Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chloroformisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHLOROFORMISATION EM FRANCÊS

chloroformisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHLOROFORMISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chloroformisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHLOROFORMISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chloroformisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chloroformisation no dicionário francês

A definição de clorofórmio no dicionário é administrar o clorofórmio; anestesiar, adormecer com clorofórmio. Anestesiar. Sensibilidade contundente, aniquilar o sentido crítico.

La définition de chloroformisation dans le dictionnaire est administrer du chloroforme; anesthésier, endormir avec du chloroforme. Anesthésier. Émousser la sensibilité, annihiler le sens critique.


Clique para ver a definição original de «chloroformisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHLOROFORMISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHLOROFORMISATION

chloro-anémie
chloroaurique
chlorobenzène
chlorobromure
chlorocalcite
chlorocarbonate
chlorocarbonique
chlorochromique
chloroforme
chloroformer
chloroformiser
chloroïde
chlorome
chloromélanite
chlorophane
chlorophycéen
chlorophylle
chlorophyllien
chloropicrine
chloroplaste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHLOROFORMISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de chloroformisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHLOROFORMISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chloroformisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chloroformisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHLOROFORMISATION»

chloroformisation anesthésie chloroformisation définition voulut chloroformer pour quand ouvris yeux près philippe avait tendre heureux embrassa main nous nbsp reverso conjugaison voir aussi chlorovaporisation chloroformiser chloroforme chlorofluorométhane expression exemple wiktionnaire commun modifier wikicode klɔ ʁɔ fɔʁ sjɔ̃ féminin vieilli administration produire insensibilité littré citations étymologie dans langue texte intégral sans ours club histoire lips propriétaire jardin public strasbourg possède jeune

Tradutor on-line com a tradução de chloroformisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHLOROFORMISATION

Conheça a tradução de chloroformisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chloroformisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chloroformisation» em francês.

Tradutor português - chinês

chloroformization
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chloroformization
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chloroformization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chloroformization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعطاء الكلوروفورم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлороформирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chloroformization
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chloroformization
260 milhões de falantes

francês

chloroformisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chloroformization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chloroformization
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chloroformization
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chloroformization
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chloroformization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chloroformization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chloroformization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chloroformization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chloroformization
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chloroformization
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chloroformization
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлороформірованіе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chloroformization
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chloroformization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chloroformization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chloroformization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chloroformization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chloroformisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHLOROFORMISATION»

O termo «chloroformisation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chloroformisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chloroformisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chloroformisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHLOROFORMISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chloroformisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chloroformisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chloroformisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHLOROFORMISATION»

Descubra o uso de chloroformisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chloroformisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
XI. Le malade qu'on se dispose à chloroformer doit, autant que possible, être placé dans la position horizontale. XII. Avant de commencer la chloroformisation , il faut calmer le malade, s'assurer qu'il sait respirer naturellement et lui apprendre  ...
Félix Bricheteau, Debout, 1854
2
L'anesthésie-réanimation en France: Des origines à 1965 - ...
Au début de l'année, j'enseigne d'ailleurs à mes élèves les principes de la chloroformisation. A la fin de l'année, un certain nombre d'élèves sortent de mon service sachant très bien la chloroformisation. S'il y avait des spécialistes, personne ...
Marie-Thérèse Cousin, 2005
3
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
Les n°s 8 et 10 offrent peu de chose comme résultats; ils ont été chloroformisés deux fois et sacrifiés, l'un le quatrième, l'autre le neuvième jour après la chloroformisation. Ici aussi des dispositions individuelles ont pu rendre l'animal plus ...
4
Bulletin de l'Academie de médecine
L'opération fut pratiquée le 19 février avec le thermocautèreAu début, une contriction opiniâtre des mâchoires rendit la chloroformisation difficile, et plus encore l'extraction de la langue hors de la bouche. Mais la résolution obtenue, tout ...
5
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Trachéotomie, respiration artificielle ; retour à la vie ; nouvelle chloroformisation quelques jours après sans accident, LIX, 510. - d'hydrogène antimonié dans les phlegmasies pulmonaires, LVII, 524. 1X.II ci 'IONS médicamenteuses par le nez ...
6
La Province médicale
Je n'ai pu y réussir, mais j'ai le souvenir très net que l'auteur aboutissait à ce quasi-aphorisme: une chloroformisation d'une heure de durée équivaut aune saignée d'un litre de sang. Or, je le demande, n'est-ce pas un traumatisme important ...
7
Bulletins de la Société de péduatrie de Paris
20 cmc. de sérum intra-musculaire. A 17 heures, Chloroformisation, ponction lombaire donnant issue à un liquide sous très faible pression et teinté de sang. 20 cmc. de sérum intra-rachidien, après quoi, l'enfant est mis en position déclive.
Société de pédiatrie de Paris, 1935
8
Paris-médical: la semaine du clinicien
La chlorétbylisation continue ou discontinue me parait inférieure à la chloroformisation discontinue ; en effet, l'anesthésie au chlorétbyle est beaucoup moins durable que celle de la chloroformisation discontinue; l'odeur du chloréthyle est plus ...
9
Bulletins
20 cmc. de sérum intra-musculaire. A 17 heures, Chloroformisation, ponction lombaire donnant issue à un liquide sous très faible pression et teinté de sang. 20 cmc. de sérum intra-rachidien, après quoi, l'enfant est mis en position déclive.
Société de pédiatrie de Paris, 1935
10
Société de pediatrie de Paris. (Bulletin)
20 cmc. de sérum intra-musculaire. A 17 heures, Chloroformisation, ponction lombaire donnant issue à un liquide sous très faible pression et teinté de sang. 20 cmc. de sérum intra-rachidien, après quoi, l'enfant est mis en position déclive.
Société de pédiatrie de Paris, 1935

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHLOROFORMISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chloroformisation no contexto das seguintes notícias.
1
La FIFA, une honorable société du crime organisé
... de l'illusion, de la chloroformisation des consciences. L'expansion de la pieuvre football qui repose sur une succession de compromissions ... «Le Huffington Post, jun 15»
2
L'antiseptique Dakin pour soigner les plaies de guerre (1915)
... ou contre la typhoïde, est parfaitement libre de refuser la chloroformisation, même si elle n'est pas suivie d'une intervention chirurgicale. «Le Figaro, out 14»
3
La mécanothérapie au temps de la Grande Guerre
21 Chauffard, Chloroformisation obligatoire dans le service militaire pour le diagnostic ou la thérape (...) 21Ces refus sont sanctionnés par des privations de ... «Revues.org, jul 14»
4
Carton rouge
... et faussement harmonieuse, un “mickeyland“ pour brutes et pom-pom-girls fondé sur la chloroformisation et la crétinisation de la pensée. «Mediapart, jun 14»
5
Les "encoprésiques"
Mais voilà qu'aucun n'entend exercer son pouvoir critique. Nous assistons à une chloroformisation massive de la société. Le réveil sera rude. «Le Club de Mediapart, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chloroformisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chloroformisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z