Baixe o aplicativo
educalingo
bibliothécaire

Significado de "bibliothécaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIBLIOTHÉCAIRE EM FRANCÊS

bibliothécaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBLIOTHÉCAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bibliothécaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIBLIOTHÉCAIRE EM FRANCÊS

bibliotecário

Um bibliotecário geralmente se refere a uma pessoa que é encarregada da tarefa de gerenciar coleções documentais e ajudar usuários em uma biblioteca, mas também com funções gerais de administração. Em particular, o termo é usado em muitos países para se referir a pessoas que exercem funções de supervisão e gerenciamento de conhecimento em bibliotecas, embora em alguns países a palavra "conservadora" tudo ou parte deles. Bibliotecários voluntários ainda existem; às vezes é um legado das bibliotecas populares criadas a partir do século XIX. No entanto, os bibliotecários são muitas vezes profissionais treinados para este comércio. Além disso, na maioria dos países ocidentais, você deve adquirir um diploma universitário de pós-graduação em biblioteconomia e ciências da informação para entrar na profissão. É por isso que, na maioria dos países, há muito pouco em bibliotecas de pessoas com o título de bibliotecário e, às vezes, nenhum.

definição de bibliothécaire no dicionário francês

A definição de bibliotecário no dicionário é responsável pelo gerenciamento e administração de uma biblioteca pública ou privada.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIBLIOTHÉCAIRE

apothicaire · bancaire · calcaire · ficaire · hypothécaire · interbancaire · macaire · marcaire · matricaire · nacaire · oléo-calcaire · persicaire · précaire · salicaire · sicaire · silico-calcaire · sous-bibliothécaire · trabucaire · urticaire · vicaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIBLIOTHÉCAIRE

bibliomappe · bibliopathologie · bibliopée · bibliopège ou · bibliopégiste · bibliophile · bibliophilie · bibliophilique · bibliophilite · bibliophobe · bibliopoche · bibliopole · bibliotacte · bibliotaphe · bibliotechnicien · bibliotechnicienne · bibliothéconomie · bibliothèque · bibliothérapie · bibliovisuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIBLIOTHÉCAIRE

affaire · aire · annuaire · cercaire · claire · commentaire · faire · loricaire · métacercaire · nécessaire · oléocalcaire · phonothécaire · photothécaire · pulicaire · questionnaire · rubricaire · silicocalcaire · suburbicaire · vaccaire · verrucaire

Sinônimos e antônimos de bibliothécaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIBLIOTHÉCAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bibliothécaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIBLIOTHÉCAIRE»

bibliothécaire · archiviste · chartiste · codicologue · conservateur · libraire · paléographe · anglais · assistant · salaire · documentaliste · concours · emploi · définition · formation · désigne · manière · générale · personne · sont · confiées · tâches · gestion · collections · documentaires · aide · usagers · dans · bibliothèque · mais · aussi · bibliothécaire · onisep · municipale · nationale · france · trait · union · ouvrages · accueil · nbsp · enseignementsup · recherche · gouv · épreuve · orale · admission · candidat · admissible · interne · établit · dossier · reconnaissance · acquis · études · diplômes · accueille · oriente · conseille · public · lecture · information · postes · fonction · publique · fiche · etudiant · letudiant · chargé · lectures · informations · films · cédéroms · photos · débouchés · diplôme · sept · ème · doit · avoir · compétences · techniques · avancées · documents · numériques · audiovisuels · paramétrage · code · déontologie · association · espace · adhérent · identifiants · oubliés · picto · adhérer · présentation · wikibib · wikia · ressources · article · blog · blogokat · juillet · documentaire · réalisé · étudiants · bulletin · charles · sustrac · secrétaire · général · avait · affirmé · dès · savant ·

Tradutor on-line com a tradução de bibliothécaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIBLIOTHÉCAIRE

Conheça a tradução de bibliothécaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bibliothécaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bibliothécaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

图书管理员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bibliotecario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

librarian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लाइब्रेरियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمين المكتبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

библиотекарь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bibliotecário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রন্থাগারিক
260 milhões de falantes
fr

francês

bibliothécaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pustakawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bibliothekar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

司書
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pustakawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán bộ thư viện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நூலகர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ग्रंथपाल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kütüphaneci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bibliotecario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bibliotekarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бібліотекар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bibliotecar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλιοθηκάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bibliotekaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bibliotekarie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bibliotekar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bibliothécaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIBLIOTHÉCAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bibliothécaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bibliothécaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bibliothécaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIBLIOTHÉCAIRE»

Descubra o uso de bibliothécaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bibliothécaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel du bibliothécaire: accompagné de notes critiques, ...
Des connaissances requises dans un Bibliothécaire et des devoirs qu'il a à remplir. Ce que nous venons de dire du bibliographe , s applique au Bibliothécaire , personne chargée de la classification , du soin , de la conservation et du service ...
Jean Pie Namur, 1834
2
Le bibliothécaire: roman
MESURES Avec le printemps, il semblait que l'ennui eût entièrement disparu du cœur du bibliothécaire. La mauvaise saison, avec ses pluies rares et ses brumes, était comme un morceau de pénombre suspecte serti dans la bonne lumière ...
Jean Romain, 2005
3
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Archives champenoises. — Prix fondé par M. Brunet ; p. 865. — Un livre rare. — Catalogue de la section Rossica à la bibliothèque de Saint-Pétersbourg. — Élection à l'Académie française, p. 566. — Le texte tu es Pet rus super hanc petram, ...
4
La sagesse du bibliothécaire
Le bibliothécaire aime les livres comme le marin aime la mer.
Michel Melot, 2004
5
La bibliothécaire
Pourquoi la vielle dame qui habite en face de chez Guillaume écrit-elle très tard la nuit?
Gudule, Christophe Durual, 2007
6
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Charles Nodier. CATALOGUE DE LIVRES RARES Et CURIEUX, DS LITTÉRATURE^ D'HISTOIRE , ETC., QUI SE TROUVENT A LA LIBRAIRIE DE J. TECHENER, PLACE DU LOUVRE, M0 12. N° 24. —Décembre 1U53. 2379 Anselme de ...
Charles Nodier, 1835
7
Annuaire du bibliophile, du bibliothécaire et de ...
Il. —. maumtcmnsa. Nous donnons ci-dessous la liste des nominations ou promotions dans l'ordre de la Légion d'honneur qui ont eu lieu, à. l'occasion de la fête du 15 août, dans les bibliothèques et archives. Au grade de commandeur : M .
8
Bibliothécaire, quel métier?
La multiplication des sources et des moyens d'information, et la diversification parallèle des pratiques de lecture, questionnement profondément les bibliothèques dans leur fonctionnement, leurs objectifs, sinon presque leur légitimité ...
Calenge, 2004
9
Manuel du bibliothécaire, accompagné de notes critiques, ...
Des connaissances requises dans un Bibliothécaire et des devoirs qu'il a à remplir. Ce que nous venons de dire du bibliographe , s applique au Bibliothécaire , personne chargée de la classification , du soin , de la conservation et du service ...
Jean Pie Namur, 1834
10
Annuaire du bibliophile, du bibliothécaire et de ...
nistère de l'instruction publique et des cultes, où elles sont placées dans les attributions supérieures du secrétaire général, M. G. Rouland; chef de bureau, secrétaire: M. Du Mesnil. II. — BIBLIOTHÈQUES DE LA COURONNE. PERSONNEL.
‎1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIBLIOTHÉCAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bibliothécaire no contexto das seguintes notícias.
1
Pierre Bergé, autoportrait en forme de bibliothèque - Le Figaro
À sa demande, son fidèle bibliothécaire, Michel Scognamillo, grimpe pour attraper Rabelais, Baudelaire ou Stendhal, cachant de merveilleux ... «Le Figaro, jul 15»
2
Liévin: Plus de 300 DVD disponibles à la bibliothèque … - Nord Eclair
Pour le bibliothécaire, l'opération est un succès « puisque, malgré le streaming et le téléchargement illégal, en quelques semaines, tous les ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
3
Insolite. Une «madame Coiffe» à Locquémeau - Portraits - Le …
Le fruit d'une rencontre avec la bibliothécaire locale, qui lui suggère d'exposer ses oeuvres, lors du prêt d'un énième ouvrage spécialisé sur le ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Assistant bibliothécaire (H/F) - École française d'Athènes
L'École française d'Athènes (EfA) est un établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel relevant du Ministère chargé de l'Enseignement ... «Enssibrèves, jul 15»
5
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Le temps fou de Laurence Tardieu
Chaque jeudi, nous vous proposons le coup de cœur d'un bibliothécaire de la médiathèque intercommunale du Warndt. Aujourd'hui, Le temps ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
6
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin - Le Parisien
C'est normal, je suis le bibliothécaire », sourit le jeune homme, qui reconnaît être « pudique ». Ce projet l'a obligé « à sortir de sa coquille ... «Le Parisien, jul 15»
7
On peut Lire à la Plage, en Short ! | filfax normandie
... fédère les initiatives existantes et met en valeur tous les acteurs de la vie littéraire, de l'auteur en passant par l'éditeur et le bibliothécaire. «Filfax normandie, jul 15»
8
La tombe 33, un mystère égyptien
L'égyptologue Claude Traunecker a pénétré dans les entrailles du site pour savoir pourquoi Padiamenopé, bibliothécaire d'un pharaon de la ... «Toutelatele.com, jul 15»
9
Bibliothèque. Dix ans de culture en dix chiffres
Mettre cette théorie en pratique, « c'est notre raison d'être », dit Loïc-René Vilbert, le quinzième bibliothécaire de la ville, en poste depuis 1988. «Le Télégramme, jul 15»
10
Bibliothèque de rue : une autre approche du livre
... de la crèche, du Ram et les assistantes maternelles, mais aussi les enfants du quartier qui souhaitent participer », explique la bibliothécaire. «Ouest-France, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bibliothécaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bibliothecaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT