Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bactéridie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACTÉRIDIE EM FRANCÊS

bactéridie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACTÉRIDIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bactéridie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACTÉRIDIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bactéridie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bactéridie

Bacillus anthracis

Bacillus anthracis

O bacilo do antraz ou bacilo bacilo é uma bactéria do gênero Bacillus. A bacteridia do antraz foi identificada quase simultaneamente no início da década de 1850, na Alemanha por Aloys Pollender e na França por Pierre Rayer e Casimir Davaine, mas foi Robert Koch que, em 1876, conseguiu cultivá-la e descobriu o fenômeno da esporulação permitindo a sua sobrevivência no solo. A doença do carvão é uma antropozoonose, ou seja, afeta tanto os animais quanto os humanos. Embora o bacilo seja chamado anthracis, e o antraz é antraz, o antraz não deve ser confundido com o antraz. Le bacille du charbon ou bactéridie charbonneuse ou Bacille de Davaine est une bactérie du genre Bacillus. La bactéridie charbonneuse a été identifiée presque simultanément au début des années 1850, en Allemagne par Aloys Pollender, et en France par Pierre Rayer et Casimir Davaine, mais c'est Robert Koch qui, en 1876, parvient à la cultiver, et découvre le phénomène de la sporulation permettant sa survie dans le sol. La maladie du charbon est une anthropozoonose, c'est-à-dire qu'elle touche aussi bien l'animal que l'Homme. Bien que le bacille soit nommé anthracis, et que la maladie du charbon soit nommée « anthrax » en anglais, la maladie du charbon ne doit pas être confondue avec l'anthrax.

definição de bactéridie no dicionário francês

A definição de bacteridia no dicionário é uma bactéria patogênica que causa carbunco ou pústula maligna em humanos e em ovinos a doença conhecida como sangue de baço.

La définition de bactéridie dans le dictionnaire est bactérie pathogène, qui provoque chez l'homme la maladie du charbon ou pustule maligne et chez le mouton la maladie connue sous le nom de sang de rate.

Clique para ver a definição original de «bactéridie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BACTÉRIDIE


anthéridie
anthéridie
ascidie
ascidie
bactériocécidie
bactériocécidie
coccidie
coccidie
conidie
conidie
cryptorchidie
cryptorchidie
dysorchidie
dysorchidie
gonidie
gonidie
microorchidie
microorchidie
microrchidie
microrchidie
monorchidie
monorchidie
mycocécidie
mycocécidie
néphridie
néphridie
ophidie
ophidie
perfidie
perfidie
phacidie
phacidie
sarcosporidie
sarcosporidie
synascidie
synascidie
tigridie
tigridie
zoocécidie
zoocécidie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BACTÉRIDIE

bactéricide
bactéridien
bactérie
bactériémie
bactérien
bactériocécidie
bactériochlorine
bactériocyte
bactériologie
bactériologique
bactériologiquement
bactériologiste
bactériologue
bactériolyse
bactériolysé
bactériolysine
bactériolyte
bactériolytique
bactériophage
bactériopurpurine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BACTÉRIDIE

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
comédie
encyclopédie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
mélodie
orthopédie
parodie
prosodie
synancidie
tachycardie
tragédie

Sinônimos e antônimos de bactéridie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BACTÉRIDIE»

bactéridie bacille charbon charbonneuse davaine bactérie genre bacillus été identifiée presque simultanément début années allemagne aloys pollender france pierre rayer casimir mais robert koch parvient cultiver découvre phénomène sporulation bactéridie définition pour fois pasteur allait heurter adversaire taille déjà faisait répandre bruit œuvre entière serait mise cause ultimes nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager également reverso voir bactéridien bactéride bactéricide expression exemple usage mediadico notrefamille responsable notre

Tradutor on-line com a tradução de bactéridie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACTÉRIDIE

Conheça a tradução de bactéridie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bactéridie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bactéridie» em francês.

