Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azucarillo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZUCARILLO EM FRANCÊS

azucarillo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZUCARILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Azucarillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AZUCARILLO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «azucarillo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de azucarillo no dicionário francês

A definição de azucarillo no dicionário é o açúcar feito na Espanha, que é esponjoso, leve e refrescante.

La définition de azucarillo dans le dictionnaire est sucre préparé en espagne, qui est spongieux, léger et rafraîchissant.


Clique para ver a definição original de «azucarillo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AZUCARILLO


allo
allo
caudillo
caudillo
cigarillo
cigarillo
gallo
gallo
hello
hello
intello
intello
mollo
mollo
mollo-mollo
mollo-mollo
métallo
métallo
novillo
novillo
phallo
phallo
ramollo
ramollo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AZUCARILLO

azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
azoture
aztèque
azulejo
azur
azurage
azu
azurée
azurement
azurer
azurin
azurine
azurite
azurophile
azurophilie
azuror

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AZUCARILLO

buffalo
calo
chulo
colo
diabolo
gigolo
halo
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
silo
solo
stylo
lo
water-polo
écolo

Sinônimos e antônimos de azucarillo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AZUCARILLO»

azucarillo azucarillo wordreference significados discusiones espagnol larousse retrouvez mais également prononciation exemples avec définition reverso conjugaison voir aussi azur azurin aucamvillois auriculo expression exemple usage contraire nbsp kings ecoute gratuite deezer chargement cours recherchez dans tout fans intro française linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises recetas esta preparación utiliza repostería caracteriza liviana permite lograr grandes volúmenes sirven simular

Tradutor on-line com a tradução de azucarillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZUCARILLO

Conheça a tradução de azucarillo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de azucarillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azucarillo» em francês.

Tradutor português - chinês

Azucarillo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azucarillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Azucarillo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Azucarillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Azucarillo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Azucarillo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Azucarillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Azucarillo
260 milhões de falantes

francês

azucarillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Azucarillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Azucarillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Azucarillo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Azucarillo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Azucarillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Azucarillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Azucarillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Azucarillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azucarillo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Azucarillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Azucarillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Azucarillo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Azucarillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Azucarillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Azucarillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Azucarillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Azucarillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azucarillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZUCARILLO»

O termo «azucarillo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azucarillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azucarillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «azucarillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZUCARILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «azucarillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «azucarillo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre azucarillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AZUCARILLO»

Descubra o uso de azucarillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azucarillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire étymologique des mots français venant de ...
AZUCARILLO n. m. est emprunté (1838) à l'espagnol azucarillo, lui-même de l' arabe az-zukker « le sucre ». Le mot désigne un sucre léger préparé en Espagne . [voir sucre] ¤ AZULERO n. m. vient de l'arabe al-zulej «la pierre lisse», ...
Georges A. Bertrand, 2013
2
LES ARABISMES DANS LA LANGUE FRANÇAISE
Majid El Houssi. 5. VIE ECONOMIQUE NOTES 1 Cf. : notre Bibliographie générale. 2 W.V. Wartburg,. 1. Commerce (10) Alcavale Aval (l) Azucarillo Farde Gabelle Nizré Rame (IV) Romaine Tare Tarif 2. Marine (10) Calfat Cange Chébec ...
Majid El Houssi, 2002
3
De Paris a Cadix par Alexandre Dumas: Tome 1
Notre sauveur prit l'azucarillo par un des bouts et trempa l'autre dans son verre, comme on fait d'une mouillette dans un œuf. L'azucarillo fondit au fur et à mesure de son contact avec l'eau, et changea cette eau claire . en eau trouble.
‎1847
4
Impressions de voyage: De Paris a Cadix
L'azucarillo fondit au fur et à mesure de son contact avec l'eau, et changea cette eau claire en eau trouble. Nous goûtâmes cette eau trouble avec la même défiance que nous avions goûté le chocolat. Cette eau trouble était douce, fraîche, ...
Alexandre Dumas, 1870
5
De Paris à Cadix
Alexandre Dumas (père). pagnons attiraient à eux, au moyen de l'aspiration, les dernières gouttes de chocolat retenues aux parois de leurs tasses. — Rien de plus facile , voyez ! Notre sauveur prit l'azucarillo par un des bouts et trempa ...
Alexandre Dumas (père), 1847
6
Revue de Paris
Des Espagnols , qui , s'ils n'ont pas une aversion décidée pour le vin, ne s'en soucient nullement, et préférent l'eau fraîche, parfumée d'anis , éduleorée par l' azucarillo , à tous les vins de Xérès et de Malaga. Les Espagnols boivent encore  ...
7
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
AZUCARILLO , s. mÍSorle (le gâteau «le sucre Aqui ressemble uit gâteau des abeilles. ' AZUCENA , s. Lis : plante et fleur. AZUD, .sufi Éclusc : clôtureI fuite dans une rivière, pour retenir et distribuer Venu. AZUDA, s. Machine hydraulique qui ...
‎1812
8
Journal de la Litterature etrangere, (publ. par Antoine ...
... leur boutique 'consiste en un canlaro de terre blanche, un petit panierde'jone ou de'ferblanc qui contient deux ou trois verres, quelques azucarillo's (britons de sucre caramelé et poreux) et quelquefois une couple d'oranges ou de limons; ...
Anton Langerhanns, 1841
9
Nouveau dictionnaire français-espagnol et espagnol-français
Adoucir. AZUCARERO , s. m. Sucrier ; vase à mettre du sucre. V. Confitero. AZUCARILLO , s. m. Sorte de gâteau au sucre. AZUCENA , s. /Lis; fleur et plante. AZUD, s. f. Écluse; clôture et porte pour retenir et lâcher à volonté l'eau d'uu canal.
Domingo Gian Trapani, 1826
10
Esquisses sur l'Espagne
Les uns se passaient à la ronde de gracieuses cruches de terre , garnies de fleurs et remplies de limonade ou de vin ; d'autres savouraient le chocolate , le sorbet rafraîchissant , ou cette boisson glacée que l'on nomme azucarillo. Dans le ...
Victor Aimé Huber, Louis Levrault, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azucarillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/azucarillo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z