Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antipapiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIPAPISTE EM FRANCÊS

antipapiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIPAPISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antipapiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIPAPISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antipapiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antipapiste no dicionário francês

A definição de antipapista no dicionário é aquela que se opõe à supremacia do papa na igreja cristã; p. ext. oposição aos papistas. Oponente da supremacia do papa; oponente dos papistas.

La définition de antipapiste dans le dictionnaire est qui s'oppose à la suprématie du pape dans l'église chrétienne; p. ext. opposé aux papistes. Adversaire de la suprématie du pape; adversaire des papistes.


Clique para ver a definição original de «antipapiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTIPAPISTE


alpiste
alpiste
copiste
copiste
gestapiste
gestapiste
harpiste
harpiste
lampiste
lampiste
linotypiste
linotypiste
microscopiste
microscopiste
monotypiste
monotypiste
papiste
papiste
philippiste
philippiste
piste
piste
pompiste
pompiste
rampiste
rampiste
spectroscopiste
spectroscopiste
sténotypiste
sténotypiste
tempiste
tempiste
trappiste
trappiste
tulipiste
tulipiste
utopiste
utopiste
vespiste
vespiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTIPAPISTE

antipape
antipapisme
antiparallèle
antiparasitaire
antiparasite
antiparastase
antiparlementaire
antiparlementarisme
antiparticule
antipathie
antipathique
antipathiquement
antipatriote
antipatriotique
antipatriotisme
antipédagogique
antipéristaltique
antipersonnaliste
antipersonnel
antiphage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTIPAPISTE

artiste
baptiste
cycliste
dentiste
généraliste
journaliste
liste
louis-philippiste
naturaliste
optimiste
palpiste
pharmacopiste
photocopiste
schappiste
socialiste
spécialiste
terroriste
triste
ultra-papiste
économiste

Sinônimos e antônimos de antipapiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTIPAPISTE»

antipapiste antipapiste wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis nbsp définition reverso conjugaison voir aussi antipapisme antipape antipopuliste antiparasite expression exemple usage peut laid hospice catéchumènes redevenu déclare dans récits confessions bossi croisé express mars semo romani nous sommes

Tradutor on-line com a tradução de antipapiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIPAPISTE

Conheça a tradução de antipapiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antipapiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antipapiste» em francês.

Tradutor português - chinês

罗马教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

popery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोप का धर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بابوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

католицизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমান ক্যাথলিক ধর্ম
260 milhões de falantes

francês

antipapiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

popery
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Papistrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

popery
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카톨릭교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

popery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo hội la mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போப்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅथलिक पंथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

католицизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papistășie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Katolieke Kerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

popery
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pavemakten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antipapiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIPAPISTE»

O termo «antipapiste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.121 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antipapiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antipapiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antipapiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIPAPISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antipapiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antipapiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antipapiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTIPAPISTE»