Tradutor português - chinês

杆菌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bacilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bacillus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोग-कीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكتير مسبب لمرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бацилла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগজীবাণু
260 milhões de falantes

francês

bactéridie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bacillus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bazillus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

桿菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바칠 루스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bacillus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vi trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேசில்லஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूक्ष्म जंतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prątek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бацила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρόβιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacillus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacillus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bactéridie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACTÉRIDIE»

O termo «bactéridie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bactéridie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bactéridie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bactéridie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACTÉRIDIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bactéridie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bactéridie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bactéridie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BACTÉRIDIE»

Descubra o uso de bactéridie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bactéridie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pasteur
Rayer et Davaine avaient ainsi découvert sans le savoir la cause de la maladie, c 'estàdire un microbe à forme de bâtonnets qu'ils nommeront bactéridie charbonneuse et qu'ils prenaient alors pour la conséquence du mal. En 1856, Pasteur ...
Maurice VALLERY-RADOT, 2011
2
L'histoire des vaccinations
5 mai. La bactéridie employée comme premier vaccin, ce 5 mai, en présence de M. Tisserand, Bouley, Foucher de Cariel, Baron de la Rochette, Rossignol, Poirier du Conseil général, de Roussigny, Signon, ces deux derniers de la Chambre ...
Hervé Bazin, 2008
3
La bactéridie charbonneuse: assimilation, variation, sélection
assimilation, variation, sélection Félix Alexandre Le Dantec. phate ammoniaco- magnésien moins abondants que celui qui a nourri le charbon ordinaire. Les cultures asporogènes finissent par périr à 33°, après un temps plus ou moins long, ...
Félix Alexandre Le Dantec, 1897
4
Des microbes et des hommes, qui va l’emporter ?
l'œil étaient des milieux de culture adéquats pour la bactéridie charbonneuse. Koch put alors effectuer l'expérience destinée à démontrer que c'était bien la bactéridie elle-même qui était la cause de la maladie. Après avoir laissé les ...
Maxime Schwartz, François Rodhain, 2008
5
Sciences naturelles et formation de l'esprit: autour de la ...
Dans sa lutte contre l'organisme des animaux, la bactéridie est presque toujours victorieuse chez les moutons ; chez les bovidés son action est moins efficace et beaucoup de ces animaux survivent à son attaque ; enfin la bactéridie est sans ...
‎2002
6
Bulletin de l'Academie de médecine
1° Le charbon symptomatique est, comme le charbon bactéridien, de nature microbienne; mais son microbe difl'ère de la bactéridie par ce caractère essentiel que, tandis que celle-c est toujours immobile, il est, au contraire, doué d'une ...
7
Pasteur
La bactéridie est aérobie et ne peut survivre qu'au contact de l'oxygène. Introduite dans la masse sanguine, elle le trouve dans les globules rouges qui deviennent asphyxiques et prennent cette couleur noire qui charbonne le sang et les ...
Pierre Darmon, 1995
8
Pasteur et ses lieutenants: Roux, Yersin et les autres
Seule la bactéridie a échappé à cette dilution, parce qu'elle se multipliait dans chacune des cultures. Or une goutte de cette culture tue aussi sûrement un lapin ou un cobaye que le ferait une goutte de sang charbonneux. C'est donc à la ...
Annick Perrot, Maxime Schwartz, 2013
9
L'homme et les microbes XVIIe-Xxe siècle
La bactéridie est aérobie et ne peut survivre qu'au contact de l'oxygène. Introduite dans la masse sanguine, elle le trouve dans les globules rouges qui deviennent « asphyxiques » et prennent cette couleur noire qui charbonne le sang et les ...
Pierre Darmon, 1999
10
La vie de Pasteur
Dès lors, ce serait une absurdité, pensait Pasteur, d'admettre, que la dernière virulence emprunte son pouvoir à un agent virulent existant dans la goutte du sang originaire. C'est à la bactéridie, qui s'est multipliée dans chaque culture, et a la ...
René Vallery-Radot, 1924

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bactéridie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bacteridie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z