Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "identification" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDENTIFICATION EM FRANCÊS

identification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDENTIFICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Identification e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDENTIFICATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «identification» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de identification no dicionário francês

A definição de identificação no dicionário é a ação de identificar, assimilar uma pessoa ou coisa a outra; resultado dessa ação. Ação para identificar, confundir com alguém, algo.

La définition de identification dans le dictionnaire est action d'identifier, d'assimiler une personne ou une chose à une autre; résultat de cette action. Action de s'identifier, de se confondre avec quelqu'un, quelque chose.


Clique para ver a definição original de «identification» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IDENTIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation
limitation
limitation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IDENTIFICATION

idéation
idéationnel
idée
idéel
idéellement
idéer
idéiste
idem
identifiable
identificateur
identifier
identifieur
identique
identiquement
identi
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IDENTIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
clarification
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de identification no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IDENTIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «identification» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de identification

ANTÔNIMOS DE «IDENTIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «identification» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de identification

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IDENTIFICATION»

identification assimilation discernement immatriculation projection transfert différenciation orange projective maths apple champignon psychologie plante identification définition dans action identifier quelqu ministère agriculture agroalimentaire actualités rappel chiens chats france obligatoire avant toute cession titre gratuit onéreux été nbsp paragon personnes origine premiers développements billetterie magnétique investit technologie sans wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié demande auprès ademe accueil biogaz cogénération injection biométhane arrêté fixe bilan salariés entreprises liste identifiés

Tradutor on-line com a tradução de identification em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDENTIFICATION

Conheça a tradução de identification a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de identification a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «identification» em francês.

Tradutor português - chinês

鉴定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

identificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

identification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहचान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идентификация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

identificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সনাক্ত
260 milhões de falantes

francês

identification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengenalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Identifizierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

識別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신분증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

identifikasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận biết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடையாள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

identificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

identyfikacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідентифікація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

identificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναγνώριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

identifikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

identifiering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

identifikasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de identification

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDENTIFICATION»

O termo «identification» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «identification» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de identification
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «identification».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDENTIFICATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «identification» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «identification» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre identification

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IDENTIFICATION»

Descubra o uso de identification na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com identification e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Identification spectrométrique de composés organiques
Destiné à permettre l'identification de composés organiques à partir des informations fournies par quatre types de spectrométrie, la masse (MS), l'infrarouge (IR), la résonance magnétique nucléaire (RMN) et l'ultraviolet (UV), cet ...
Robert Milton Silverstein, G. Clayton Bassler, Terence C. Morrill, 1998
2
Modélisation et identification des processus
Cet ouvrage, en deux tomes, présente les outils et méthodes utilisés pour la modélisation et l'identification des processus industriels.
Jean-Pierre Richard, 1992
3
Identification: Et autres nouvelles
L'ensemble de ce recueil pourrait se résumer en une phrase, qui se trouve dans la nouvelle éponyme Identification : "Dès que je me concentre sur un humain, je ne suis plus moi, je me transforme en lui".
Isabelle Guyon, 2010
4
Psychiatrie et psychothérapie: Une approche psychanalytique
L'identification, c'est l'action d'identifier, c'est-à-dire de reconnaître pour identique , soit du point de vue de l'état civil (l'identification d'un criminel) soit en nature ( reconnaître un objet comme appartenant à une certaine classe). C'est aussi ...
Édouard de Perrot, 2004
5
Manuel d'identification des bois commerciaux
L'identification des bois est en réalité l'identification des arbres qui produisent ces bois. Par conséquent la nomenclature de l'essence à laquelle appartient le bois, qu'elle soit vulgaire, commerciale ou scientifique, est la dénomination ...
Didier Normand, 1998
6
Identification projective dans les psychoses
L'identification projective est un concept métapsychologique très important de la psychanalyse actuelle de part son rôle fondamental dans toute relation humaine car elle constitue la base de la communication et de l'empathie quand elle ...
Luis Fernando Crespo, 2003
7
La transmission psychique inconsciente - 2e ed.: ...
Cet ouvrage propose un passionnant modèle d'intelligibilité des processus de la transmission psychique inconsciente.
Albert Ciccone, 2012
8
Guide d'identification des poissons marins: Europe de ...
Un guide exhaustif.
Patrick Louisy, 2002
9
Les arbres du Canada
Les arbres décrits dans cet ouvrage appartiennent à l'une ou l'autre de deux grandes catégories : les conifères et les feuillus. lls sont de plus répartis en 12 groupes d'identification établis principalement à partir de la forme et de la disposition ...
John Laird Farrar, 1996
10
Guide du risque chimique - 4ème édition - Identification, ...
Cet ouvrage a pour but d'apporter des outils méthodologiques permettant la maîtrise du risque chimique dans les types d'activités les plus fréquemment rencontrés.
Guy Gautret de la Moricière, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDENTIFICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo identification no contexto das seguintes notícias.
1
Liberia: Les quatre derniers malades d'Ebola déclarés guéris …
L'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest, la plus grave depuis l'identification du virus en Afrique centrale en 1976, partie en décembre 2013 ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Pour le dépistage prénatal universel du cytomégalovirus - Le Monde
La maladie est fréquente et l'identification d'un groupe à haut risque (femmes séronégatives) est possible à moindre coût par une sérologie en ... «Le Monde, jul 15»
3
Fantasmes et profils d'abonnés fuitent d'un site de rencontres …
"Tous les messages liés à cet incident ont été retirés" des sites, notamment "les données personnelles d'identification de nos abonnés" qui ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
L'Iran prêt à coopérer avec des compagnies pétrolières russes …
IdentificationPolitique de confidentialité ... L'enregistrement et l'identification de l'utilisateur sur les sites web Sputnik par le biais de l'un de ses ... «Sputnik France, jul 15»
5
Votre corps comme mot de passe : un rempart contre le piratage des …
Les futurs modes d'identification seront basés et fondés, c'est sûr, en grande partie sur l'analyse de notre corps : rétines, activité cérébrale ou ... «Atlantico.fr, jul 15»
6
Identification d'une "super autoroute cosmique" - Techno-Science.net
Hélène Courtois de l'Institut de Physique Nucléaire de Lyon (Université Claude Bernard Lyon 1/ CNRS), en collaboration avec Daniel ... «Techno-science.net, jul 15»
7
Nord-Kivu : la société civile lance l'opération d'identification des …
La société civile de Beni a lancé une opération d'identification des personnes et familles victimes des atrocités des rebelles ougandais des ... «Radio Okapi, jul 15»
8
Gironde-sur-Dropt Carreau de Gironde : vers un label Identification
Porcelaine de Limoges, couteau Laguiole et chez nous, le Carreau de Gironde et la Terre de Gironde, pourront potentiellement bénéficier du ... «Le Républicain, jul 15»
9
Gabon: toute personne portant un voile intégrale sera soumise à un …
Les autorités gabonaises ont décidé de soumettre désormais au contrôle d'identification toute personnes intégralement voilée sur l'espace ... «Femmes du Maroc, jul 15»
10
Des bracelets d'identification pour ne plus perdre les enfants sur les …
Pourtant, des petits bracelets d'identification que l'on fait porter aux enfants, indiquant un nom et le numéro de téléphone des parents, sont ... «Tendance Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Identification [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/identification>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z