Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "notification" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTIFICATION EM FRANCÊS

notification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTIFICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Notification e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTIFICATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «notification» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de notification no dicionário francês

A primeira definição de notificação no dicionário é ação, para notificar algo a alguém; sala contendo este ato. Outra definição de notificação é um ato instrumental pelo qual, nas formas legais, uma pessoa interessada é informada de um ato legal feito ou a ser feito. A notificação também é comunicação feita sob a forma administrativa, pelo qual a administração dá conhecimento a um cidadão de uma decisão que lhe diz respeito ou, especialmente em questões tributárias, um despacho ou um julgamento dos tribunais administrativos que decidem o pedido.

La première définition de notification dans le dictionnaire est action, fait de notifier quelque chose à quelqu'un; pièce contenant cet acte. Une autre définition de notification est acte instrumentaire par lequel on porte, dans les formes légales, à la connaissance d'une personne intéressée, un acte juridique fait ou à faire. Notification est aussi communication faite dans la forme administrative, par laquelle l'administration fait connaître à un administré une décision qui le concerne ou, spécialement en matière fiscale, un arrêté ou un arrêt des juridictions administratives statuant sur sa réclamation.


Clique para ver a definição original de «notification» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NOTIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NOTIFICATION

notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter
noteur
notice
notificatif
notifier
notion
notionnel
notobranche
notochorde
notocorde
notodontes
notoire
notoirement
notonecte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NOTIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
clarification
limitation
location
nation
navigation
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de notification no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOTIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «notification» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de notification

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NOTIFICATION»

notification annonce avis communiqué déclaration dénonciation exploit note proclamation signification retraite android bourse mail push marché public définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp notification juridique formalité laquelle tient officiellement personne informée contenu acte elle été partie voir cession formulaires marchés publics portail candidat ouverture plis noti service mise jour procédure décision porté connaissance permis conduire faite adresse mars relative régulière lorsqu correspondant effectivement agence activité obligatoire définie article règlement tous opérateurs agriculture biologique sont violations cnil violation données personnelles site

Tradutor on-line com a tradução de notification em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTIFICATION

Conheça a tradução de notification a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de notification a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «notification» em francês.

Tradutor português - chinês

通知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

notificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

notification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिसूचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уведомление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

notificação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজ্ঞাপন
260 milhões de falantes

francês

notification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberitahuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Benachrichtigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通知
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông báo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूचना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tebliğ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

notifica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgłoszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повідомлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

notificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kennisgewing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anmälan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varsling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de notification

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTIFICATION»

O termo «notification» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «notification» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de notification
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «notification».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTIFICATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «notification» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «notification» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre notification

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NOTIFICATION»

Descubra o uso de notification na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com notification e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Convention Européenne Sur la Notification À L'étranger Des ...
Chaque Etat contractant a la faculté, en outre, de désigner une autorité expéditrice chargée de centraliser les demandes de notification provenant de ses autorités et de les transmettre à l'autorité centrale étrangère compétente. Les Etats ...
‎1985
2
Système de notification des pays créanciers sur les ...
Activités d'aide dans le secteur de l'approvisionnement en eau et de l' assainissement OECD, World Water Council. évaluation externe de la coopération autrichienne pour le développement dans le secteur de l'eau a été menée en 2003.
OECD, World Water Council, 2009
3
Notification donné (sic) a ... Messieurs les Estats ...
Daniel Johannes Crampricht.
Daniel Johannes Crampricht, 1685
4
Le bail à ferme
Nécessité d'une notification au bailleur. a) Auteur et délai de la notification. La transmission produit son effet de renouvellement du bail à la condition que notification ait été faite au bailleur, par les héritiers ou ayants droit, de l'accord intervenu ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
5
L'administration et les personnes privées: principes de ...
V - Notification, motivation et indication des voies de recours 49. L'acte administratif doit être notifié à toutes les personnes concernées. 49.1. Commentaire: La notification signifie généralement l'information personnelle de la personne ou des ...
Conseil de l'Europe, 1997
6
Les Design Patterns de Cocoa
Au sommaire de ce chapitre U Motivation U Solution U Exemples dans Cocoa U Conséquences Le pattern Notification permet de mettre en place des communications entre des objets sans impliquer un couplage fort entre ces derniers.
Erik M. Buck, Donald A. Yacktman
7
Contester ou réclamer face au fisc et à l'URSSAF: Cadre ...
Modèle de réponse à une notification n°2120 de redressements Paul ASTIE ou SARL ASTIE 97, allée des Amandiers 33200 Bordeaux à M. André ROUSSEAU Inspecteur des impôts Centre des impôts des impôts de Bordeaux centre Rue ...
Pierre Bonneval, Audrey Attia, Bénédicte Haon, 1998
8
Droit de la concurrence: aspects belge et européen
ARRÊTÉ ROYAL Droit de la concurrence - Conseil : le Conseil de la concurrence institué par la loi; - demande : une demande d'attestation négative visée à l'article 6 de la loi; - notification : la notification visée à l'article 7 de la loi; - entreprise ...
Paul Nihoul, Christophe Verdure, 2005
9
Guide pratique des agents politiques du ministère des ...
cérémonial national et cérémonial de la cour en Belgique Désiré François Joseph baron de Garcia de la Vega. B. — Événements de famille. I NOTIFICATIONS DE NAISSANCES. Notification de la naissance du Roi Léopold II. — Réponse du ...
Désiré François Joseph baron de Garcia de la Vega, 1873
10
Loi type sur la Concurrence: Éléments éventuels à incorporer ...
CHAPITRE V Notification l. Notification par les entreprises 1. Lorsque des pratiques relèvent des articles 3 et 4 sans être purement et simplement interdites, et peuvent donc être autorisées, les entreprises pourraient être tenues de les notifier à ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTIFICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo notification no contexto das seguintes notícias.
1
La dernière mise à jour de WhatsApp met l'accent sur les notifications
Il est désormais possible de choisir un son de notification personnalisé par contact. Pour les gros consommateurs d'appels, les développeurs ... «Frandroid, jul 15»
2
Le parcours d'une chrétienne fondamentaliste tombée dans les bras …
À la fin du mois d'août 2011, Ariel Bradley reçoit une notification du site matrimonial Hal our Deen qui lui annonce qu'elle pourrait «matcher» ... «Slate.fr, jul 15»
3
iOS 9, OS X El Capitan, Watch OS 2 : beta 4 pour tout le monde
On trouve divers changements mineurs de l'interface, l'icône de notification dans les réglages est désormais en couleur par exemple. «CNET France, jul 15»
4
Un agent d'escale d'Orly récupère son badge d'accréditation après …
... j'ai décidé de vous accorder l'habilitation demandée pour une période de six mois à compter de la date de notification de la présente lettre ». «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
5
Philips Izzy : du multiroom plus simple en combinant Bluetooth et Wi-Fi
Et si une notification ou même un appel surviennent, on les entend dans les enceintes. Enfin, Philips ne précise pas si ses enceintes sont ... «Clubic, jul 15»
6
Violence avec arme
L'individu était placé en garde à vue avec notification différée de ses droits en raison de son alcoolémie. Entendu après dégrisement, le jeune ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Social depalor Les Depalor saisissent les Prud'hommes
À la suite de la négociation d'un plan de sauvegarde de l'emploi, la notification de la plupart des licenciements a été confirmée en juillet 2014, ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
8
Vente Flash HTC Desire 620 chez Orange : 1€ avec un forfait …
... la facture détaillée (sur demande au service clients), la présentation du numéro, le SMS de notification des appels en absence, la réception ... «Edcom, jul 15»
9
Responsable des marchés publics (h/f)
De mettre en oeuvre et de suivre l'ensemble des procédures relatives aux marchés publics, de la consultation a la notification (élaboration des ... «Gazette des communes, jul 15»
10
Google Chrome en version 44. Quoi de neuf ?
getNotifications() et Notification.data pour le contrôle des notifications par les sites. En l'occurrence, savoir quelles notifications sont toujours ... «Génération NT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notification [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/notification>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z