Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pouillé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POUILLÉ EM FRANCÊS

pouillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUILLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pouillé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POUILLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pouillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pouillé no dicionário francês

A definição de pouillé no dicionário está sob o antigo regime, aliviada de todos os bens e benefícios de uma abadia, uma diocese, uma província. registrar ou listar esses bens.

La définition de pouillé dans le dictionnaire est sous l'ancien régime, relevé de tous les biens et bénéfices d'une abbaye, d'un diocèse, d'une province. registre ou liste de ces biens.


Clique para ver a definição original de «pouillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POUILLÉ


agenouillé
agenouillé
aiguillé
aiguillé
bredouillé
bredouillé
brouillé
brouillé
chatouillé
chatouillé
coquillé
coquillé
débarbouillé
débarbouillé
dépouillé
dépouillé
embrouillé
embrouillé
fenouillé
fenouillé
feuillé
feuillé
fouillé
fouillé
gazouillé
gazouillé
genouillé
genouillé
gribouillé
gribouillé
mouillé
mouillé
passequillé
passequillé
quenouillé
quenouillé
rouillé
rouillé
souillé
souillé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POUILLÉ

pouffée
pouffement
pouffer
pouffiasse
poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouille
pouiller
pouillerie
pouilles
pouilleux
pouillot
pouillouse
poujadisme
poujadiste
poulaga

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POUILLÉ

avrillé
caillé
déshabillé
détaillé
ensoleillé
fusillé
grillé
habillé
maillé
médaillé
paillé
pointillé
quadrillé
surveillé
taillé
tiraillé
travaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinônimos e antônimos de pouillé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POUILLÉ»

pouillé coteaux mairie delphine campus intranet définition accueil pouillé angers statut établissement enseignement général technologique agricole horticole privé lycée pôle supérieur wiktionnaire après siècle germigny lès machaut ancien village rémois compté nombre paroisses doyenné attigny même nbsp déplacés massivement pour scrutin élections municipales bien seule liste vivre soit présentée suffrages pouille carte plan hotel cartes france petit situé centre dans département loir cher région bienvenue venez visiter notre lors portes

Tradutor on-line com a tradução de pouillé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUILLÉ

Conheça a tradução de pouillé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pouillé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pouillé» em francês.

Tradutor português - chinês

pouillé
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pouillé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pouillé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pouillé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pouillé
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пуи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pouillé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pouille
260 milhões de falantes

francês

pouillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pouille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pouillé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pouillé
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pouillé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pouillé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pouille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pouillé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pouillé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pouille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pouillé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pouillé
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пуи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pouille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pouillé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pouille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pouille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pouille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pouillé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUILLÉ»

O termo «pouillé» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pouillé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pouillé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pouillé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUILLÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pouillé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pouillé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pouillé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POUILLÉ»

