Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antipathiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIPATHIQUEMENT EM FRANCÊS

antipathiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIPATHIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antipathiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANTIPATHIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antipathiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antipathiquement no dicionário francês

A definição de antipatéticamente no dicionário é de forma antipática. Por incompatibilidade de humor. Ao excitar a antipatia.

La définition de antipathiquement dans le dictionnaire est d'une manière antipathique. Par incompatibilité d'humeur. En excitant l'antipathie.


Clique para ver a definição original de «antipathiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTIPATHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIPATHIQUEMENT

antipape
antipapisme
antipapiste
antiparallèle
antiparasitaire
antiparasite
antiparastase
antiparlementaire
antiparlementarisme
antiparticule
antipathie
antipathique
antipatriote
antipatriotique
antipatriotisme
antipédagogique
antipéristaltique
antipersonnaliste
antipersonnel
antiphage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTIPATHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de antipathiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTIPATHIQUEMENT»

antipathiquement définition reverso conjugaison voir aussi antipathique antipathie antithétiquement antiplastique expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion italien analogique bilingue langues antipathiquement charles haïssait chats alors courtisans valets jusqu plus mince bourgeois pour donner royal pente artfl vivant langue française manière rare incompatibilité humeur blog votre amour écriture skyrock aujourd déballage cadeaux père avait aurais smartphone voulais grâce bulletin finalement décidé offrir diko jeuxdemots associations collaboratif inimitié encyclopædia universalis adverbe suscitant aversion rechercher encyclopédie lexique ouvert flexionnel flexionne comme adorablement oslin ensemble janv quand poules auront dents serais belle gentille vous connais connaissez surement détéstable

Tradutor on-line com a tradução de antipathiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIPATHIQUEMENT

Conheça a tradução de antipathiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antipathiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antipathiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

antipathiquement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antipathiquement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antipathiquement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antipathiquement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antipathiquement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

antipathiquement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antipathiquement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antipathiquement
260 milhões de falantes

francês

antipathiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antipathiquement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antipathiquement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antipathiquement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antipathiquement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antipathiquement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antipathiquement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antipathiquement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antipathiquement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antipathiquement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antipathiquement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antipathiquement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

antipathiquement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antipathiquement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antipathiquement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antipathiquement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antipathiquement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antipathiquement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antipathiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIPATHIQUEMENT»

O termo «antipathiquement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antipathiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antipathiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antipathiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIPATHIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antipathiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antipathiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antipathiquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTIPATHIQUEMENT»

Descubra o uso de antipathiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antipathiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organon de l'art de guérir
Samuel Hahnemann, Brunnow. mède choisi peut rarement répondre homœopa- thiquement à tous les deux états ; car si son effet convient homœopathiquement à l'un des deux, il ne peut servir qu'antipathiquement ( palliative- ment ) contre ...
Samuel Hahnemann, Brunnow, 1832
2
Oeuvres politiques de m. de Pradt: Extrait de l'Introduction ...
... influence placée hors de l'État, mais agissant au dedans, alors' le désordre est à son comble; et ;riæn.n'est solide et sûr avec un gou» vernement organisé antipathiquement avec 'la raison et les motifs de confiancereçus parmi les hommes.
‎1828
3
Eléments d'hygiène
Les purgatifs ne sont pas autre chose que des substances qui agissent antipathiquement sur ces organes. Les bronches et les poumons, chez certaines personnes, sont horriblement tourmentés par des vapeurs ou des poussières qui ne font ...
Pierre Thouvenel, Paul Ménestrel, 1840
4
YVONNE BLONDEL JOURNAL DE GUERRE 1916-1917: Front sud de la ...
Grégoire joue antipathiquement. Il aime vous couper les balles, salement, dans les coins, comme des pcts ratés, qu'il accompagne d'un sourire ironique et plein de petite rage concentrée. Mortzun a raconté à père que le samedi soir, veille du  ...
‎2002
5
Garanties à demander à l'Espagne
... alors le désordre est à son comble ; et rien n'est solide et sur avec un gou - vernement organisé antipathiquement avec la raison et les motifs de confiance reçus parmi les hommes. Ailleurs, quand on traite, on ne rencontre qu'une volonté et ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1827
6
Exposition de la doctrine médicale homoeopathique ....
II ne faut pas croire qu'un remède homœopathiquc ait été mal choisi contre un cas donné de maladie, parce que quelques-uns de ses symptômes ne correspondent qu'antipathiquement à quelques symptômes morbides de moyenne ou de ...
Samuel Hahnemann, 1873
7
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
En n'observant pas ce précepte, en traitant toutes les douleurs antipathiquement par l'opium , on a vu l'usage de cette substance entraîner un certain nombre de graves inconvé- niens, la stupeur, la constipation et autres symptômes graves ou  ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
8
Archives et journal de la médecine homoeopathique
... à l'eau, qui agit alors comme moyen antipathique ; dans plusieurs autres endroits , il convient que , chez des sujets sains d'ailleurs, on peut aussi guérir antipathiquement des maladies déclarées depuis peu et dont la durée est déterminée.
9
Thérapeutique homoeopathique des maladies aigües et des ...
... ment prendre beaucoup de caféjort pour diminuer d'a- (Ut/J Jn -t bord ( antipathiquement) l'irritabilité, et écarter ensuite complétement l'état apoplectique par Yopium et la jus- J*utyt^+. quiame. Mercurius solubilis et quelques décharges ...
Franz Hartmann, Jourdan, 1850
10
Archives de la médecine homoeopathique
... alors avoit; de petites saignées répétées , sont compensés et au-delà par les résultats. durables provenant de ce que l'émission sanguine ne convient allopathiquement ou antipathiquement qu'au premier des deux états , et a,ggravc l'autre.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPATHIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antipathiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Eric sans Ramzy
J'ai pris tous mes défauts, j'en ai rajouté quelques-uns et je les ai multipliés par quinze pour rendre mon personnage antipathiquement drôle, ... «leJDD.fr, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antipathiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antipathiquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z