Baixe o aplicativo
educalingo
cernide

Significado de "cernide" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CERNIDE EM FRANCÊS

cernide


CATEGORIA GRAMATICAL DE CERNIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cernide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERNIDE EM FRANCÊS

definição de cernide no dicionário francês

A definição de cernida no dicionário é uma trupe de milícias urbanas; milicianos pertencentes a esta tropa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CERNIDE

aaronide · achéménide · adonide · alfénide · arachnide · cyanide · euménide · lanthanide · leishmanide · lychnide · mélonide · métaconide · napoléonide · océanide · ozonide · péponide · saponide · sassanide · uranide · vaccinide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CERNIDE

cerfeuil · cérifère · cérifiable · cérificateur · cérigère · cérique · cérirostre · cerisaie · cerise · cerisette · cerisier · cérite · cérithe · cérium · cerne · cerné · cerneau · cerner · cernure · cérocome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CERNIDE

abranide · aharonide · aide · amide · bastide · bride · chloride · entraide · glide · guide · homicide · ide · nopoléonide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · trypanide · vide

Sinônimos e antônimos de cernide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CERNIDE»

cernide · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · céride · ceindre · cerne · cervidé · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · cernide · étymol · hist · supra · empr · ital · nord · cernida · désignant · venise · garzoni · batt · troupe · milices · urbaines · instituée · armi · delle · bresciane · nella · mostra · flero · leonessa · storia · note · sull · armamento · milizie · territoriali · leva · popolare · repubblica · également · movimento · liberazione · nazionale · popolo · veneto · creazione · decreto · marzo · organizzazione · venne · liste · chambres · hotes · environs · likhom · galice · coruna · charme · proches · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · milicien · appartenant · cette · bandes · archives · cernides · vénitiens ·

Tradutor on-line com a tradução de cernide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CERNIDE

Conheça a tradução de cernide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cernide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cernide» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

cernide
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cernide
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cernide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cernide
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cernide
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cernide
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cernide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cernide
260 milhões de falantes
fr

francês

cernide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cernide
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cernide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cernide
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cernide
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cernide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cernide
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cernide
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cernide
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cernide
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cernide
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cernide
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cernide
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cernide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cernide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cernide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cernide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cernide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cernide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERNIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cernide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cernide».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cernide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CERNIDE»

Descubra o uso de cernide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cernide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires historiques et politiques sur la république de ...
Les forces militaires de terre de la république fe divifent en troupes réglées et en milices, appellées a Venife Cernide. Les premières fuivant les rolles dévroient monter à 9000 hommes, tant infanterie que cavalerie. Les milices forment une ...
Léopold Curti, 1795
2
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
appartenant au clergé soit catholique, soit grec; 3,800 gardes urbaines, et 22,864 cernide, ou miliciens de la terre ferme, toujours prêts à marcher. Sa richesse agricole consistait : Pnovmcss ne renne renne. Chevaux de selle. . . . 2,196 Bœufs.
3
Histoire de la République de Venise
Mais d'abord il faut considérer qu'au lieu de cent mille hommes de milice il n'y en avait que quatre-vingt mille de conscrits; ensuite il faut entendre ce qu'en dit le cav. So- banzo : « La repubblica ha descritti nelle sue cernide più di 80 mila fanti  ...
comte Pierre-Antoine-Noël-Bruno Daru, 1853
4
Histoire de la république de Venise
Mais d'abord il faut considérer qu'au lieu de cent mille hommes de milice il n'y en avait que quatre -vingt mille de conscrits; ensuite il faut entendre ce qu'en dit le cav. Soranzo : « La repubblica ha descritti nelle sue cernide più di 80 mila fanti.
Pierre Bruno Daru, 1853
5
Histoire de la Republique de Venise
Sonvuo : « La repubblica ha descritti nelle sue cernide più di 80 mita fanti. Mà chi vuol far passagio del campo arativo al campo di Marte vi trova gran diversità di mestier e gran dilBcollà di riuscita. In tutto queslo gran numero non vi trovarebbe  ...
Pierre Antoine Noël Bruno Daru, 1840
6
De la civilisation: Venise, Raguse
La cernide, qui aurait dû être forte de cent cinquante à deux cent mille hommes, n'en comptait peut-être pas quinze mille, et ne présentait guère qu'un ramas de misérables incapables de tenir contre un bataillon de ligne 1 . Les troupes ...
Eusèbe Salverte, 1835
7
Histoire de la République de Venise
Voici quelle en était la composition ordinaire : l'infanterie était formée en grande partie de cernide, c'est-à-dire de gens choisis, bien que ce ne fût pour la plupart du temps que des paysans et des vagabonds de terre-ferme. Mais aussi ces ...
Léon Galibert, 1850
8
Les souverains du monde: abrégé de leur histoire, religion, ...
On en forme un corps de quatorze ou quinze mille hommes , appellé le corps Cernide. Ce sont des Païsans qui coûtent peu de chose à la Republique 3 ils servent à contenir les peuples dans l'obéissance. Le corps d'Infanterie qu'on nomme ...
Jean-Frédéric Bresler, 1718
9
Histoire générale de Portugal, par M. de La Clède
Outre ces ensans , Dom Pedre en eut de naturels : entr'autres Donna Loiiise Princesse de Cernide , légitimée le 2.5. de Mai i691 , 8c mariée en 169g. :l Loüis' de Portugal de Melo de Pereira , Duc de CadavaLAprès sa mort ) elle épousa Dom ...
N. de La Clède, Le Gras, 1735
10
Stato militare dell' imperio Ottomano, incremento e ...
24 delle lWiIizie , che noi chiamiamo cernide, e bande acco/lumata da tutti li Principati, è di qualità peggiore di que/le, percbe non hanno quelli efercitii, che quel/li danno alle loro , e quelle [pi-cialmente, che fimo del Mediteraneo dell' Impero, ...
Luigi Ferdinando conte Marsigli, 1732
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cernide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cernide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT