Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cappadocien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPPADOCIEN EM FRANCÊS

cappadocien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPPADOCIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cappadocien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAPPADOCIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cappadocien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Capadócia

Cappadocien

Embora nos períodos persa e helenístico, a Capadócia era uma língua indo-européia do grupo anatólio, falada na antiga Capadócia, nos tempos modernos, a Capadócia Cappadocia ou Grega era uma língua turca-turca mista falada na Turquia Central. Na verdade, era grego medieval no processo de turquização. Estima-se que o processo de turquização tenha começado a partir do momento em que o Império Bizantino deu lugar ao Sultanato de Roum no século XI e continuou sob o Império Otomano. Após a troca de populações entre a Grécia e a Turquia na década de 1920, os oradores ortodoxos da Capadócia foram forçados a emigrar para a Grécia, onde se instalaram em várias regiões, particularmente no centro e norte da Grécia. Os gregos da Capadócia se mudaram muito rapidamente para o grego moderno padrão e acreditava-se que a língua deles estava extinta na década de 1960. Mas em junho de 2005, Mark Janse e Dimitris Papazachariou descobriram os cacaãois no centro e no norte da Grécia, que ainda falam fluentemente jardim de infância. Si aux époques perse et hellénistique, le cappadocien était une langue indo-européenne du groupe anatolien, parlée dans l'ancienne Cappadoce, à l'époque moderne en revanche, le cappadocien ou grec cappadocien était une langue mixte gréco-turque, parlée en Turquie centrale. En fait, il s'agissait de grec médiéval en voie de turcisation. On estime que le processus de turcisation a débuté à partir du moment où l'Empire byzantin a laissé place au Sultanat de Roum, au XIe siècle, et s'est poursuivi sous l'Empire ottoman. Après l’échange de populations entre la Grèce et la Turquie dans les années 1920, les locuteurs cappadociens, orthodoxes, furent contraints d’émigrer en Grèce, où ils furent installés dans diverses régions, notamment en Grèce centrale et septentrionale. Les Grecs cappadociens passèrent très vite au grec moderne standard et on estimait que leur langue s'était éteinte dans les années 1960. Mais en juin 2005, Mark Janse et Dimitris Papazachariou ont découvert des Cappadociens en Grèce centrale et septentrionale qui parlent encore couramment leur langue maternelle.

definição de cappadocien no dicionário francês

A definição de cappadocian no dicionário é quem vive na Capadócia ou é de.

La définition de cappadocien dans le dictionnaire est qui habite la cappadoce ou en est originaire.

Clique para ver a definição original de «cappadocien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAPPADOCIEN


alsacien
alsacien
ancien
ancien
bajocien
bajocien
cholédocien
cholédocien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
languedocien
languedocien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
opticien
opticien
pharmacien
pharmacien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
technicien
technicien
électricien
électricien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAPPADOCIEN

caponnerie
caponnière
caporal
caporaliser
caporalisme
capot
capotage
capote
capoter
capoulié
capout
capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio
caprice
capricieusement
capricieux
capricorne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAPPADOCIEN

académicien
acousticien
astrophysicien
batracien
cistercien
clinicien
esthéticien
francien
généticien
hydraulicien
milicien
obstétricien
phénicien
polytechnicien
statisticien
tacticien
thermicien
théoricien
électronicien
électrotechnicien

Sinônimos e antônimos de cappadocien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAPPADOCIEN»

cappadocien époques perse hellénistique était langue indo européenne groupe anatolien parlée dans ancienne cappadoce époque moderne revanche grec mixte gréco turque turquie centrale fait agissait médiéval voie litanies sang cappadocien jamais été bien organisés solitude individualisme rendent prompt hiérarchie stricte fois nbsp définition reverso conjugaison voir aussi cappadocienne capparidacée cappa expression exemple usage habite originaire pères trois saint basile grégoire naziance clan petitjoueur survivants existent éviter purge giovannis certains étaient torpeur ceux ressortent lazarus tragique destin xiiè cappadocius temple argée troisième vision catégorie wiktionnaire cette réunit mots locutions code section grammaire contient tous types comme noms communs capharnaüm grolf févr commun certaine fascination pour mort tout tourne autour intéressent kryss importe quantité boit peau restera toujours pâle froide corps exsangue cause pâleur

Tradutor on-line com a tradução de cappadocien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPPADOCIEN

Conheça a tradução de cappadocien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cappadocien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cappadocien» em francês.

Tradutor português - chinês

卡帕多细亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cappadocian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cappadocian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cappadocian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكبادوكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каппадокиец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capadócia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cappadocian
260 milhões de falantes

francês

cappadocien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cappadocian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cappadocian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カッパドキア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카파도키아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cappadocian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cappadocian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cappadocian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cappadocian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapadokya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cappadocia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cappadocian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каппадокіец
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cappadocia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

της Καππαδοκίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kappadosiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kappadokiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cappadocian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cappadocien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPPADOCIEN»

O termo «cappadocien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cappadocien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cappadocien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cappadocien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPPADOCIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cappadocien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cappadocien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cappadocien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAPPADOCIEN»

Descubra o uso de cappadocien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cappadocien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salomé:
LE CAPPADOCIEN. Je ne peux pas comprendre cela. PREMIER SOLDAT. Enfin, ils ne croient qu'aux choses qu'on ne peut pas voir. LE CAPPADOCIEN. Cela me semble absolument ridicule. LA VOIX D'IOKANAAN. Après moi viendra un ...
Oscar Wilde, 2014
2
Recueil de médailles de peuples et de villes, qui n'ont ...
PONT. CAPPADOCIEN. E PONT étoit une contrée qui s'étendoit fur le bord du Pont-Euxin , ( dont elle avoit pris le nom ) , depuis la Colchide jufqu'au fleuve Halys qui la féparoit de la Paphlagonie. Plu- fieurs Auteurs parlent de cette contrée ...
Jos Pellerin, 1763
3
Oscar Wilde - Oeuvres:
LE CAPPADOCIEN Dequoi parletil ? PREMIER SOLDAT Nous ne savons jamais . Quelquefois ilditdes choses épouvantables, mais ilestimpossible de le comprendre. PREMIER SOLDAT Non. Le tétrarque ne le permet pas. LEJEUNE SYRIEN ...
Oscar Wilde, 2013
4
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
On trouve encore le nom d'un autre mois Cappadocien , dans une lettre de saint Grégoire de Náijaiijf (a), bourgade de Cappadoce: il date un évènement du 22 datltousa, jour de la fête d'un martyr; il ne nomme point le martyr, & il ne m'a pas ...
5
Chronologie des Chinois ...
Les variétés que l'on apperçoit dans la manière dont les hémérologes rapportent les noms des mois cappadocien s , ne nous empêchent pas de reconnoître que plusieurs de ces noms sont les mêmes que ceux des mois Persans ; c'est une ...
Nicolas Fréret, 1796
6
La Cappadoce, IVe-VIe siècle: une histoire provinciale de ...
Si Charlotte Roueché a vu dans certaines formulations du préambule un hommage implicite au préfet du prétoire Jean, si Michael Maas a reconnu la main d'un Cappadocien dans la justesse des informations sur la région212, ils ont dégagé ...
Sophie Métivier, 2005
7
Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ...
Atelier ou ATithta. A'mjuw^ud Cappadocien , n'eíl pas diffèrent du Persan Aban inah , fe mois Aban. A '/>}/>« Cappadocien , ressemble autant au mot Ader Persan , que ceux, de Adramech ou Idraineh, donnés- dans Albutani au mois Ader ou.
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1753
8
Les origines chrétiennes dans les provinces danubiennes de ...
On voit le grand Cappadocien saint Basile s'intéresser aux progrès du christianisme chez les Goths 2 transdanubiens. Plus d'un chrétien parmi eux portent des noms cappa- dociens ou phrygiens; leur premier et plus illustre évêque arien, ...
Jacques Zeiller, 1967
9
Mémoires de literature, tirés des registres de l'Académie ...
... corrompu en ceux de Afhi , & de Afxh&w. Dans les manuscrits , T«p« ou T«pf| Cappa- docien , répond, à celui -de Tir ou Toi Persan. Smmâìtfì Cappadocien, ne s'éloigne pas plu» du Persan Sckahriar, que 2«pt£*p ou lçc^H'f des manuscrits.
10
Recueil de médailles de peuples et de villes, qui n'ont ...
-—PLANCHE XXXVIII. PONT CAPPADOCIEN. L E PONT étoit une contrée qui s' étendoit sur' le bord du Pont-Euxin , ( dont elle avoit pris le nom), depuis la Colchide jusqu'au fleuve Halys qui la séparoit de la Paphlagonie. Plu~ "sieurs Auteurs ...
Joseph Pellerin, 1763

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPPADOCIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cappadocien no contexto das seguintes notícias.
1
7 films pour ne pas oublier le Génocide arménien
On y suit Stavros, Grec cappadocien et chrétien, qui vit en Anatolie à la fin du XIXe siècle dans des conditions misérables. Il subit l'oppression ... «ECRAN NOIR, abr 15»
2
'salomé' d'Oscar Wilde - Festival Théâtre Ouvert de Bruxelles #9
Cappadocien + le second Juif : Loïc de Neuville Le premier Juif : Clément Gotlieb Le troisième Juif : Romain Blavier Le quatrième Juif : Gabriel Papeians «Quefaire.be, mar 15»
3
La Turquie en trois temps: Cappadoce, Éphèse et Pamukkale
Le décor cappadocien, malgré son aspect lunaire et aride, renferme un riche passé du passage de l'homme. Fuyant la persécution, la ... «LaPresse.ca, fev 15»
4
16 juillet 622 : le Prophète, l'Hégire, l'Islam
VII°s.: à Constantinople, sous le règne du Cappadocien Héraclius-Hiraklios (575-641), se déroule une transformation profonde : l'Empire ... «Info-Grèce.com, fev 15»
5
A Berne, Salomé dans la boue
... Iyad Dwaier, Daniel Mauerhofer, les soldats ; Wolfgang Resch, un Cappadocien. Berner Symphonieorchester, direction : Kevin John Edusei. «ResMusica, jan 15»
6
Comment réagit la communauté turque de Drôme-Ardèche
Ozgan, le Cappadocien, arrivé en France en 1999, va même plus loin et dénonce la corruption : « Erdogan ne cesse de privatiser, il vend tout, ... «Le Dauphiné Libéré, jun 13»
7
Salomé de feu et de sang à Bordeaux
... Jean-Vincent Blot, les deux soldats ; Pascal Wintzner, un Cappadocien ; Gaëlle Florès, une esclave. Orchestre national Bordeaux-Aquitaine, ... «ResMusica, mar 13»
8
La Cappadoce et la côte turque
Excentrée par rapport au «triangle d'or» cappadocien, la vallée d'Ihlara vaut le détour. On y marche dans un canyon dont les falaises abritent ... «LaPresse.ca, set 12»
9
Comment Bischwiller est devenue Turcwiller
Vous visitez les tombes de vos aïeux au cimetière et, juste ensuite, dans le centre, l'on vous propose un café turc au Cappadocien au milieu de ... «Le Figaro, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cappadocien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cappadocien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z