Baixe o aplicativo
educalingo
caryophyllé

Significado de "caryophyllé" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARYOPHYLLÉ EM FRANCÊS

caryophyllé


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARYOPHYLLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caryophyllé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARYOPHYLLÉ EM FRANCÊS

definição de caryophyllé no dicionário francês

A definição de caryophyllé no dicionário é pref. do gr. κ  α    ρ  υ  ο  ν nozes, núcleo e usado para formar palavras no campo do biol. e sc. nat. onde, especialmente em bot. e em zoológico. Ele conhece uma grande vitalidade.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARYOPHYLLÉ

agenouillé · avrillé · décollé · dépouillé · détaillé · emballé · ensoleillé · fouillé · grillé · habillé · installé · libellé · maillé · mouillé · médaillé · surveillé · taillé · travaillé · vanillé · éveillé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARYOPHYLLÉ

caryocarpe · caryocatacte · caryocatactes · caryocinèse · caryodiérèse · caryogamie · caryokinèse · caryologie · caryolymphe · caryolyse · caryophyllée · caryophyllées · caryophyllie · caryoplasme · caryoplasmique · caryoplaste · caryopse · caryorrhexis · caryosome · caryotype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARYOPHYLLÉ

bataillé · brouillé · caillé · chevillé · déballé · dépareillé · déshabillé · embrouillé · fusillé · lamellé · paillé · pointillé · pouillé · quadrillé · rouillé · scellé · souillé · tiraillé · tollé · émerveillé

Sinônimos e antônimos de caryophyllé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARYOPHYLLÉ»

caryophyllé · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · caryophyllée · caryophyllie · caryophyllale · caryophyllacée · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · dico · exionnaire · adjectif · déclinaison · masculin · féminin · singulier · pluriel · caryophyllés · caryophyllées · caryophyllé · source · académie · française · emile · littré · wiktionnaire · critique · langue · estonien · analogique · bilingue · langues · également · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · tout · partie · article · extrait · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dict · xmatiere · botanique · nature · œillet · academic · oeillet · emploie ·

Tradutor on-line com a tradução de caryophyllé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARYOPHYLLÉ

Conheça a tradução de caryophyllé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de caryophyllé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caryophyllé» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

caryophyllé
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caryophyllé
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caryophyllé
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caryophyllé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caryophyllé
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

caryophyllé
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caryophyllé
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

caryophyllé
260 milhões de falantes
fr

francês

caryophyllé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

caryophyllé
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

caryophyllé
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

caryophyllé
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

caryophyllé
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caryophyllé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caryophyllé
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

caryophyllé
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caryophyllé
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

caryophyllé
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caryophyllé
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

caryophyllé
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

caryophyllé
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caryophyllé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caryophyllé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caryophyllé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caryophyllé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caryophyllé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caryophyllé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARYOPHYLLÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caryophyllé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caryophyllé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caryophyllé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARYOPHYLLÉ»

Descubra o uso de caryophyllé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caryophyllé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
Myrte , ibid. Myrte caryophyllé, 459. Myrte commun. Arbrisseau parfumé , célèbre chez le» anciens , 456. — Conseillé par Hippocrate pour réprimer les pertes de sang. Eau d'ange préparée avec le myrte. Composition merveilleuse , 457.
Joseph Roques, 1838
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Ou a écrit aussi Syzygium pour le nom de ce genre de Myrlacées, dans lequel on distingue le S. caryophyllé ; c'est le Myrte caryophyllé de certains auteurs. 11 fournit la Cannelle Giroflée, attribuée à tort à V Agatophylle aromatique.
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
La Belgique: revue des revues
Après avoir vécu quelque temps commeun simple scolex adhérent à l'intestin, le Caryophyllé s'allonge modérément par l'arrière et prend des organes sexuels analogues à ceux que nous avons décrits, seulement les œufs s'échappent par un ...
4
Annales des sciences naturelles
Cet ordre ne comprend actuellement qu'une seule famille, celle des Caryophylléiens (Caryophyllœii), représentée par un seul genre, celui de Caryophyllé. Genre Caryophyllé (Caryophyllœus Gmelin. Rud. ). Corps aminci à l 'une de ses ...
5
Revue belge et étrangère
Après avoir vécu quelque temps comme un simple scolex adhérent à L'intestin- le Caryophyllé s'allonge modérément par l'arrière et prend des organes sexuels analogues à ceux que nous avons décrits, seulement les œufs s'échappent par ...
6
Annales des sciences naturelles. Botanique
CARYOPHYLLÉ CHANGEANT (Caryophyllœus mutabilis) (1). Fasciola fimbriata, Gœze, Naturgesch., p. 180, lab. 15, fig. 4, 5 (1782). Caryophyllœus cyprinorum , Zeder, Nachtrag zur Naturgeschichte der En- geweidew., p. 200, pi. 3, fig.
7
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Cet ordre ne comprend actuellement qu'une seule famille, celle des Caryophylléiens (Caryophyllœii), représentée par un seul genre, celui de Caryophyllé. Genre Caryophyllé (Caryophyllœus Gmelin. Rud. ). Corps aminci à l 'une de ses ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1848
8
Dictionnaire abrégé de botanique, faisant suite aux ...
Latinisme assez inutile , pour dire en jbrme 'de carène. , CARYOPHYLLÉ. Latinisme devenu nécessaire. Les Botanistes ont appelé Caryophyllées, et réuni en famille sous ce nom, les plantes auxquelles ils ont trouvé plus ou moins de ...
J. C. Philibert, 1803
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... pattes antérieures terminées par une seule pièce. Elle se trouve dans les mers de la Chine. (3.) LIN, Linum Linn. ( Pentandn'e Pentagym'e ), genre de plantes de la famille des CARYOPHYLLÉ'ES, figuré dans les Illustration: de Lamarck, pl.
‎1806
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(BOL) Ce nom, désignant une plante sur laquelle les mouches se laissent prendre, a étédonné par 7 Cordus et Daléchamps à plusieurs plantes caryophyllé€s, ami - silehc muscipula et s. arenaria, au cncubdlus 'otites;dl pamit 'égalemént être ...
‎1824
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caryophyllé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caryophylle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT