Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brillantage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRILLANTAGE EM FRANCÊS

brillantage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRILLANTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brillantage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRILLANTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brillantage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brillantage no dicionário francês

A definição de brilho no dicionário é ação para dar brilho a um objeto feito de metal, couro, etc. estado de um objeto assim feito brilhante. Outra definição de brilho é a ação de brilhar um diamante, uma pedra preciosa.

La définition de brillantage dans le dictionnaire est action de donner du brillant à un objet en métal, en cuir, etc. état d'un objet ainsi rendu brillant. Une autre définition de brillantage est action de brillanter un diamant, une pierre précieuse.


Clique para ver a definição original de «brillantage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRILLANTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRILLANTAGE

brightique
brignole
brignolet
brigue
briguer
brigueur
brigueuse
brillamment
brillance
brillant
brillanté
brillante
brillantée
brillanter
brillantine
brillantiner
brillement
briller
brilloter
brillotter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRILLANTAGE

apparentage
appointage
appontage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Sinônimos e antônimos de brillantage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRILLANTAGE»

brillantage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp verbrugge anodisation aluminium chromage nederlands nickelage chimique rectification coloration accueil brillantage mediadico notrefamille dans fait brillanter rendre anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions reverso voir aussi brillanté brillant brillanteur expression exemple usage contraire finitions usinages vraiment nuance plus adaptée pour couleur claire résultats vont aller coventya lumia bright généralement utilisé améliorer aspect pièces rendant brillantes savoir traitements surface

Tradutor on-line com a tradução de brillantage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRILLANTAGE

Conheça a tradução de brillantage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brillantage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brillantage» em francês.

Tradutor português - chinês

增亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abrillantado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brightening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्राइटनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подсветка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clareamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভাসন
260 milhões de falantes

francês

brillantage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencerahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufhellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明るく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라이트닝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brightening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிச்சமாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाशित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlatıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schiarimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozjaśnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підсвічування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brightening
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευκρινέστερη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verheldering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljusn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brighte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brillantage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRILLANTAGE»

O termo «brillantage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brillantage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brillantage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brillantage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRILLANTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brillantage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brillantage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brillantage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRILLANTAGE»

Descubra o uso de brillantage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brillantage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
Le décapage sulfurique du cuivre est normalement complété par un deuxième décapage, appelé généralement brillantage, qui passivera les pièces (meilleure tenue à la corrosion) et leur donnera un aspect brillant : – bain sulfonitrique ...
CHEVALIER Jean, 2012
2
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... m brillant, brillantage m ~ soft temper: revenu m au blanc ~ spot: spotm lumineux ~ turned: usiné, décolleté brighten, to ~: (colour) aviver; (metal) polir brightener: agent m de brillantage brightening: (of colour) avivage m; (of metal) brillantage ...
Jeannine R. Forbes, 1990
3
L'Aluminium: Mise en oeuvre et utillisation de l'aluminium ...
Par rapport au brillantage électrolytique, le brillantage chimique présente les avantages suivants : — gamme de préparation plus simple, — possibilité de brillantage de grandes surfaces, — économie de courant et de main-d'œuvre (en  ...
4
L'Actualité chimique
Polissage et brillantage électrolytiqucs [12] Le polissage et le brillantage électrolytiques des métaux sont utilisés pour préparation et la finition des surfaces métalliques. Contrairement à l'UEC, ces deux techniques se pratiquent à grande ...
5
Corrosion et chimie de surfaces des métaux
On branche le métal à polir comme anode et on en dissout une certaine quantité pour obtenir un lissage et un brillantage de la surface. La dissolution s'effectue dans le domaine transpassif au courant limite. Les pics de la surface de l'anode ...
Dieter Landolt, 1993
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
C'est ainsi que l'aluminium est généralement décapé à la soude avant anodisation ou brillantage chimique dans une solution pouvant contenir de l' acide nitrique, de l'acide phosphorique ou de l'acide sulfurique. Avec le revêtement ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
7
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
Les bains employés et les conditions sont spécifiques et dérivent de ceux employés pour le brillantage ou le décapage. Cette méthode permet un polissage sur des surfaces de forme et de dimensions variées. tension en V Fig. 2.17 Polissage ...
Suzanne Degallaix, 2007
8
La Technique moderne
Les solvants chlorés sont utilisés lorsque l'on désire obtenir des pièces sèches ( avant brillantage chimique ou électroly tique). Actuellement, on assiste à l' apparition de dégraissants acides fonctionnant à température ambiante, ce qui permet ...
Georges Bourrey, 1978
9
Bulletin
_ A la question de M. L. FEHRAND sur le polissage et le brillantage, on peut répondre : La notion de polissage électrolytique est complexe. Le brillantage consiste à obtenir une surface très brillante, même si elle comporte quelques piqûres et ...
Société française des électriciens, 1956
10
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... point brillant, zone d'une coupe sismique où l'on observe un accroissement d' amplitude, qui peut être lié à la présence de gaz dans la roche. brightener - agent de brillantage. brightening - avivage m ; brillantage m. brightening agent: agent ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRILLANTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brillantage no contexto das seguintes notícias.
1
La sous-préfète chez Tecal
... sous-préfète de Vire, était en visite jeudi 28 septembre chez Tecal-Verbrugge, afin de découvrir l'entreprise, spécialisée dans le brillantage, ... «Voix Bocage, set 14»
2
Les frères Verbrugge, de Lille, ont trouvé une niche avec Tecal
... jusqu'à la fin de cette année, sur le terrain très particulier du marché de l'anodisation, du brillantage et de la coloration de l'aluminium. «la Manche Libre, mar 12»
3
Portes-Ouvertes aux Potstainiers Hutois + Marché Artisanal
... stades de la fabrication : conception d'un moule en sable, coulée d'étain à la louche,..polissage, brillantage de la pièce ( étape finale de la production). «Quefaire.be, abr 11»
4
Variateur POLINI 12 galets pour EVOLUTION3 YAMAHA TMAX
L'intérieur des pistes des galets a subi un traitement de brillantage pour en améliorer le glissement. Les galets sont couverts par un nouveau ... «Actualité du 50cm3 : actu scoot, mob, 50cc, nov 10»
5
Produits et services industriels
Travail de pièces en utilisant différents procédé comme l'anodisation, rectification, chromage dur, brillantage, nickelage chimique... Voir la fiche ... «Web Rank Info, dez 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brillantage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brillantage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z