Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hello" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELLO EM FRANCÊS

hello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hello e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HELLO


allo
allo
azucarillo
azucarillo
caudillo
caudillo
cigarillo
cigarillo
gallo
gallo
intello
intello
mollo
mollo
mollo-mollo
mollo-mollo
métallo
métallo
novillo
novillo
phallo
phallo
ramollo
ramollo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HELLO

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénique
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HELLO

buffalo
calo
chulo
colo
diabolo
gigolo
halo
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
silo
solo
stylo
lo
water-polo
écolo

Sinônimos e antônimos de hello no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HELLO»

hello geekette bank lionel richie lyrics coton valentine martin solveig hello celebrity royal news magazine babies weddings brings latest from around world exclusives celeb pregnancies nbsp exposition gaîté lyrique propose parcours ludique parfois inquiétant travers stratégie marketing marque forcément sympathique après logorama wiktionnaire article adapté copié partie totalité anglais sous licence mais être modifié depuis centre jeunes dirigeants entreprises entreprise login passe oublié nous contacter vous savez sûrement suis remise sport façon assidue loin envie narrer comment entraîne orange show bandeau texte bloc photos vidéos musique… concentré émotions partager lire suite cash bienvenue expose octobre décembre poursuivez expérience

Tradutor on-line com a tradução de hello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELLO

Conheça a tradução de hello a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hello» em francês.

Tradutor português - chinês

你好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमस्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Olá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যালো
260 milhões de falantes

francês

hello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hallo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もしもし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안녕하세요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xin chào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹலோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merhaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cześć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γειά σου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hallo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hallå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hallo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELLO»

O termo «hello» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hello» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HELLO»

Descubra o uso de hello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contes extraordinaires
Ernest Hello est né à Lorient le 4 novembre 1828 dans une famille de petite bourgeoisie, le père magistrat, sceptique en religion, la mère, pieuse catholique.
Ernest Hello, ThéoTeX, 1934
2
Hello! Mr. Sax, ou, Paramètres du saxophone
Spilleteknik og øvelser for saxofon.
Jean-Marie Londeix, 1989
3
Du néant à Dieu
Du Néant à Dieu est constitué des brefs textes qu'Ernest Hello (1828-1885) rédigeait sur ses carnets, et qui ne furent publiés qu'après sa mort.
Ernest Hello, 2008
4
Linux: administration système
[root] /tmp [root] hello- [root] hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- hello- [root] total drwxr -rwxr # pwd 3 . tar . gz ...
Nicolas Pons, 2003
5
Apprendre Java et C++ en parallèle
La commande make permet aussi de spécifier un point d'entrée : make -f MakefilePremier java Ici, uniquement le point d'entrée java serait activé pour compiler la classe Hello.class. Les points d'entrée Hello.class ou hello.exe sont aussi ...
Jean Bernard Boichat, 2011
6
Mandriva Linux 2007: administration du système
[root]# Is hello* hello-2 .1 .1.tar.gz [root]# tar xvzf hello-2 . 1 . 1 .tar.gz hello-2. 1.1/ hello-2. l.1/intl/ hello-2 . 1 . 1/intl/ChangeLog hello-2. 1.1/intl/Makefile. in hello-2 . 1 . 1/intl/conf ig.charset hello-2 . 1 . 1/intl/locale .alias hello-2 . 1 . 1/intl/ref -add.
Nicolas Pons, 2007
7
Linux Fedora Core 6: administration du système
[root]# ls hello* hello-2 . 1. 1 .tar .gz [root]# tar xvzf hello-2 . 1 . 1 .tar .gz hello-2. 1.1/ hello-2. 1.1/intl/ hello-2 . 1 . 1/intl/ChangeLog hello-2 . 1 . 1/intl/Makef ile . in hello-2 . 1 . 1/intl/conf ig. char set hello-2 . 1 . 1/intl/ locale. alias hello-2 . 1 . 1/intl/ ref ...
Nicolas Pons, 2007
8
Debian GNU-Linux: administration du système
1 . tar .gz hello-2.1.1/ hello-2. 1.1/intl/ hello-2 . 1 . 1/intl/ChangeLog hello-2 . 1 . 1/ intl/Makef ile . in hello-2 . 1 . 1/intl/conf ig. char set hello-2 . 1 . 1/intl/locale. alias hello-2 . 1 . 1/intl/ref-add. sin hello-2 . 1 . 1/intl/ref-del . sin hello-2 . 1 . 1/intl/gmo.h  ...
Yann Le Thieis, Gilles Chamillard, 2007
9
Say Hello to Black Jack: GERMAN (Unfinished Translation)
GERMAN (Unfinished Translation) Shûhô Satô, Bigini. BY ООКЬА THE МОК ТКШТЕП BY ÚÜCHFN ANU AK OF TROY EDIF ED BY МОЁ BEEN LAZY LATELY. ERÜUGHT TD YOU BY TDRIYAMAWÜRLD HT ТР-Ж RMT GRIYMAWO 'RLDLÓW ...
Shûhô Satô, Bigini, 2006
10
Le langage C
Si vous faites une liste de tous les fichiers de votre répertoire qui s'appellent hello , vous allez voir apparaître : hello.c qui est le fichier source que vous avez créé. hello.obj ou hello.o qui contient le code objet de hello.c. hello.exe ou tout ...
Peter Aitken, Bradley Jones

