Baixe o aplicativo
educalingo
chio

Significado de "chio" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHIO EM FRANCÊS

chio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIO EM FRANCÊS

Chios

Geolocalização no mapa: Grécia Links Website http://www.chios.gr editar Ilha de Chios ou Chio e município grego do mar Egeu, perto de Turquia, da qual está separada por um estreito de apenas 8 quilômetros. Com a ilha de Psara, forma o distrito regional de Chios, cuja capital, também chamada Chios ou Chora, tem 23.779 habitantes. Sua área de superfície é 842,28 km2. A principal renda da ilha é derivada do turismo, principalmente cultural: tem muitos vestígios gregos, como o templo de Apolo em Phana, bem como monumentos bizantinos como o mosteiro de Néa Moni. O Sul também produz massa, derivada da resina do lentisk.

definição de chio no dicionário francês

A definição de chio no dicionário é o vinho da ilha de Chios.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHIO

struthio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHIO

chinée · chiner · chineur · chinois · chinoise · chinoisement · chinoiser · chinoiserie · chintz · chinure · chionis · chiot · chiotte · chiourme · chiper · chiperie · chipette · chipeur · chipeuse · chipie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHIO

adagio · agio · bio · brio · folio · hélio · imbroglio · impresario · oratorio · patio · polio · proprio · radio · ratio · rio · scénario · socio · studio · tertio · trio

Sinônimos e antônimos de chio no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHIO»

chio · victor · hugo · chips · stefania · vins · géolocalisation · carte · grèce · liens · site · http · chios · modifier · chio · île · municipalité · grecque · égée · proche · turquie · dont · elle · séparée · détroit · kilomètres · seulement · avec · psara · forme · aachen · weltfest · pferdesports · world · equestrian · festival · july · chioaachenchioaachenchioaachen · tickets · programme · sport · service · news · nbsp · mort · jacques · coeur · roland · narboux · poème · enfant · delacroix · massacre · immortalisé · atrocités · turques · tableau · peut · être · equestre · mondial · chapelle · âme · sports · équestres · juillet · kutschfahrt · chancelière · allemande · rotterdam · concours · hippique · international · officiel · beleef · paardensport · hospitality · tijdens · hoogste · niveau · wordt · jaar · belangrijk · selectiemoment · encyclopédie · larousse · ligne · grec · khíos · ville · construite · église · plus · célèbre · malgré · destructions · encore · admirer · rolex · grand · slam · cœur · équestre · durant · journées · compétition · visiteurs · länderwahl · българия · bulgaria · flag · germany · deutschland · hungary · magyarország · netherlands · nederland · montpellier · meilleursagents · tout · voie ·

Tradutor on-line com a tradução de chio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIO

Conheça a tradução de chio a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de chio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chio» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

奇奥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Chio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чио
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chio
260 milhões de falantes
fr

francês

chio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

CHIO
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

CHIO
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chio
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чіо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CHIO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chio».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHIO»

Descubra o uso de chio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Migrations et diasporas méditerranéennes: Xe-XVIe siècles : ...
Rappelons en premier lieu Giorgio Paterio, appartenant à l'une des familles de la Mahone de Chio. A sa mort, en 1450, se trouvent à Chio soit sa mère Marieta, soit sa veuve - Catoihia ou Caterina -, fille d'Antonio Sagimben, et appartenant ...
Michel Balard, Alain Ducellier, 2002
2
Villes et sociétés urbaines au Moyen âge: hommage à M. le ...
Geo Pistarino Duecento vent' anni della presenza genovese a Chio attraverso la Maona - dal 1346 al 1566 - oltre ai precedenti venticinque anni del governo degli Zaccaria - dal 1304 al 1329 - hanno lasciato una traccia profonda nella storia e ...
Pierre Desportes, 1994
3
Iles de la Grèce
Sylla dans le traité qu'il imposa l'année suivante à Mithridate stipula qu'ils seraient rétablis dans leur patrie, et déclara Chio ville libre et alliée. Lucullus , Pompée , César , Auguste, Tibère et leurs successeurs ratifièrent le décret de Sylla.
Louis Lacroix, 1853
4
Guerres et paix en Europe centrale aux époques moderne et ...
Après les avoir rejoints en Mer Egée, il les oblige à se réfugier en rade de Chio, qui appartenait au Sultan et relevait de l'autorité du Capitan Pacha L'Aga, gouverneur de Chio, a refusé de tirer sur des navires musulmans, vassaux de la Porte ...
Daniel Tollet, 2003
5
L'univers: histoire et description de tous les peuples
Péloponnéäens, qui tardaicnt à se montrer (I). I Cependant, après la célébration des jeux isthmiques, la flotte pélo cuné— sienne cingla vers Chio, au nom re de vingt et une voiles. Les Athéniens s'a— vancèrent à sa rencontre avec le même ...
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Hiftisus ne jouit pas long temps de fa conquête ; car en fe retirant de l'île de Chio , il fut furpris par les Perfes qui fe faifirenr de lui , & le crucifièrent fur le continent de l'Afie mineure. L'île de Chio tomba enfuite fous la puhTance du Tyran Stattes ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
pocrates de Chio, JECcKûe , Dío- Eènes , Phavotinus, Artemidore & )émocrite, lequel , au jugement de Cicéron & de Sénéque , fut le plus subtil de tous les anciens Philosophes. Mais on doit surtout à Sénèque , ce témoignage, qu'aucun  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
8
Histoire
Mais ceux-ci étaient plus pressés de porter des secours à Chio qui se trouvait dans une fâcheuse position. Ils partirent de Pihodes , pour s'y rendre avec toute leur flotte. Ils étaient aux environs de Triopium , quand ils virent en haute mer les  ...
Thucydides, 1795
9
Négoce, ports et océans, XVIe-XXe siècles: mélanges offerts ...
Les Schilizzi appartiennent à l'une des cinq familles les plus anciennes et les plus nobles de Chio, appelées « Pentada » et dont les origines remontent à Byzance ou à la domination génoise. Les Schilizzi comme les Homero s' établissent ...
‎2000
10
Les Observations de plusieures singularites ... trouvées en ...
Car le mefme vét quelque peu plusgaillard fc renforça fur le vef- pre,lcqucl nous redit à nuict close bie pres de Chio. Nous paflàf- mes vn destroict en ce canal dcChio,qui est entre Piste &: la poin- cte de Magnesiejdont nous estions si pres, que ...
Pierre Belon, 1588

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chio no contexto das seguintes notícias.
1
Hattonchatel (Meuse) Meuse : notes rurales pour le maestro …
Au programme Debussy, Poulenc et Fauré puis Mozart (Air de concert K505, Chio mi scordi Di te), Verdi (Violetta dans la Traviata), Puccini ... «Est Républicain, jul 15»
2
La France, l'autre "homme malade" de l'Europe
"Les Turcs ont passé là, tout est ruine et deuil", pouvait écrire Victor Hugo parlant de l'enfant de Chio qui réclame "de la poudre et des balles". «Le Figaro, jul 15»
3
Quand un village grec se fait la guerre
... nous le raconte le poème de Victor Hugo : Les turcs ont passé là. Tout est ruine et deuil / Chio, l'île des vins, n'est plus qu'un sombre écueil. «Télérama.fr, jul 15»
4
Equitation - CHIO Rotterdam - Succès de Lucy Davis
L'Américaine Lucy Davis, sur le hongre Barron, a remporté dimanche, au barrage et au chronomètre, le Grand Prix de saut d'obstacles du ... «L'Équipe.fr, jun 15»
5
Sélection de l'équipe de France pour la Coupe des Nations de …
Le CHIO 5* de Rotterdam (du 19 au 21 juin) est la dernière étape choisie par Philippe Guerdat (sélectionneur de l'équipe de France) pour marquer des points ... «FFE 5* Jumping, jun 15»
6
Des centaines de migrants arrivent en Grèce
... été secourues en mer lors de 12 interventions différentes entre lundi matin et mardi matin, au large des îles Lesbos, Chio, Calymnos et Cos. «Métro Montréal, jun 15»
7
AOHS 2015 : Victoire de Marco Kutscher (GER) et Cornet's Cristallo
CHIO de Rotterdam : Victoire de Lucy Davis dans le Grand Prix ... CHIO 5* d'Aix La Chapelle : 3ème place pour Simon Delestre & Ryan des Hayettes-JO/JEM ... «FFE 5* Jumping, jun 15»
8
Pas de victoire allemande au CHIO d'Aix la Chapelle
Le Britannique numéro 1 mondial vient de s'adjuger le Grand Prix d'Aix la Chapelle (Allemagne, dimanche 31 mai), un des plus difficiles du ... «Eurosport.fr, jun 15»
9
CHIO 5* d'Aix La Chapelle : 3ème place pour Simon Delestre …
Ils étaient 40 cavaliers à vouloir succéder à Christian Ahlmann (vainqueur sur Codex One de l'édition 2014). Dix huit se sont qualifiés pour la deuxième manche ... «FFE 5* Jumping, mai 15»
10
JUMPING – AIX-LA-CHAPELLE 2015 – CHIO Grand Prix
Le Grand Prix du CHIO d'Aix-la-Chapelle, en Allemagne, est le concours le plus prestigieux et le plus mythique de la saison. Devant près de 50 000 spectateurs, ... «Equidia.fr, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT