Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "automitrailleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOMITRAILLEUSE EM FRANCÊS

automitrailleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOMITRAILLEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Automitrailleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOMITRAILLEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «automitrailleuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
automitrailleuse

carro blindado

Automitrailleuse

Uma metralhadora ou uma máquina-metralhadora é um veículo militar armado, levemente blindado, com rodas. Apesar de seu nome, uma metralhadora pode ter uma arma ou um lançador de mísseis em vez de uma metralhadora como armamento principal. Em comparação com um veículo de rastreamento, como um tanque de assalto, um veículo com rodas é geralmente mais barato e mais rápido, mas muitas vezes se comporta menos bem no terreno off-road. Devido ao seu armamento leve, as metralhadoras geralmente não se destinam ao combate direto, mas para reconhecimento, comunicação, comando ... Eles também são usados ​​por forças policiais ou missões de pacificação urbana por causa de menos ameaçador do que o ataque de tanques e sua manobrabilidade e tamanho mais adequado ao ambiente urbano congestionado. As metralhadoras apareceram no início do século XX, quando vários exércitos adicionaram armas e ... Une automitrailleuse ou auto-mitrailleuse est un véhicule militaire armé et légèrement blindé doté de roues. Malgré son nom, une automitrailleuse peut avoir un canon ou un lance-missiles plutôt qu'une mitrailleuse comme armement principal. Par rapport à un véhicule chenillé comme un char d'assaut, un véhicule sur roues est généralement moins cher et plus rapide mais se comporte souvent moins bien en tout-terrain. À cause de leur armement léger, les automitrailleuses ne sont généralement pas destinées au combat direct mais à la reconnaissance, aux communications, au commandement… Elles sont également employées par des forces de police ou pour des missions de pacification urbaine, grâce à leur apparence moins menaçante que celle des chars d'assaut et à leur maniabilité et taille plus adaptées à l'environnement urbain encombré. Les automitrailleuses sont apparues au début du XXe siècle quand plusieurs armées ont rajouté armes et...

Clique para ver a definição original de «automitrailleuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUTOMITRAILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUTOMITRAILLEUSE

automatie
automation
automatique
automatiquement
automatisable
automatisation
automatiser
automatisme
automatiste
automédon
automnal
automne
automobile
automobilisable
automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique
automorphisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUTOMITRAILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de automitrailleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUTOMITRAILLEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «automitrailleuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de automitrailleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUTOMITRAILLEUSE»

automitrailleuse automobile blindé tank marmon herrington ferret francaise panhard allemande seconde guerre mondiale auto mitrailleuse véhicule militaire armé légèrement doté roues malgré peut avec concours commandant guye entreprise présente ministère modèle premier blindée encyclopédie larousse ligne engin parfois chenilles mitrailleuses premières utilisaient châssis voitures automitrailleuse wiktionnaire tʁɑ jøz orthographe rectifiée alternative contre artillerie nbsp legere histoire années cavalerie française engagée algérie voit origines américaines complètement bout histoires libres spahis appelèrent celles auparavant fait était autocanon armée etats unis colleurs plastique forum moderne navigation haut page espaces

Tradutor on-line com a tradução de automitrailleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTOMITRAILLEUSE

Conheça a tradução de automitrailleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de automitrailleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «automitrailleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

装甲车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vehículo blindado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

armored car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बख़्तरबंद गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة مصفحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

броневик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veículo blindado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্মাচ্ছাদিত যুদ্ধযানবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

automitrailleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta perisai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panzerwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

装甲車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장갑 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mobil wojo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe bọc thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவச கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिलखताचे आवरण घातलेला कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zırhlı araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autoblina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samochód pancerny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

броньовик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

automobil blindat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θωρακισμένο αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gepantserde motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pansarbil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pansret bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de automitrailleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOMITRAILLEUSE»

O termo «automitrailleuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «automitrailleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de automitrailleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «automitrailleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTOMITRAILLEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «automitrailleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «automitrailleuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre automitrailleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUTOMITRAILLEUSE»

Descubra o uso de automitrailleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com automitrailleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chroniques secrètes d'Indochine (1928-1946): La Cardinale -
Le chauffeur du camion s'en était à peine allé quand retentit dans les hauteurs de la forêt une grosse et sourde explosion : sur la piste empierrée, l' automitrailleuse venait de sauter sur la mine posée au virage numéro cinq. Aussitôt, sur un ...
Gilbert David, 1994
2
La Braise et la Cendre: Souvenirs d'un intellectuel arabe - ...
Mais les projectiles ne transpercèrent pas le blindage de l'automitrailleuse et le convoi continua de progresser bien que les balles eussent crevé les pneus des véhicules. Le conducteur de l'automitrailleuse ou l'aide conducteur tiraient des ...
Hisham Sharabi, 2005
3
L'automobile en URSS: chronologie de 1917 à 1990
BA-6M (1936). Engin blindé. BA-6 j-d (1935). Engin blindé. BA-9 (1936). Engin blindé. BA-10 (1938). Engin blindé. BA-10 j-d (1938). Engin blindé. BA-11 (1939) . Engin blindé. BA-1 1D (1939). Engin blindé. BA-20 (1936). Automitrailleuse.
Alain Dupouy, 1991
4
La révolte des sagaies: Madagascar 1947
Le feu de l'automitrailleuse atteignit non seulement les rebelles qui se trouvaient autour des wagons mais ceux qui se trouvaient dans les wagons et aussi ceux qui étaient de l'autre côté du wagon par rapport à l'automitrailleuse et essayaient  ...
Eugène-Jean Duval, 2002
5
N en 37
L'automitrailleuse Elle est immobile près d'un vieux saule où je grimpe pour cueillir dans le creux pourri ces petits champignons succulents que l'on appelle « obarasses » et poussent par jolis bouquets blancs ou marron. Silence total.
Jean Dupouy, 2012
6
K bir
Deux side-cars, une automitrailleuse, trois side-cars, une automitrailleuse, à nouveau trois side-cars avec mitrailleuses légères montées en affût. .. Et ça roulait... Les chevaux étaient énervés par la tension des hommes. Kléber se sentait ...
Dhaenens Kl ber, 2013
7
La Drôle de guerre au Sahara. Confins nigériens 1938-1940
La partie automitrailleuse était entièrement blindée, mais le blindage était relativement mince. Le cache du radiateur était amovible en fonction des circonstances, permettant ainsi une meilleure ventilation. Le champ de vision avant disposait ...
Marc Carlier, 2007
8
De Gaulle - Pétain: L'affrontement du printemps 1940
En un français hésitant, il interrogea les délégués pour s'assurer de leur qualité, ce qui fut fait, puis il les renseigna : une automitrailleuse sortie de l'ombre allait maintenant guider le convoi, lui faire traverser la Loire sur le pont de bateaux ...
Guy Penaud, 2012
9
Vérités sur le drame du Vercors
environ dans une trentaine de camions, avec une automitrailleuse et deux canons de 37. Un accrochage a lieu entre la sortie des tunnels et l'extraordinaire fissure par où s'écoule la Vernaison. Protégés par le feu de l'automitrailleuse, les  ...
Pierre Dalloz, 1979
10
Du feu à l'incendie
Une automitrailleuse à affût quadruple, armée par du personnel de l'État-major, ouvre la marche, suivie de ma jeep. Viennent ensuite, le GMC transportant la 1ère demi section, ceux transportant les vivres et matériels, le GMC de la 2e ...
Pierre Biais, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOMITRAILLEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo automitrailleuse no contexto das seguintes notícias.
1
Armée ukrainienne: une automitrailleuse modernisée présentée à …
Précédemment, des médias rapportaient que les ouvriers de l'usine avaient appelé la nouvelle automitrailleuse Pozor (honte) en raison de sa ... «Sputnik France, jul 15»
2
Étoutteville : un camp militaire au village
Étoutteville. Dodge, Jeep, GMC, Chevrolet Staff, automitrailleuse M8 et autres véhicules militaires et civils étaient au rendez-vous ce week-end. «Paris Normandie, jul 15»
3
Etoutteville : le Bivouac de la Liberté ce week-end
Ils partageront leur passion pour la restauration de véhicules militaires : Dodge, Jeep, GMC, Chevrolet Staff, automitrailleuse M8. «Paris Normandie, jul 15»
4
Alain Gayet, Compagnon de la Libération
Il a aussi sauté sur deux autres mines dans son automitrailleuse. Tous ont été éjectés mais il n'y a pas eu de victimes. Il avait la baraka. «Paris Match, jun 15»
5
Cette guerre qui nous attend
... trouvent les plus beaux cafés et restaurants de la ville de province de 30.000 habitants où je réside, il y avait une automitrailleuse et un stand ... «AgoraVox, jun 15»
6
Hommage. La Légion d'honneur pour Eugène Foutel, héros modeste
... en rappelant cette citation faite en 1945 par le général Leclerc : « Conducteur d'automitrailleuse, excellent marin, toujours volontaire pour les ... «Le Télégramme, mai 15»
7
C'était le show des mamies roulantes !
Celui-ci travailla également pour l'armée comme en témoignait l'automitrailleuse EBR 90 dont les 1 200 exemplaires participèrent, à partir de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, mai 15»
8
L'ancien chauffeur du général de Gaulle n'est plus
... et c'est une première blessure en Tunisie puis une seconde : « C'était à Tripoli, mon automitrailleuse a été percée de toute part », racontait-il. «Pays Briard, abr 15»
9
Citroën Aircross Concept: Le futur grand frère du C4 Cactus
... un total de 313 ch. Résultat: un 0 à 100 km/h expédié en 4,5 s, spectaculaire mais un rien incongru devant ce look d'automitrailleuse du futur. «20minutes.fr, abr 15»
10
Les autos mythiques de Tintin font halte à Blois
Dans le Lotus bleu, on aperçoit une Bugatti 1932 ou encore une automitrailleuse Renault de 1929. La Lincoln Torpédo figure dans les Cigares ... «la Nouvelle République, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Automitrailleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/automitrailleuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z