Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "varus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VARUS EM FRANCÊS

varus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Varus pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VARUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «varus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
varus

varo

Varus

Publius Quinctilius Varus é um general e político romano sob o principado de Augusto. Nascido em uma família equestre, ele é filho de Sextus Quinctilius Varus, ligado ao Partido Republicano. Varus é derrotado general romano da Batalha de Teutoburgo no ano 9 dC. BC, que viu a destruição de três legiões romanas pelos alemães. Publius Quinctilius Varus est un général et homme politique romain sous le principat d'Auguste. Né dans une famille équestre, il est le fils de Sextus Quinctilius Varus, lié au parti républicain. Varus est le général romain vaincu de la bataille de Teutoburg en l'an 9 ap. J.-C., qui vit la destruction de trois légions romaines par les Germains.

definição de varus no dicionário francês

A definição de varo no dicionário é virada para dentro.

La définition de varus dans le dictionnaire est tourné en dedans.

Clique para ver a definição original de «varus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VARUS


acarus
acarus
acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
chorus
chorus
cirrus
cirrus
citrus
citrus
garus
garus
gyrus
gyrus
humérus
humérus
lathyrus
lathyrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
urus
urus
utérus
utérus
virus
virus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VARUS

variocoupleur
variole
variolé
varioleuse
varioleux
variolique
variolisation
varioloïde
variomètre
variqueux
varlet
varlope
varloper
varon
varonné
varron
varronné
varsovien
varsovienne
varve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VARUS

abstrus
campus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
odontophorus
oestrus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

Sinônimos e antônimos de varus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VARUS»

varus millenium spotlight valgus metatarsus mobafire guide quintus build publius quinctilius varus général homme politique romain sous principat auguste dans famille équestre fils sextus lié carry league legends champion possède panel compétences font excellent pourrait même être qualifié hard nbsp eclypsia mobile mais très puissant grâce dégâts peut infliger ultime changer cours partie bien utilisé strategy guides created rated players search through some best builds increase your game skinsfaitsdivers wiki skins skin classique cristal impur wikia arrow retribution abilities living vengeance champions summoner statistics store details counters more championselect first cast starts drawing back next shot gradually increasing range damage second fires dealing physical reduced incomparable skill with unquestioned sense honor chosen warden sacred ionian temple solomid featured death gift sneaky last updated

Tradutor on-line com a tradução de varus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARUS

Conheça a tradução de varus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de varus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «varus» em francês.

Tradutor português - chinês

内翻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

varus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

варусная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

varus
260 milhões de falantes

francês

varus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Varus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Varus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内反
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

varus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आतल्या बाजूस यरकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

varo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Varus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варусная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραιβότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Varus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de varus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARUS»

O termo «varus» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «varus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de varus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «varus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «varus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «varus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre varus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VARUS»

Descubra o uso de varus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com varus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Métrologie universelle, ancienne et moderne, ou rapport des ...
Mesures pour les Toiles et les Draps. — 1.“ Pour trouver le nombre fixe du n.° 1." (supposons ' l'article Espagne) qui sert 31 convertir n'importe quelle quantité de varus d'Espagnc en aunes anciennes de Paris , il faut diviser la longueur de la ...
Jean-François-Gaspard Palaiseau, 1816
2
Problèmes courants d'orthopédie infantile
Etude radiologique du pied bot varus équin chez l'enfant. Méd Infant 1988 ; 95 : 199-213. [18.10] Laville JM, Bussières F. Place de l'opération de Cahuzac dans la chirurgie itérative du pied bot varus équin. Rev Chir Orthop 1998 ; 84 : 638-45.
Raphaël Seringe, 2001
3
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
«erres de Virgile du fort des autres terres du voi- finage , aflïgnées aux foldats après la défaite de Brunis , & qu'en conféquence ce foit de ce Varus que parle. Virgile, églogue fixième : Super tibi erunt fui dicere laudes Vart , tuai cupiant & tri/ lia ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
4
Musée d'anatomie pathologique: bibliothèque de médecine et ...
Le varus forme plusieurs espèces, le varus comedo ou séhacé. — le varus miliaire ou frontal, — le varus orgeolé, — le varus disséminé, — le varus goutte- rose, — le varus mentagre, — acne disseminata Willan, dartre pustuleuse Alibert,  ...
Félix Thibert, 1844
5
Histoire d'Allemagne
5) un Varus Qut'ncfih'us comme Gcrmam'ci yener. (3) Depuis que SALLL'STE a fait une si belle et si honorable description de Rome , les choses ne s'étaient pas améliorées ,-, elles avaient empiré. (4) L'expression : concept'! esse hommes ...
Heinrich Luden, François Charles Frédéric Auguste Savagner, 1844
6
Histoire d'Allemagne par Luden
sortions suivantes de Velléius , la parenté aurait pu ne s'établir que plus tard. Et en effet, on voit dans hÉNÈQUE ( Controv. i , 5) un Varus Quinctilius comme Germanicz' geuer. (8) Depuis que SM.Lusrr a fait une si belle et si honorable ...
‎1844
7
Orthopédie, traumatologie
Des facteurs prédisposants peuvent être retrouvés : . déformation de l'arrière- pied en varus (pied creux) ; . désaxation du genou en varus et anomalie rotationnelle du squelette jambier (rotation interne) ; . insuffisance musculaire ( péroniers ...
Olivier Dejean, 2001
8
Dictionnaire Encyclopedie D'Histoire
terres de Virgile du sort des autres terres du voi— sinage , affignées aux soldats après la défaite de Brurus , 8E qu'en conséquence ce sort de ce Varus gue Parle Virgile , églogue sixième : Super tibi crunt qui diacre (aude: Varc , tua: cnpinnt 8 ...
9
(LI, 386)
Varus recommanda Virgile à C. Asinius Pollio , qui le fit connoître à Mécène, et obtint du triumvir l'ordre de rétablir le jeune poète avoit fait dans la Gaule Cisalpine, Varus devoit avoir appris à connoître le pays, il paroitroit assez probable ...
Maximilian Samson Friedrich Schöll, Gide ((Hijos de)), 1815
10
Historie abrégée de la littérature romaine, 1:
Varus recommanda Virgile à C. Asinius Pollio , qui le fit connoître à Mécène, et obtint du triumvir l'ordre de rétablir le jeune poète avoit fait dans la Gaule Cisalpine, Varus devoitavoir appris à connoître le pays, il paroîtroit assez probable ...
Friederich Scholl, 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo varus no contexto das seguintes notícias.
1
Le rôle de carry ad en S5
... à jouer Kog'Maw accompagné d'une Force de la Trinité en compétition et Varus avec une Muramana et des items à pénétration d'armure. «Millenium, jul 15»
2
Rome, les Césars et la Ville aux deux premiers siècles de notre ère …
... en Germanie et dans les Alpes pour mettre en évidence selon Dion[15] qu'une divinité courroucée était à l'origine du désastre de Varus[16]. «Bibelec, jul 15»
3
LoL - Rotation des Champions de la Semaine
... qu'elles soient physiques ou magiques, on retrouve l'abominable bourreau Urgot, et le mystique Varus. Si vous êtes plutôt du style à jouer ... «melty.fr, jul 15»
4
League of Legends : quand WildTurtle prend un Pentakill avec …
... reste malgré tout un monstre en solo queue. Il va une nouvelle fois faire étalage de son skill avec un pick plutôt rare sur la botlane : Varus. «Gentside gaming, jul 15»
5
lcseu, summersplit, h2k, fnatic, sivir, rekkles, bug
Comme le montre cette vidéo , la flèche de Varus fait subir des dégâts à la Sivir de Rekkles qui a pourtant son bouclier activé. Un autre ... «Millenium, jun 15»
6
League of Legends : quand Alex Ich se prend pour un sniper avec …
Lors de la finale des qualifications pour les Challenger Series, Alex Ich a réalisé un move incroyable avec Varus. Après un teamfight mal ... «Gentside gaming, jun 15»
7
Un rire venu d'ailleurs
Nous garderons donc simplement en tête que le dernier leak en vogue sur la toile parle d'un champion affilié à Varus comme l'ancien ... «Millenium, jun 15»
8
Secrets d'histoire, par Stéphane Berné, journaliste royal patenté TT :
Et Frédérico pourrait être le Varus de Stan. Un Varus qu'on ne guérit pas aux antibiotiques, même si on trouve beaucoup de médicaments en ... «Tennis Temple, mai 15»
9
Santé du pied : des diagnostics gratuits le 21 mai
Il y a aussi le valgus, c'est la bascule interne postérieure et le varus, la bascule externe de l'axe jambier. Les gens se chaussent mal, ... «Sud Ouest, mai 15»
10
LoL - Zoom sur les Rotations de la Semaine du 27 Avril
Viennent ensuite deux Tireurs que tous oppose, la belle Ashe d'un côté et le terrible Varus de l'autre. Nos deux archers ouvrent la voie à un ... «melty.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Varus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/varus>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z