841
7
Continuation de L'Histoire de l'eglise de ...
... triste chrétien ( 3 janvier 1826 ) ; la même année ( i3 octobre) mouroit le roi de Bavière, héritier des fruits amers du zèle iconoclaste et anti-monacal de son oncle , et des menées trop long-temps souffertes de Weishaupt et de ses ilbiminés.
Louis Marie Joseph François de Sales Robiano (comte de, dit Aloïs de.), Antoine Henri de Berault-Bercastel, 1836
8
Lettres sur l'Espagne
Enfin les deux années de régime anti-monacal par où passa l'Espagne en 1820, et le temps de semi-liberté qui s'est écoulé depuis la mort de Ferdinand, ont accoutumé les esprits à une certaine indépendance de pensée; on a osé exprimer ...
Adolphe Guéroult, 1838
9
Dictionnaire complet des langues française et allemande
... n. mine ou sulfure d'- (- combiné avec le soufre) S ' , . erj n; sulfure d'- cristallisé, strié, lamelleui, fri(lalii= Üvteí, geftvciftes, blülterigeä c, ©фю. ANTI-MONACAL S.a. (hostile aux moi- ici ou à l'état monacal) bCII "AVi'mdf II , 1;i.!' , ANTIMONIAL  ...
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
10
revue des deux mondes
Les plus célèbres, celles dont on parle encore, mais qu'on lit rarement, sont le Roman de Renart et le Roman de la Rose, l'un réaliste, cynique, révolutionnaire, anti-papiste et anti-monacal, qui fait pressentir Pantagruel et Candide, l'autre ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTI-MONACAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anti-monacal no contexto das seguintes notícias.
1
Les fables, les contes et la Fable chez La Fontaine : le secret du …
... et puis encore quelques rares pièces sauvées de la production éphémère composée pour la société castelthéodoricienne, d'esprit anti-monacal, gaillard et ... «Revues.org, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anti-Monacal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anti-monacal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z