Descubra o uso de pouillé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pouillé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Précis historique de la prétendue Église française dans les ...
CHAPITRE X. Inquiétude des peuples qui , environnent Pouillé. Le bruit qu'avait fait l'arrivée de Guiche- teau comme prêtre français , à Pouillé , et l'opposition que le préfet mit à l'exercice de son ministère produisirent un contraste sinistre ...
Louis-Pierre Charon, 1843
2
Pouillé du diocèse d'Aire ...
Nous le donnons ici : Comme on le voit, c'est le Pouillé par excellence. L'Evêque d'Aire était donc prêt aux dénombrements de ce genre ordonnés pour chaque diocèse de France dans V Assemblée du Clergé de 1740. Aussi le voyons- nous  ...
Jean Marie Cazauran, 1886
3
Bibliothèque Historique De La France: Contenant Le Catalogue ...
Dénombrement des Archevêchés, Evêchés, 8: Bénéfices de France. Pouillé général des Archevéchés 8: Evêchés de France. Pouillés de quelques Evêchés. Pouillés des Diocêfes de France, Abbayes' 8:c. Defcriptions de quantité de Diocèfes.
Jacques Le Long, Charles M. Fevret de Fontette, 1778
4
Pouillé du diocèse d'Angers
Lettres - Patentes du Juin suivant ordonnerent, en conformité d'une Délibération du Clergé , assemblé en 1716 , que tous les Bénéficiers &c Communautés donneroient des déclarations aux Chambres Diocésáines , pour en dresser des ...
5
Pouillé des bénéfices de la France
~-U-*P'_*_ 372. _ 'Pouillé a'el'AÉÈa е' __ '~» Íiriers , qui garde.n'; la ciofture öçiieii bilité',couchenrauD0rtoir chacuiîiY детей се11ц1е , ioubs laconduite SL I i ìiiícrpiirie де monfieur1'Abbéquäd _ \ 1`1_ei`t_de1uB§eigle,niais_depuis се: ans  ...
6
Mémoires alphabétiques pour servir l'histoire au pouillé et ...
Claude de Maillet. AMA-NTY. A M A N T Y. Amantius. Village du Diocèfe de Toul , Office de Gondre- court , Recette de Bourmont, Juridiction du Juge des Seigneurs , Bailliage de Saint Thiebault , Préfidial de Chaalons, Parlement de Paris ; la ...
Claude de Maillet, 1749
7
Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue ...
Ce Pouillé est à la Bibliothèque du Roi , num. 1551, selon le P. Montfaucon.] .1 174. Pouillé général des Bénéfices de l'Ar- chevêché de Rouen , & des Diocèses d'A- vranches , Bayeux , Coutances, Evreux, Li- sieux & Séez : Paris , Alliot, ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette, 1768
8
Pouillé du diocèse de Cahors
blié chez Alliot, dans le Pouillé général de l'arc/æve'che' de Bourges, un pouillé de l'évêché de Cahors; ce pouillé, comme tous ceux d'Alliot, a une pagination particulière. Bien qu'il ne soit d'aucane valeur, nous croyons néanmoins utile ...
Guillaume Le Maire, Port, 1877
9
Pouillé du diocèse de Lyon en 1743, après la création du ...
... très—probablement, elles soient empruntées ellesmêmes à des statistiques dressées par les soins de l'autorité diocésaine ou provinciale. Le pouillé du diocèse, au XVIIIe siècle, objet du présent opuscule, a pour base le pouillé de 1743.
10
Cartulaire de l'Abbaye de Savigny: Suivi du Petit Cartulaire ...
POUILLÉ DU DIOCÈSE DE LYON AUX XVIe ET XVIIe SIÈCLES. Le document que nous publions ici est proprement du xvi* siècle; mais, comme il présente peu de différence avec le pouillé qu'a publié de la Mure en 1671 ', nous avons pensé  ...
Auguste Bernard, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUILLÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pouillé no contexto das seguintes notícias.
1
A 157 km/h au lieu de 90
... la RD 957 à Villefrancœur, 149 km/h sur la RD 922 à Montrieux-en-Sologne et 143 km/h sur la RD 976 à Pouillé (au lieu des 90 autorisés). «la Nouvelle République, jul 15»
2
LOIR-ET-CHER A 157 km/h au lieu de 90
... la RD 957 à Villefrancœur, 149 km/h sur la RD 922 à Montrieux-en-Sologne et 143 km/h sur la RD 976 à Pouillé (au lieu des 90 autorisés). «la Nouvelle République, jul 15»
3
Hauteur et sensations fortes au super-cross
Pouillé-les-Coteaux accueillait, hier, un super-cross de niveau national. Outre la compétition, des démonstrations de freestyle ont ravi petits et ... «Ouest-France, jul 15»
4
Pouillé-les-Côteaux : Soixante pilotes attendus au super-cross
Après quatre années sans organisation de super-cross, le Moto-club de la Grée renoue cette année avec la compétition. C'est sur une piste ... «maville.com, jul 15»
5
contacts rédaction
... l'Ars, Lavoux, Liniers, La Chapelle-Moulière. Laetitia Sardet-Gibert (06.77.03.87.27, laetitia.sardet@ gmail.com) pour Tercé, Pouillé, Bonnes, ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Les cyclos roulent sur la ligne de démarcation
... pour 26 km d'un circuit jalonné de monuments du souvenir à Pouillé, Tercé, Dienné ou de théâtre de combats comme au bois de la Couarde. «Centre Presse, jul 15»
7
Un court sursis pour les génisses
Hier vers 14 h 30, sur la D951 entre Chauvigny et Paizay-le-Sec, un agriculteur de Pouillé, a perdu le contrôle du fourgon et de la bétaillère ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Sans tambour, ni trompette. Cent ans de guerres (Chap. II)
... Erwan Venn, Harald Fernagu, Delphine Pouillé, Régis Perray, Khaled Jarrar et Martha Rosler, développent les récits de l'Histoire. Qu'ils ... «Paris-Art.com, jun 15»
9
Une bourse du mérite pour une élève de Pouillé
De gauche à droite, Guy Poirier, président de l'association des anciens conseillers régionaux, Elise Rabouan, élève en terminale à Pouillé, ... «Ouest-France, jun 15»
10
Le premier prix des Terrenales au lycée de Pouillé
Les étudiants d'une classe de 2e année de BTS du lycée de Pouillé ont reçu le premier prix des Terrenales. Le concours, qui a lieu tous les ... «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pouillé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pouille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z