Baixe o aplicativo
educalingo
bibeloteur

Significado de "bibeloteur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIBELOTEUR EM FRANCÊS

bibeloteur


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBELOTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bibeloteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIBELOTEUR EM FRANCÊS

definição de bibeloteur no dicionário francês

A definição do jibelotor no dicionário é coletor, vendedor, comprador ou amante de bugigangas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIBELOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIBELOTEUR

bibard · bibarde · bibarder · bibelot · bibelotage · bibeloter · bibeloterie · bibeloteuse · bibelotier · bibelotière · bibelotter · bibendum · biber · biberon · biberonne · biberonner · bibi · bibiche · bibine · bibion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIBELOTEUR

barboteur · escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Sinônimos e antônimos de bibeloteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIBELOTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bibeloteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIBELOTEUR»

bibeloteur · bibelotier · bimbelotier · bricoleur · collectionneur · bibeloteur · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · nbsp · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · bibeloter · bibelotter · bibeloterie · expression · exemple · usage · french · meaning · also · dimanche · juin · sors · cénacle · bibeloteurs · tient · chez · armaillé · compose · baron · pichon · comte ·

Tradutor on-line com a tradução de bibeloteur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIBELOTEUR

Conheça a tradução de bibeloteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bibeloteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bibeloteur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

bibeloteur
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bibeloteur
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bibeloteur
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bibeloteur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bibeloteur
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bibeloteur
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bibeloteur
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bibeloteur
260 milhões de falantes
fr

francês

bibeloteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bibeloteur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bibeloteur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bibeloteur
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bibeloteur
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bibeloteur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bibeloteur
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bibeloteur
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bibeloteur
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bibeloteur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bibeloteur
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bibeloteur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bibeloteur
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bibeloteur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bibeloteur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bibeloteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bibeloteur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bibeloteur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bibeloteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIBELOTEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bibeloteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bibeloteur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bibeloteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIBELOTEUR»

Descubra o uso de bibeloteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bibeloteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Bibeloteur II est quelque peu bibeloteur. [v, n août 1874.] La collection du bibeloteur sexagénaire. [v1, 9 janvier 188o.] Rogier, le bibeloteur de choses italiennes. [v1, 22 décembre 1883.] Ce sont certainement ces dimanches qui ont fait de moi ...
Collectif
2
Le japonisme de Giuseppe De Nittis: un peintre italien en ...
5.3 L'intérêt pour les fukusa à la fin du xixe siècle Dans Notes d'un bibeloteur au Japon, Philippe Sichel (1840-1899), un des frères d'Auguste Sichel, raconte son voyage au Japon où il avait débarqué avec un ami au mois de mars 1874.
Manuela Moscatiello, 2011
3
Les curiosités esthétiques de Robert de Montesquiou
Le récit de ce voyage paraît en 1883, préfacé par Goncourt, sous le titre Notes d' un bibeloteur au Japon. Le céramiste allemand Bing, quant à lui, s'approvisionne grâce à son beau-frère Michael Martin Bear, consul à la légation allemande de ...
Antoine Bertrand, 1993
4
Le Beau monde: Histoire d'Anna Labousse, servante
Jesuis un incurable bibeloteur, saistu ? Ah, le faubourg SaintAntoine, la boutique de Vidalenc, celle de Crispin... C'est chez lui que j'ai acheté legrand lit provenantdu château de Rambouillet et qui appartenaità la duchesse de Lamballe, ...
Michel PEYRAMAURE
5
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
D'autre part, on distingue bibeloteur, collectionneur de bibelots, et bimbelotier, celui qui confectionne ou vend des articles de bimbeloterie. bible n. f. Une majuscule quand Bible désigne le livre sacré des chrétiens, en tant qu'ouvrage de ...
Jean Girodet, 2012
6
L'invention de l'exploration cardiaque moderne: Par Louis ...
Il deviendra « ingénieur de la vie... bibeloteur de la médecine... ». Le grand public, sans le savoir, connaît une partie de ses travaux. Il s'agit de la chronophotographie, véritable précurseur (1882) du cinématographe des frères Lumière.
gerard braganti, 2013
7
L'art des Goncourt: Une esthétique du style
lËdmond y déclare notamment : «Ce sont certainement ces dimanches qui ont fait de moi le bibeloteur que j'ai été, que je suis, que je serai toute ma vie» (ibial, p. 19). Voir aussi La Maison d'un artiste, t. I, p. 501-309. L'attention artiste des ...
Bernard Vouilloux, 1997
8
Esplanade Avenue
Figure-toi, avait-elle fait de sa voix chaleureuse, que ce merveilleux bibeloteur s' est mis en tête de racheter un à un tous les biens dont il avait dû se défaire avant notre mariage ! Depuis d'insignifiants cartons d'invitation à un bal masqué à la ...
Annick Le Scoëzec Masson, 2010
9
Madame Zola
... n'ai point les préoccupations du père de famille, qui s'applique à arrondir le patrimoine de ses enfants. Les rentrées se font avec les sorties. Je satisfais furieusement ma passion de bibeloteur. (...) Je gagne beaucoup, je dépense beaucoup, ...
Evelyne Bloch-Dano, 1997
10
infini référé
Ainsi, le bibeloteur exulte à travers la vocation effective d'emmagasiner, même la futilité, et de satisfaire son insatiabilité existentielle. Notre collectionneur de vents , de courants d'air, de souffles courts, respire largement la bonne santé ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIBELOTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bibeloteur no contexto das seguintes notícias.
1
Le Musée des confluences, grand récit de l'humanité
Lire aussi : Emile Guimet, « bibeloteur » mécène. ------------------------------------------------------. Un gouffre financier. Au dernier moment, les ... «La Croix, dez 14»
2
Emile Guimet, « bibeloteur » mécène
Emile Guimet, « bibeloteur » mécène. L'industriel lyonnais foula les sables égyptiens, avant d'appareiller pour l'Asie. Le Musée des beaux-arts ... «La Croix, jun 12»
3
Noceta Un trésor enfouit dans une cave, enfin exposé
Car militaire de formation, le bibeloteur ramène de ses voyages l'art populaire du Maroc et de l'Indochine. Amoureux des femmes, coquin ... «Corse-Matin, jul 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bibeloteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bibeloteur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT