Baixe o aplicativo
educalingo
cirrus

Significado de "cirrus" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIRRUS EM FRANCÊS

cirrus


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRRUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cirrus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRRUS EM FRANCÊS

cirro

Cirrus é uma espécie de nuvem presente na camada superior da troposfera, formada por cristais de gelo. Essas nuvens têm aparência de filamentos brancos e não geram precipitação. Muitas vezes, é comparado ao cabelo do anjo. Cirrus, embora tênue, tem um efeito notável sobre o equilíbrio radiativo do planeta, tanto por causa do reflexo da radiação solar em direção ao espaço quanto pelo efeito no domínio térmico. As trilhas de condensação da aeronave não são cirros, mas têm alguns efeitos semelhantes. Mas observando o céu, ao longo do dia, percebe-se que essas velas de altitude muitas vezes são devidas à propagação dos trens de aviões.

definição de cirrus no dicionário francês

A definição de cirrus no dicionário é nuvem de alta altitude, branca, sedosa, na forma de filamentos paralelos, ou loops, unhas ou rugas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CIRRUS

acorus · antivirus · carus · chorus · citrus · garus · gyrus · humérus · lathyrus · oestrus · papyrus · poliovirus · rhinovirus · stegosaurus · thesaurus · thésaurus · urus · utérus · varus · virus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CIRRUS

cirer · cireur · cireuse · cireux · cirier · cirière · ciroène · ciron · cironné · cirque · cirre · cirrhipède · cirrhopode · cirrhose · cirrhotique · cirrigère · cirripède · cirropode · cirrose · cirure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CIRRUS

abstrus · acarus · campus · intrus · léonurus · macrothésaurus · malurus · myxovirus · odontophorus · paliurus · plus · poncirus · protopterus · provirus · préoestrus · rétrovirus · sous · sus · ultra-virus · ultravirus

Sinônimos e antônimos de cirrus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIRRUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cirrus» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIRRUS»

cirrus · nuage · insight · diffuseur · avion · carte · médicament · genre · présent · dans · couche · supérieure · troposphère · formé · cristaux · glace · nuages · apparence · filaments · blancs · génèrent · précipitations · compare · souvent · cheveux · ange · bien · ténus · effet · cirrus · aircraft · company · designs · manufactures · markets · four · seat · composite · includes · specifications · photo · gallery · service · centers · nbsp · groupe · aérolithe · france · importateur · exclusif · aquila · regroupe · pour · marques · tous · services · vente · neuf · analog · digital · processing · semiconductor · results · logic · voice · processors · with · soundclear® · technology · deliver · clear · communications · anytime · construction · pegase · immobilier · promoteur · pégase · démarque · innovations · choix · architecturaux · techniques · chacun · lieux · lesquels · elle · retraits · étranger · avec ·

Tradutor on-line com a tradução de cirrus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIRRUS

Conheça a tradução de cirrus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cirrus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cirrus» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

触须
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cirro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cirrus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिरस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذوابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

усик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cirro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লতাতন্তু
260 milhões de falantes
fr

francês

cirrus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cirrus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zirrus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

絹雲
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

권운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cirrus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mây quyển
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீற்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खूप उंचावर असणारा पांढरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saçakbulut
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cirro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cirrus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вусик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cirrus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφέλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cirrus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirrus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cirrus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cirrus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRRUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cirrus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cirrus».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cirrus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIRRUS»

Descubra o uso de cirrus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cirrus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
l'affaire Cirrus
Nul ne ressort indemne de ces pages. En faites-vous le pari ? Jean-François Thiery réside en France, dans le pays de Montbéliard.
Jean-François Thiery, 2012
2
Annuaire météorologique et magnétique du Corps des ...
Nimbus. goutt. de pl. 6. N. к fb. Couv. N. fb. nuag. N. m. nuag. N. fb. nuag. N. fb. nuag. 7. 0. t, fb. Ser.etgeLbl. 0. fb. Cumulus. 0. fb. Cumulus. ND. fb. Ser. N0. fb. Cirrus. 8. SE. fb. Cpuv. SO. fb. Couv. SO. m. Couv. et pl. SQ. m. Couv. S. fb. naag. 9.
Rossija Korpus Gornych Inženerov, 1839
3
La Météorologie
5, quelques cirrus dans la soirée. — fi, cirro-stralus presque tout le jour; quelques petits cumulus de quatre à six heures du soir. — 7, quelques petits cumulus jusqu'il midi. — 8, quelques petits cumulus de une heure a neuf heures et demie du ...
4
Observations météorologiques faites à Morges
17, 8 h. m. OSO, — midi SO 2 les in- « 6, midi SSO élevés, — 8 h. s. près- férieurs , — 4 h. s. ONO cirrus. que immobiles. — 8 h. s. NO cirrus. « 7, 8 h. m. SSO cirrus. « 19, 8 h. m. N. « 8, 8 h. m. SO, —midi NNO cirrus, — « 20, 6 h. s. OSO cirrus.
Morges, 1851
5
Annuaire de la Société météorologique de France
Lists of members in some volumes.
Société météorologique de France, 1865
6
Glossaire de météorologie et de climatologie
G. Oscar Villeneuve. Cirrus (Ci) Cirrus (Ci) Nuages séparés, en forme de filaments blancs et délicats ou de bancs ou de bandes étroites, blancs ou en majeure partie blancs. Ces nuages ont un aspect fibreux (chevelu) ou un éclat soyeux, ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
7
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Cirrus mas Iusimnicus , folio amplissimo inca/zo. "Tour/z. Irzrt. 259. 5°. Cistusrllirpaniczzs arborescetzr, villosus , fbliis lanceolzztis, viridibur, bari con/ loris , floribur resJilibus , calycibur acutir ,' Ciste d'Espagne en arbrisseau velu, avec des ...
Philip Miller, Chazelles, 1785
8
Corps romains
C'est une tout autre interprétation qui est retenue depuis longtemps par l' ensemble des commentateurs : le cirrus serait pour eux au contraire la marque, le trait distinctif des athlètes professionnels romains qui se distinguent ainsi aisément ...
Philippe Moreau, 2002
9
R?sultats du voyage du S.Y. Belgica
représentant la gradation qu'il peut y avoir entre le brouillard, tel qu'on le voit quand il y a un chasse-neige, et les cirrus. Ce matin, vers m“, lorsque la tempête a cessé, la brume qui nous masquait complètement le ciel, s'est assez rapidement ...
A. De Gerlache de Gomery
10
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts
Quoique les deux premières formes de nuages, et surtout le Cirrus, se montrent sous des apparences assez variées , cependant leur type principal peut toujours se distinguer assez nettement. Le Cirrus est toujours et décidément filamenteux,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRRUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cirrus no contexto das seguintes notícias.
1
Samsung et TSMC auraient commencé la production de masse des …
TSMC aura également à sa charge la production des capteurs tactiles et d'identification des puces audio Cirrus Logic. Digitimes termine en ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, jul 15»
2
Un Américain nommé à la tête de Congatec
Jason Carlson est un habitué du rôle de dirigeant puisque, par le passé, il a été Pdg de Semtech, vice-président de Cirrus Logic, membre du ... «ElectroniqueS, jul 15»
3
La revanche personnelle de Zakary Mama-Yari
Le porte-couleurs du Club Cirrus Gatineau était déçu. Sa dernière année au secondaire se terminait sans médaille. «Je savais que j'avais des ... «Info07 - La Revue, jul 15»
4
Insolite : une Mercedes-Benz AMG A45 Edition 1 dévorée par les …
Toutes les voitures étaient livrées avec une peinture Cirrus White, combinée à des rayures mat gris graphite sur le toit, le capot et les côtés. «Turbo.fr, jul 15»
5
Ceci n'est pas un arc-en-ciel, mais plutôt...
Pour les apercevoir, le Soleil doit être très haut dans le ciel et des nuages cirrus doivent être présents. Le type de halo qui peut apparaître se ... «MétéoMédia, jul 15»
6
Long-courrier
... du Mouvement Desjardins avec le logo “Plus”, ainsi qu'une carte de guichet automatique de la Banque de Montréal avec le logo “Cirrus”. «Le Devoir, jul 15»
7
David Gilmour prend le train
... idiot que le tiroir-caisse de «Money» ou les oiseaux de «Cirrus Minor». Deux mois plus tard, le musicien anglais a contacté l'auteur du jingle, ... «Le Temps, jul 15»
8
Le ciel de Paray s'affiche en vidéo sur le web
L'association de suivi des phénomènes orageux Cirrus diffuse les images de mouvements nuageux au-dessus de la ville. Capture d'écran ... «Le JSL, jul 15»
9
La carte mère de l'iPhone 6s un brin plus petite
Sur le prototype photographié, il est possible d'identifier quelques composants : le circuit audio Cirrus Logic et le mopdule Wi-Fi Murata. «MacPlus, jul 15»
10
Météo en France demain : canicule à l'est, averses à l'ouest
Partout ailleurs, le soleil domine avec simplement quelques passages nuageux ou quelques cirrus. La canicule persiste au sud et à l'est. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cirrus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cirrus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT