Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "céphéide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÉPHÉIDE EM FRANCÊS

céphéide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉPHÉIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Céphéide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÉPHÉIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «céphéide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cepheid

Céphéide

Um Cepheid é uma estrela variável, gigante ou supergigante amarela, 4 a 15 vezes mais maciça que o Sol e 100 a 30,000 vezes mais brilhante, cujo brilho varia de 0,1 a 2 magnitudes de acordo com um período bem definido, entre 1 e 135 dias, do qual leva o nome da estrela variável. Eles foram nomeados após o protótipo da estrela δ da constelação Cepheus. A estrela polar é um Cefeid. Une céphéide est une étoile variable, géante ou supergéante jaune, de 4 à 15 fois plus massive que le Soleil et de 100 à 30 000 fois plus lumineuse, dont l'éclat varie de 0,1 à 2 magnitudes selon une période bien définie, comprise entre 1 et 135 jours, d'où elle tire son nom d'étoile variable. Elles ont été nommées d'après le prototype de l'étoile δ de la constellation de Céphée. L'étoile polaire est une Céphéide.

definição de céphéide no dicionário francês

A definição Cepheid no dicionário é uma família de estrelas, tendo como tipo a estrela δ da constelação cefeu, caracterizada por variações de intensidade luminosa cujo período é função do diâmetro e da temperatura da superfície da a estrela.

La définition de céphéide dans le dictionnaire est famille d'étoiles, ayant pour type l'étoile δ de la constellation de céphée, qui se caractérise par des variations de l'intensité lumineuse dont la période est fonction du diamètre et de la température superficielle de l'étoile.

Clique para ver a definição original de «céphéide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÉPHÉIDE


andréide
andréide
anthophylloéide
anthophylloéide
aranéide
aranéide
chromoprotéide
chromoprotéide
glycoprotéide
glycoprotéide
holoprotéide
holoprotéide
hétéro-protéide
hétéro-protéide
hétéroprotéide
hétéroprotéide
mucoprotéide
mucoprotéide
nucléide
nucléide
nucléoprotéide
nucléoprotéide
néréide
néréide
ophicléide
ophicléide
phosphoprotéide
phosphoprotéide
protéide
protéide
radionucléide
radionucléide
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéide
séide
séide
trachéide
trachéide
uréide
uréide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÉPHÉIDE

céphaline
céphalique
céphalisation
céphalisé
céphalite
céphalo-rachidien
céphalo-thorax
céphalobranche
céphalocordés
céphalomatome
céphalomètre
céphalométrique
céphalon
céphalopode
céphaloptère
céphaloscopie
céphalote
céphalotribe
céphalotripsie
cépole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÉPHÉIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
ide
pesticide
plus rarement glucoprotéide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

Sinônimos e antônimos de céphéide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÉPHÉIDE»

céphéide étoile variable géante supergéante jaune fois plus massive soleil lumineuse dont éclat varie magnitudes selon période bien définie comprise entre jours elle tire définition chandelle standard futura sciences pulse rythme très régulier première type avoir découverte delta cephei dans nbsp étoiles variables céphéides observer astrophysique mesure courbe lumière retranscrit pulsation radiale relation luminosité magnitude absolue détermination distance vietsciences những độ sáng thay đổi một cách định kỳ theo thời gian điển hình trong vài ngày đó các ngôi khổng lồ rất thể phân taille voie lactée astronomie dorénavant suffirait déterminer pour déduire comparant cette valeur apparente cepheides astroclub marsan

Tradutor on-line com a tradução de céphéide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÉPHÉIDE

Conheça a tradução de céphéide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de céphéide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «céphéide» em francês.

Tradutor português - chinês

造父
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cepheid
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cepheid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cepheid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CEPHEID
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цефеиды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cepheid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cepheid
260 milhões de falantes

francês

céphéide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cepheid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cepheid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セファイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세 페이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cepheid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cepheid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cepheid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cepheid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sefeid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cefeide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cepheid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цефеїди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cepheid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cepheid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cepheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cepheid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cepheid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de céphéide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉPHÉIDE»

O termo «céphéide» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «céphéide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de céphéide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «céphéide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÉPHÉIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «céphéide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «céphéide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre céphéide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÉPHÉIDE»

Descubra o uso de céphéide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com céphéide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
Mais. comme sur une balançoire. les couches externes cesseront rapidement d' osciller si aucun mécanisme ne vient leur fournir l'élan nécessaire. Le mécanisme à l'origine de l'entretien des pulsations d'une étoile céphéide est associé à la ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
2
Petite étoile
Michel Cassé, Élisabeth Vangioni-Flam. (HAf ITRL MiI ais déjà une étoile palpitante qui passait par là .1 VA captiva l'attention de Star. Elle portait le joli nom de Céphéide. Star voulut lui faire un brin de conversation, mais, en approchant, elle ...
Michel Cassé, Élisabeth Vangioni-Flam, 1999
3
Traité de la lumière
3Calcul de la distance Céphéide-Terre. La luminosité des céphéides (et de quelques autres étoiles variables) varie périodiquement comme celle d'une lampe qui clignote. Or les astrophysiciens savent relier la puissance lumineuse rayonnée ...
Libero Zuppiroli, Marie-Noëlle Bussac, 2009
4
Témoignage de l'univers
que plus la Céphéide est lumineuse, plus son cycle est étendu dans le temps. Miss Leavitt et Shapley ont pu établir solidement la relation qui existe entre le rayonnement de la Céphéide et la durée de sa variation. Découverte considérable ...
Michel Grison, 1948
5
Annales d'astrophysique
éclats différents en fixant, dans la couleur G, la différence : magnitude du compagnon — magnitude moyenne de la Céphéide. Les valeurs attribuées à cette différence ont été les suivantes : 1,0 + 0,5 0,0 0.. 1,0 m Les figures Ш-17, Ш- 18, Ш-19, ...
6
Publications
éclats différents en fixant, dans la couleur G, la différence : magnitude du compagnon — magnitude moyenne de la Céphéide. Les valeurs attribuées à cette différence ont été les suivantes : + 1,0 +0,5 0,0 —0,5 —1,0 m Les figures 111-17, ...
Observatoire de Haute Provence, 1962
7
Le Grand Livre de l'astronomie
Les céphéides les plus brillantes ont un cycle plus long (des battements moins rapides) que les moins lumineuses, si bien que la mesure de la période des battements d'une céphéide révèle sa luminosité. Ici encore, cela nous indique la  ...
John Gribbin, Mary Gribbin, 2008
8
Dictionnaire amoureux du Ciel et des Etoiles
Mieux encore:le temps écoulé entredeux maxima ou deuxminima debrillance ( appelé période)estliéà la brillance intrinsèque dela céphéide. Plus celleciestbrillante, plussapériodeest longue.Cette propriété ouvre toute grande la porte des ...
TRINH XUAN THUAN
9
La trilectique: Pour une nouvelle théorie de la matière et ...
CÉPHÉIDE n.f. (d'apr. Céphée, constellation boréale, c'est-à-dire de l' hémisphère nord) ASTRO. Étoile géante ou supergéante pulsante —dont les contractions en volume s'accompagnent d'une augmentation d'éclat et de température « à ...
Pierre-Marie Escaffre, 2007
10
Une brève histoire de l'Univers
Les céphéides sont un type commun d'étoile variable qui ont reçu leur dénomination par analogie avec un prototype, l'étoile céphéide ô. Chaque céphéide a sa propre période et une luminosité moyenne fixées ; sa période est d'autant plus ...
Joseph Silk, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÉPHÉIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo céphéide no contexto das seguintes notícias.
1
Le compagnon caché de Delta Cephei
... de l'Université Johns Hopkins et de l'ESA montrent que Delta Cephei est en fait une étoile double, composée d'une étoile de type Céphéide ... «Techno-science.net, mai 15»
2
La formation de planètes dans un jeune système stellaire multiple
... pseudo-périodique peut être générée dans un système, une éruption solaire, une dilatation brutale de l'étoile comme pour une Céphéide ? «Blog Le Monde, out 14»
3
Les échos de lumière d'une étoile Céphéide donnent sa distance
La lumière est...) permettent cet étalonnage. Il y a échos lorsque la Céphéide (Une céphéide est une étoile géante ou supergéante jaune, de 4 ... «Techno-science.net, set 14»
4
D'air et de feu: Van Binh
Ainsi des "Céphéide" qui proposent une vision ternaire du temps linéaire. Les trois figures constituent les motifs composés différemment à ... «Le Huffington Post, jun 13»
5
Mesurer l'Univers bien plus précisément qu'auparavant
(2) Les variables de type Céphéide (Une céphéide est une étoile géante ou supergéante jaune, de 4 à 15 fois plus massive que le Soleil et de ... «Techno-science.net, mar 13»
6
Spitzer mesure l'expansion de l'univers
Autrement dit, plus une galaxie est lointaine, plus elle semble s'éloigner vite de nous (voir ici la première céphéide observée par Hubble en ... «Ciel et Espace, out 12»
7
Gaillac. «Ciné Psy» sans prise de tête
Ce colloque est organisé par l'association Afrefi-Céphéide, le Cercle des thérapeutes Familiaux psychanalytiques du Grand Sud Ouest avec ... «LaDépêche.fr, set 12»
8
Le coeur de la galaxie d'Andromède révélé par le télescope Hubble
... nous sépare de M 31 en étudiant V1, une céphéide devenue célèbre. Replacée à 2,5 millions d'années-lumière de nous, Messier 31 devient ... «Futura Sciences, jan 12»
9
V1, l'étoile variable qui a changé l'univers
Le télescope spatial Hubble a suivi les variations de luminosité d'une céphéide célèbre à l'origine d'une nouvelle vision de l'univers en 1923. «Futura Sciences, mai 11»
10
NGC 5584, une certaine idée de l'expansion de l'Univers
Elle héberge en effet quelque 250 étoiles variables de type Céphéide ainsi qu'une récente supernova de type Ia, tous objets célestes ... «Ciel des Hommes, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Céphéide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cepheide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z