Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brillantine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRILLANTINE EM FRANCÊS

brillantine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRILLANTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brillantine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRILLANTINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brillantine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grease (filme)

Grease (film)

John Travolta Olivia Newton-John Stockard Channing Jeff Conaway Companhias de Produção Paramount Pictures País de Origem Estados Unidos Gênero Filme musical Comédia Lançado 1978 Tempo de execução 110 minutos Veja a ficha técnica e distribuição Grease ou Brillantine in Québec é um musical de Randal Kleiser, lançado em 1978. É adaptado do musical homónimo de Jim Jacobs e Warren Casey, criado em 1972 Broadway e jogado 3388 vezes. Uma sequela, Grease 2, foi feita em 1982, mas encontrou muito menos sucesso. John Travolta Olivia Newton-John Stockard Channing Jeff Conaway Sociétés de production Paramount Pictures Pays d’origine États-Unis Genre Film musical Comédie Sortie 1978 Durée 110 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Grease ou Brillantine au Québec est un film musical de Randal Kleiser sorti en 1978. Il est adapté de la comédie musicale éponyme de Jim Jacobs et Warren Casey, créée en 1972 Broadway et jouée 3388 fois. Une suite, Grease 2, a été réalisée en 1982 mais elle rencontra beaucoup moins de succès.

definição de brillantine no dicionário francês

A definição de glossy no dicionário é uma coisa boa e brilhante usada para dobrar a roupa. Substância macia ou líquida, untuosa e perfumada, usada para consertar e polir o cabelo e a barba.

La définition de brillantine dans le dictionnaire est étoffe fine et brillante servant à doubler les vêtements. Substance molle ou liquide, onctueuse et parfumée, servant à fixer et à lustrer la chevelure et la barbe.

Clique para ver a definição original de «brillantine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRILLANTINE


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
galantine
galantine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tantine
tantine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRILLANTINE

brigueur
brigueuse
brillamment
brillance
brillant
brillantage
brillanté
brillante
brillantée
brillanter
brillantiner
brillement
briller
brilloter
brillotter
brimade
brimbalant
brimbale
brimbalement
brimbaler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRILLANTINE

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

Sinônimos e antônimos de brillantine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRILLANTINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brillantine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brillantine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRILLANTINE»

brillantine bandoline cosmétique huile percale pommade fructis style shine spray cheveux homme croissance plus pour secs john travolta olivia newton stockard channing jeff définition dans produit parfumé lustrer beauté peau forum savez vous coiffeur hier résultat très naturel rennes ille vilaine salon coiffure exclusivement réservé hommes enfants centre commercial nbsp wiktionnaire bʁi jɑ̃ première personne singulier indicatif présent verbe brillantiner troisième définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes smoking nous avons plaisir accueillir site ecole danse grande france parfum monoprix achetez dès rayon crème cire petits prix promotions substance molle liquide onctueuse

Tradutor on-line com a tradução de brillantine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRILLANTINE

Conheça a tradução de brillantine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brillantine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brillantine» em francês.

Tradutor português - chinês

润发油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillantina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brilliantine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brilliantine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brilliantine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бриллиантин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilhantina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brilliantine
260 milhões de falantes

francês

brillantine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak rambut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brillantine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brilliantine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brilliantine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brilliantine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brilliantine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெருகுத் தைலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केसांना लावायचे एक सुगंधी तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

briyantin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brillantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brylantyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бриллиантин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

briliantină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπριγιαντίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brilliantine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

briljantin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brilliantine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brillantine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRILLANTINE»

O termo «brillantine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brillantine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brillantine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brillantine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRILLANTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brillantine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brillantine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brillantine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRILLANTINE»

Descubra o uso de brillantine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brillantine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des demoiselles
Il y a bien longtemps, bien longtemps, lorsqu'il y avait encore des génies et des fées, une de ces dernières, fille du feu et de la rosée, laquelle avait nom Brillantine, passait son printemps d'épreuve (chaque jeune fée eu subit un tous les cent ...
2
De l'éducation
BRILLANTINE. Vraiment, cette mousseline est brodée à ravir. Est-ce de votre excellente ouvrière ? de cette jeune personne dont on dit tant de bien? M»'. LEBLANC. De mademoiselle Aglaé Fournier? BRILLANTINE. Oui. M°". LEBLANC Vous ...
Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette), Jean-François Barrière, 1824
3
De l'éducation: suivi des conseils aux jeunes filles, d'un ...
suivi des conseils aux jeunes filles, d'un théatre pour les jeunes personnes, et de quelques essais de morale Jeanne-Louise-Henriette Campan, Jean François Barrière. Mm'. LEBLANC. Votre inclination serait-elle forcée? BRILLANTINE.
Jeanne-Louise-Henriette Campan, Jean François Barrière, 1826
4
De l'influence de la magnétisation sur le développement de ...
Aussi Zizine et ma nouvelle somnambule, à qui elle avait donné le nom de Brillantine. n'étaient pas souvent d'accord. Un jour qu'elles étaient assises à mes côtés, ayant chacune la tête appuyée sur une de mes épaules, pour se fortifier ( note ...
Jean Jacques BEAUX, 1853
5
Théatre d'éducation
BRILLANTINE. Mais vous perdez la tête, madame Le blanc; j'étais comme cela pour le bal du ministre de la marine. M"". LEBLANC. Cela est vrai; mais je fournis tant d'habits , qu'il m'est facile de confondre. BRILLANTINE. Ah ! voyons ce ...
Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette), 1826
6
Le "mal" Poste: Souvenirs d'un chiffreur
Pub des années 50 A la radio commencaient les premieres publicité : l'une d' entre elles concernait la brillantine Roja et un refrain ventait ses bienfaits « la brillantine, la meilleure la plus fine, mais oui c'est la Brillantine Roja » C'est ainsi que ...
Henri Lecesve, 2012
7
Paris Seniors 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Cours particulier pour 1 ou 2 personnes: à partir de 52 E. L'école de danse Smoking et Brillantine comprend cinq salles aménagées où l'on apprend le rock' n'roll, les danses de salon, la salsa, le charleston, le fox-trot, le zouk, la biguine ou ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Paris Séniors 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
SMOKING ET BRILLANTINE 13, rue Guyton-de-Morveau (13e) & 01 45 65 90 90 www.smoking-brillantine.com info@smoking-brillantine.com M° Corvisart ou Tolbiac Cours 1h, 12 E, 1h30, 16 E. Plusieurs formules d'abonnements.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
9
De l'éducation, suivi des Conseils aux jeunes filles, de ...
Belle fin d'éducation qu'elle réserve à mon fils. BRILLANTINE. Vraiment, cette mousseline est brodée à ravir. Est-ce de votre excellente ouvrière, de cette jeune personne dont on dit tant de bien? MADAME LEBLANC. J)e mademoiselle Aglaé  ...
Jeanne-Louise-Henriette Genest Campan, 1832
10
De l'éducation
BRILLANTINE. 'Vous voyez que je sais parfaitement le roman de votre petite héroïne. \ Mm. LEBLANC. Mademoiselle , ce n'est pas un roman , c'est l'histoire la plus simple et la plus vraie. BRILLANTINE. Je ne l'aime pas trop cependant votre ...
Jeann-Louise-Henriette Genest Campan, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRILLANTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brillantine no contexto das seguintes notícias.
1
Mme Brillantine et sa boîte à comptines à la médiathèque
Mme Brillantine plante le décor, une boite dans laquelle les comptines ... A sa façon, certes de façon décalée, Mme Brillantine interprète les ... «La République des Pyrénées, jun 15»
2
La fête de la musique au fil des notes
Booze Bombs, un quatuor allemand de rockabilly brillantine et brillantissime invité par le Galway. Ou comment transformer la fête de la ... «Le Progrès, jun 15»
3
Alison Wheeler a sa remplaçante comme Miss Météo
Tu n'es pas sans savoir qu'Alison Wheeler présente avec talent, humour et brillantine* la météo du Grand Journal, parfois en binôme avec ... «madmoiZelle.com, jun 15»
4
La boite à comptines à la médiathèque
Mme Brillantine a une boîte dans laquelle les comptines sont endormies. ... A sa façon, certes de façon décalée, Mme Brillantine interprète les ... «La République des Pyrénées, mai 15»
5
Cette semaine, on craque pour: Yinka Shonibare MBE au DHC/ART …
... dont le 2 juillet à midi au square Victoria, à Montréal. Sortez vos robes à pois et votre brillantine! (Roxane Léouzon). 5. tauberbach au FTA «Métro Montréal, mai 15»
6
Nanterre : des artistes dans l'ancienne usine Natalys
Le site a été rebaptisé Pavillon du Dr Pierre, du nom de celui qui y avait installé une fabrique de dentifrice, puis de parfum et de brillantine, ... «Le Parisien, mai 15»
7
Ce 1er mai au Roots & Roses, où certains étaient également de la …
... un gros deux-roues dans son micro : « Motorcycle Madness », s'intitule ce morceau qui donnerait même le tournis à un pot de brillantine ! «Le Soir, mai 15»
8
Jean-Christophe Cambadélis
... par les termes « Gomina » ou « brillantine ». Outre un maintien parfait, celle-ci garantit aussi à sa chevelure un effet mouillé du meilleur goût. «Le Monde, abr 15»
9
"Adieu mes parents" : ces fragments de vie à la mer
La bouteille à message fait partie d'un bazar d'objets hétéroclites : biberons, théière fendue, marmites en fer, pot marqué "Brillantine à la ... «L'Obs, abr 15»
10
85 ans ou l'histoire de 3 frères pour réhabiliter leur père déclassé de …
Il arrondit les fins de mois avec des publicités pour de la brillantine ou des cigarettes, lui qui n'en a jamais grillé une. C'est vrai qu'il est beau, ... «Le Club de Mediapart, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brillantine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brillantine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z