Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prémontage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉMONTAGE EM FRANCÊS

prémontage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉMONTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prémontage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÉMONTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prémontage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prémontage no dicionário francês

A definição de pré-montagem no dicionário é pref. do pref. Lat. prae-, prep. Prae antes, na frente, marcando a temperatura anterior. mais raramente espacial. ele se opõe a post-E às vezes está em competição com pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. a base é gen. uma subst. ou um adj. raramente um verbo. -.

La définition de prémontage dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Clique para ver a definição original de «prémontage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉMONTAGE


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉMONTAGE

premierpariser
prémilitaire
prémisse
prémoduler
prémolaire
prémoniteur
prémonition
prémonitoire
prémont
prémontrée
prémorbide
prémortel
prémotion
prémunir
prémunisant
prémunition
prémutation
prémutationniste
prémycosique
prémycosis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉMONTAGE

apparentage
appointage
appontage
brillantage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
racontage
shuntage
stage
télépointage
warrantage
ébouillantage

Sinônimos e antônimos de prémontage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉMONTAGE»

prémontage définition reverso conjugaison voir aussi prémontré prémontrée péonage pontage expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion prémontage centre national ressources textuelles studios sont assemblés décors plus pousser grandes masses plateau production matras radiodiff adobe regardez vidéos tutoriels depuis ressource vidéo officielle pour conseils inspiration experts produits portugaise linguee très nombreux

Tradutor on-line com a tradução de prémontage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉMONTAGE

Conheça a tradução de prémontage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prémontage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prémontage» em francês.

Tradutor português - chinês

预装配
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pre-ensamblaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pre-assembly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व विधानसभा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل التجمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предварительная сборка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pré-montagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রি-সমাবেশ
260 milhões de falantes

francês

prémontage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pra-pemasangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vormontage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プリアセンブリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 조립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pre-Déwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pre-lắp ráp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன் சட்டசபை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व विधानसभा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ön montaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pre-assemblaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Montaż wstępny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередня збірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pre-asamblare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προ-συναρμολόγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pre-vergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förmontering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pre-montering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prémontage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉMONTAGE»

O termo «prémontage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.754 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prémontage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prémontage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prémontage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉMONTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prémontage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prémontage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prémontage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉMONTAGE»

Descubra o uso de prémontage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prémontage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pinnacle Studio: version 12
Ce projet est un montage. Sa réalisation est étudiée du présent chapitre jusqu'au Chapitre 9. La première phase consiste à monter les images en utilisant les techniques décrites aux sections "Prémontage facile dans le Scénario" et " Montage ...
Tiburce, 2008
2
Adobe® Premiere® Pro CS5
prémontage. Vous avez certainement déjà vu un story-board. C'est ce mur de photos ou d'esquisses qu'utilisent fréquemment les réalisateurs de films et de dessins animés pour visualiser le découpage d'une histoire et les mouvements de ...
Adobe Press, 2010
3
Maîtriser la prothèse amovible partielle
0. Mise. en. articulateur. et. repositionnement. du. prémontage. Deux maquettes d 'occlusion sont élaborées sur les moulages destinés à la réalisation des châssis et une mise en articulateur est faite (fig. 10103 et 10104) Le montage directeur ...
Pierre Santoni, 2004
4
Premiere 6:
Numérisation Off line On line Dut Pal Plan Prémontage Preroll Preview Quantification Ram Rushes Secam Shuttle Time code Time line Trame Conversion des valeurs obtenues par la quantification en valeurs binaires. Prémontage sur des ...
‎2001
5
La recherche d'images: méthodes, sources et droits
Commande de recopies ou de reproductions pour la maquette d'après les repères précités en vue du prémontage. - Avec des images animées, les fournisseurs délivrent en général des copies time codées « à l'image » (le time code du ...
Valérie Massignon, 2002
6
Ouvriers hongrois
En général, ce sont les ouvriers de l'atelier de prémontage qui se chargent des travaux à forfait. S'ils sont assez adroits et rapides, ils peuvent les faire en plus de leur travail normal, dans le cadre de leur journée de travail. « Dans l'atelier de ...
István Kemény, 1985
7
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
... présentation > première. premier mélange > prémixage. premier montage [ prémontage] > bout à bout. premier plan □ Espace situé entre l'appareil de prise de vues et le sujet principal du film (foreground). Le premier plan correspond pour ...
André Roy, 2007
8
Construire en bois
... préfabriqués avec contrevente- ments et entretoisements • éléments préfabriqués de plafonds et de murs + degré de préfabrication supérieur, économie de temps par prémontage, notamment pour les liaisons compliquées, mais récurrentes ...
‎2005
9
Enquêtes et documents - Centre de recherches sur l'histoire ...
De même dans le prémontage et le montage, «système modulaire de construction», permettant la construction en atelier ou sur les zones de prémontage d'ensembles ou de sous-ensembles complets de bateau et l' accélération et la réduction ...
Université de Nantes. Centre de recherches sur l'histoire de la France atlantique, 1981
10
Enquêtes et documents
De même dans le prémontage et le montage, «système modulaire de construction», permettant la construction en atelier ou sur les zones de prémontage d'ensembles ou de sous-ensembles complets de bateau et l' accélération et la réduction ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉMONTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prémontage no contexto das seguintes notícias.
1
Guerlédan vu du ciel : Un film remporte le prix du festival CinéDrone
Avant même que le film soit terminé, Nicolas Charles envoie un prémontage de La Vallée engloutie au festival CinéDrone. "Nous avons été ... «maville.com, jul 15»
2
Énergies renouvelables Énergies marines : STX inaugure son usine …
L'usine se compose de trois parties : un atelier d'assemblage avec deux moyens de levage de 60 tonnes, une aire de prémontage de 6000 m² ... «Environnement Magazine, jul 15»
3
Aéronautique : une 2e session de formation
... l'atelier mis en place en 2013 par les collectivités locales, sur le montage et prémontage d'aéronefs. Les 400 premières heures du parcours, ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Porsche Track Precision : l'application ultime du porschiste
Dans ce pack est également compris le prémontage d'un déclencheur de tour dans le cockpit. Il permet notamment de mesurer les chronos ... «Les Numériques, mai 15»
5
THOUROTTE Un BD concert dans l'URSS d'après-guerre
En parallèle de ce prémontage, nous avons travaillé des ambiances musicales différentes. Nous les avons ensuite apposés aux images, puis ... «Courrier Picard, mai 15»
6
À Cherbourg et Saint-Nazaire, dans le sillage des paquebots
Pour l'heure, il se trouve encore dans l'aire de prémontage (1 km de long!) où s'achève l'assemblage des 86 blocs ou sous-ensembles qui le ... «Le Figaro, mai 15»
7
Une riche collection en histoire sociale
On sort alors l'artéfact de la voûte et on le place ensuite dans une salle de prémontage. À l'externe, ce sont d'autres musées qui font la ... «Le Devoir, mar 15»
8
A Bry-sur-Marne : Les studios de tournage reprennent espoir
Nous avons une structure bien pensée, qui allie des ateliers de construction et de prémontage à des plateaux de tournage." Sans compter un ... «leJDD.fr, mar 15»
9
Missa Hébié, réalisateur : « La RTB ne m'a jamais donné un radis …
Ce qui veut dire que si je dois compétir, parce que mon film a été présélectionné sur la base d'un prémontage que j'ai fait dans mon studio, ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, fev 15»
10
La Femme bourreau - la critique du film
... son unique long-métrage de fiction (un deuxième est en préparation), tourné en 1968, était resté à l'état de prémontage en double bande 16 ... «aVoir-aLire, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prémontage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/premontage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z