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hello no contexto das seguintes notícias.
1
Voici la liste des ordinateurs qui seront compatibles avec Windows …
Intel a confirmé cette semaine que plusieurs ordinateurs seront compatibles avec le système de reconnaissance visuelle Windows Hello, dès ... «Le Soir, jul 15»
2
Bye London, hello Drogbamerica - France Football
Bye London, hello Drogbamerica. A force d'en entendre parler depuis des années, cela devait finir par arriver. Après la France, l'Angleterre ... «France Football, jul 15»
3
Windows Hello : selon Intel, voici les appareils qui en profiteront …
Windows Hello, la fonctionnalité de reconnaissance faciale ou de l'iris, est un des plus impressionnants atouts de Windows 10. Si le dernier ... «Monwindowsphone.com, jul 15»
4
[ Vidéos] Troisième édition du festival sea pop d'Étretat : le …
Les 18 et 19 juillet 2015, Hello Birds, le festival de sea pop normand, fêtera sa troisième édition à Étretat. Au programme, gastronomie, concerts et célébration ... «Normandie-actu, jul 15»
5
Hello Ladies
Stuart et Jessica sont invités à dîner chez des amis. L'informaticien, qui avait prévu de passer la soirée avec Wade, n'a aucun scrupule à tout ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
«Hello Dictator» pour la présidence
«Hello Dictator» avait lancé Jean-Claude Juncker à Victor Orbán, le Premier ministre hongrois lors de la dernière réunion du Conseil de l'UE à Riga, il y a ... «PAPERJAM, jul 15»
7
Yannick Hello, Ipswitch, Inc : Administrateurs Système : les 10 …
Les vacances d'été devraient être consacrées au soleil, à la mer, au farniente, au temps précieux passé avec nos proches... elles ne devraient ... «Global Security Mag, jul 15»
8
Avec Chanrio Maker, créez votre propre personnage kawaii et …
Sanrio, l'entreprise spécialisée dans la création de mascottes, et à qui l'on doit en particulier l'existence d'Hello Kitty, vient de lancer un site ... «DozoDomo, jul 15»
9
Hello Sanctos n'ira pas aux Championnats d'Europe
Le cheval de tête de Scott Brash, Hello Sanctos, ne participera pas aux Championnats d'Europe d'Aix-la-Chapelle en août prochain. «Le Figaro, jul 15»
10
Port. Hello the Classic Channel Regatta !
Hello ! ». Pour saluer les équipages, le bonjour se pratique en bilingue. Sourire sur l'eau et sur la terre ! Aujourd'hui, le public pourra visiter les ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hello>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z