Descubra o uso de antipapiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antipapiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue des deux mondes
I ' A travers le voile allégorique de ce roman, on distingue évidemment la naissance, les progrès, les vicissitudes, et enfin le triomphe rêvé. par les Gibelins , de leur secte antipapiste et du jargon qu'elle avait adopté. Cette île déserte ( Dispersa) ...
2
Un réformateur catholique au XIXe siècle: Eugène Michaud ...
Vieux-catholicisme - oecuménisme Raoul Dederen. Toute cette immense correspondance de Rome, qui ferait si bien mon affaire, est négligée. ... Que je serais heureux de fouiller tout cela dans un sens antipapiste et antijésuitique 75. Il serait ...
Raoul Dederen, 1963
3
Recueil de pièces
A travers le voile allégorique de ce roman , on distingue évidemment la naissance, les progrès, les vicissitudes, et enfin le triomphe rêvé par les Gibelins, de leur secte antipapiste et du jargon qu'elle avait adopté. Cette île déserte ( Dispersa) ...
Etienne Jean Delécluze, 1839
4
Catalogue raisonné de la bibliothèque de feu C. L. Van ...
... in-8°, v. m. 2252 L'Antipapiste révélé, ou les rêves de l' Antipapiste , (attribué à l'abbé Laurent). Geneve, 1767, in-8°, bro. — Lettre sur la principauté de S. Pierre et ses successeurs, par F. Meganck, 1772, in-8°, gr. pap. bro. 2253 Qu'est-ce ...
5
Revue des deux mondes
... liée d'esprit et d'intérêt à l'aristocratie territoriale, en même temps qu' humblement soumise à la couronne, tant que celle-ci resterait à la tête de la croisade antipapiste , Elisabeth préparait la naissance de cette opinion nationale qui, en 1688 ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1838
6
Declamatio de pueris statim ac liberaliter instituendis:
C'est l'époque où s'affermit de plus en plus l'autorité royale et où sévit un état d' esprit nationaliste et « antipapiste ». Un contrôle de plus en plus serré et des mesures de répression s'exercent à l'égard de diverses manifestations catholiques ...
Desiderius Erasmus, Jean-Claude Margolin, 1966
7
Le Magasin de L'Univers: The Dutch Republic as the Centre of ...
Certes, la plupart de ces ouvrages sont de veine protestante et antipapiste, mais on trouve aussi quelques ouvrages "légers" comme les Contes de Boccace et les oeuvres de Bussy-Rabutin. Dans le premier quart du XVIIIe siècle il faut ...
Christiane Berkvens-Stevelinck, 1992
8
Lettres sur l'histoire de la Réforme en Angleterre et en Irlande
... vers l'heureux temps qui n'était plus ; et la noblesse elle-même s'aperçut bientôt que ses propriétés commençaient à passer tout doucement entre les mains des juifs , des quakers et autres agioteurs engendrés par la guerre antipapiste et le ...
William Cobbett, 1841
9
La revue des deux mondes
A travers le voile allégorique de ce roman , on distingue évidemment la naissance, les progrès, les vicissitudes, et enfin le triomphe rêvé par les Gibelins, de leur secte antipapiste et du jargon qu'elle avait adopté. Cette île déserte ( Dispersa) ...
10
Histoire littéraire d'Italie
N'en croyons même pas Guichardin, qu'on accuse, quoique italien, d'être un historien antipapiste; il ne faut que le témoignage du grave et impartial Mnratori pour nous prouver que le règne de ce chef de la religion romaine ne fut pas ...
P.L. Ginguené, M. Daunou, 1824

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPAPISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antipapiste no contexto das seguintes notícias.
1
Traces et sens de l'Histoire chez les voyageuses françaises et …
Cette sensibilité antipapiste ne se cachait plus à elle-même ni aux autres dans les années 1850, où une grande offensive de sociétés ... «Revues.org, jun 12»
2
"Far west au Vatican"
Pourquoi ciblez-vous le Vatican? Vous êtes antipapiste? Non, je suis chrétien et je respecte Benoît XVI. Je ne fais pas des livres contre l'Église ... «leJDD.fr, jun 12»
3
Robinson Crusoë, un livre mythique
... il retourne en Europe comme un bon antipapiste pour finir ses jours en Angleterre après un curieux et totalement hors contexte passage par ... «AgoraVox, dez 11»
4
Louis XIV achète le roi d'Angleterre pour 2 millions de livres tournois
Derrière Guillaume et sa passion antipapiste, il faut voir le formidable pari des capitalistes bataves qui ont financé son expédition armée ... «Contrepoints, ago 11»
5
Lannemezan. Comme au temps des Lumières
L'Antipapisme révélé ou les rêves de l'antipapiste » relèvent du roman où alternent des envolées lyriques avec des portraits d'une authenticité ... «LaDépêche.fr, dez 10»
6
La fille de la page 3 dévoile les arguments du quotidien
... pisse-froid, catholique et communiste (deux énormes handicaps au vu du positionnement du Sun, farouchement anticoco et antipapiste). «Libération, nov 10»
7
L'intolérance envers la religion - La croisade de Benoît XVI en …
Dans ce pays longtemps «antipapiste», les médias ont plutôt cité le pontife catholique et l'archevêque anglican, Rowan Williams, soulignant ... «Le Devoir, set 10»
8
Il y a Porto et Porto
Antipapiste et anti-français, Guillaume III déclare la guerre à la France en 1689 (guerre de la ligue d'Augsbourg) et établit un blocus des ... «AgoraVox, abr 09»
9
Eglise catholique Jean-Paul II sera inhumé au Vatican vendredi
L'héritier de la couronne britannique, par exemple, le prince Charles, anglican et antipapiste a estimé plus convenable de reporter à samedi ... «RFI, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antipapiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antipapiste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z