Baixe o aplicativo
educalingo
caryophyllée

Significado de "caryophyllée" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARYOPHYLLÉE EM FRANCÊS

caryophyllée


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARYOPHYLLÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caryophyllée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARYOPHYLLÉE EM FRANCÊS

definição de caryophyllée no dicionário francês

A definição de cariofilina no dicionário é a família de plantas dicotiledôneas cujo tipo é o cravo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARYOPHYLLÉE

achillée · agenouillée · aiguillée · allée · baillée · bougainvillée · contre-allée · dendrophyllée · débraillée · dérouillée · déshabillée · feuillée · grillée · miellée · médaillée · sellée · trimballée · vallée · veillée · vrillée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARYOPHYLLÉE

caryocarpe · caryocatacte · caryocatactes · caryocinèse · caryodiérèse · caryogamie · caryokinèse · caryologie · caryolymphe · caryolyse · caryophyllé · caryophyllées · caryophyllie · caryoplasme · caryoplasmique · caryoplaste · caryopse · caryorrhexis · caryosome · caryotype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARYOPHYLLÉE

aillée · appelée · assemblée · avrillée · bouillée · bouteillée · bâillée · caillée · emblée · empaillée · fusillée · gamellée · piaillée · quenouillée · sillée · soleillée · treuillée · trifouillée · truellée · écuellée

Sinônimos e antônimos de caryophyllée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARYOPHYLLÉE»

caryophyllée · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · caryophyllé · caryophyllacée · caryophyllie · caryophyllale · expression · exemple · usage · nbsp · caryophyllée · wiktionnaire · kaʁ · féminin · académie · française · huitième · édition · mais · article · être · modifié · depuis · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · élément · préf · tiré · noix · noyau · servant · former · mots · domaine · biol · notamment · zool · littré · citations · étymologie · fleur · oeillet · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · academic · botan · fleurs · toutes · celles · ressemblent · leur · structure · substantivement · aira · caryophyllea · subsp · florealpes · alpes · montagnes · provence ·

Tradutor on-line com a tradução de caryophyllée em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARYOPHYLLÉE

Conheça a tradução de caryophyllée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de caryophyllée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caryophyllée» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

caryophyllée
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caryophyllée
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

caryophyllée
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caryophyllée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caryophyllée
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

caryophyllée
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caryophyllée
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

caryophyllée
260 milhões de falantes
fr

francês

caryophyllée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

caryophyllée
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

caryophyllée
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

caryophyllée
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

caryophyllée
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caryophyllée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caryophyllée
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

caryophyllée
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caryophyllée
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

caryophyllée
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caryophyllée
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

caryophyllée
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

caryophyllée
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caryophyllée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caryophyllée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caryophyllée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caryophyllée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caryophyllée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caryophyllée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARYOPHYLLÉE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caryophyllée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caryophyllée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caryophyllée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARYOPHYLLÉE»

Descubra o uso de caryophyllée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caryophyllée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Errata du Dictionnaire de l'Académie Française, ou, ...
Fleur caryophyllée. Plante liliacée. Plantes malvacées. — Puis vient l'emploi comme substantif : La famille des caryophyl- lées 1, des cucurbitacées, des liliacées. Les malvacées. Dans la troisième, comme à Fromentacée, adj. f., elle ne parle ...
Benjamin Pautex, 1862
2
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Aira. caryophyllea. L. Canche. caryophyllée,. Foin-œillet. Catal. : Nebulosa; Ital. : Nebbia maggiore; Esp Allem.: Nelkenhafer, Silbergras Heno comûn; Angl.: Sylvery Hair-Crass; du grec aira, qui désignait l'Ivraie; du latin caryophylleus : comme ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
3
Flore forestière française: Plaines et collines
Aira. caryophyllea. L. Canche. caryophyllée,. Foin-oeillet. Angl. : Silvery Hair- Grass Allen). : Nelkenhafer, Silbergras du grec aira, qui désignait l'ivraie ; du latin caryophyllœus : comme l'oeillet. CARACTERES BIOLOGIQUES - plante annuelle  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Jean-Jacques Rousseau : Oeuvres complètes - 93 titres ...
Coiffe pointue qui couvre ordinairement l'une des mousses. Le capuchon est d' abord adhérent à l'urne, mais ensuite il se détache et tombe quand elle approche de la maturité. CARYOPHYLLÉE. Fleur caryophyllée ou en oeillet. CAYEUX.
Rousseau, Jean-Jacques, 2014
5
Œuvres complètes
(Calyptra ). Coiffe pointue qui couvre ordinairement l'urne des mousses. Le capuchon est d'abord adhérent à l'urne, mais ensuite il se détache et tombe quand elle approche de la maturité. CARYOPHYLLÉE. Fleur caryophyllée ou en œillet.
Jean-Jacques Rousseau, 1827
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
On donne quelquefois ce nom aux Madrépores du genre Caryophyllée de Lamarck. Voyez ces deux mots. (B.) ŒILLET DE POETE. C'est X œillet barbu. Voyez à l'ar- tiçje (Eju.let. (D.) (EILLETONS. Bourgeons qui sont à côté des racine » des ...
7
Statistique du département des Bouches-du-Rhone, avec atlas
La Caryophyllée gobelet est très-abondante sur tous les corps submergés. La Caryophyllée en arbre a été pêchée à Cassis sous les yeux de M. Salze; la C. en gerbe est dans la collection du Muséum; la C. flexueuse a été tirée de la mer aux  ...
Christophe Villeneuve-Bargemon (comte de), 1821
8
Lettres élémentaires sur la botanique
Jean-Jacques Rousseau. Capuchon , calyptra. Coiffe pointue qui couvre ordinairement l'urne des mousses. Le capuchon est^'abord adhérent à l'urne , mais ensuite il se détache et tombe, quand elle approche de la maturité. Caryophyllée.
Jean-Jacques Rousseau, 1789
9
Oevres complètes de J.J. Rousseau
... et tombe quand elle approche de la maturité. Caryophyllée. Fleur caryophyllée ou en œillet. Cayeux. Bulbes par lesquelles plusieurs lilia- cées et autres plantes se reproduisent. Chaton. Assemblage de fleurs mâles ou femelles spiralement ...
Jean-Jacques Rousseau, Pierre René Auguis, 1825
10
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
ON nomme fleur en 0Eillet , ou fleur Caryophyllée , celle qui est composée de plusieurs pétales disposés en rond, mais dont les onglets fort alongés s' enfoncent dans un calice disposé comme un tube , comme on peut l'observer dans ...
‎1797

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARYOPHYLLÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caryophyllée no contexto das seguintes notícias.
1
Le Grand Genève soigne ses couloirs à bestioles
Côté flore, l'endroit est l'un des trois seuls du canton à voir pousser la canche caryophyllée, une graminée rare, aux côtés de laquelle ... «Tribune de Genève, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caryophyllée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caryophyllee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT