Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URUS EM FRANCÊS

urus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Urus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA URUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «urus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
urus

auroque

Aurochs

Bos primigenius, Bos taurus primigenius Para a mesma família, veja Urús. Para o artigo homophone, veja Oroch. Bos primigenius Aurochs. Esqueleto de aurochs datado de 7500 aC Nome binominal Bos primigenius Bojanus, 1827 Sinônimos ▪ Bos taurus primigenius ▪ Bos mauretanicus Thomas, 1881 ▪ Bos namadicus Falconer, 1859 Mapa do habitat original dos aurochs Estado de conservação UICN EX : Extinto O aurochs é um bovídeo, antepassado das raças atuais de gado doméstico e pertencente ao gênero Bos. Seu nome científico é Bos primigenius, mas, de acordo com os autores, pode ser considerado uma subespécie de gado da espécie Bos Taurus. Às vezes, é designado pelos nomes urus ou ure; esses nomes são considerados antigos, eles são usados ​​principalmente em palavras cruzadas. Bos primigenius, Bos taurus primigenius Pour les articles homonymes, voir Urús.  Pour l’article homophone, voir Oroch. Bos primigenius Aurochs. Squelette d'aurochs datant de 7500 avant notre ère Nom binominal Bos primigenius Bojanus, 1827 Synonymes ▪ Bos taurus primigeniusBos mauretanicus Thomas, 1881 ▪ Bos namadicus Falconer, 1859 La carte de l'habitat originel de l'aurochs Statut de conservation UICN EX  : Éteint L'aurochs est un bovidé, ancêtre des races actuelles de bovins domestiques, et appartenant au genre Bos. Son nom scientifique est Bos primigenius mais, selon les auteurs, il peut être considéré comme une sous-espèce des bovins de l'espèce Bos taurus. Il est également désigné parfois par les noms d'urus ou ure ; ces appellations étant toutefois considérées comme anciennes, elles sont surtout utilisées dans les mots croisés.

definição de urus no dicionário francês

A definição de urus no dicionário é aurochs, bisonte europeu.

La définition de urus dans le dictionnaire est aurochs, bison d'europe.

Clique para ver a definição original de «urus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM URUS


acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
chorus
chorus
cirrus
cirrus
citrus
citrus
garus
garus
gyrus
gyrus
humérus
humérus
lathyrus
lathyrus
oestrus
oestrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
utérus
utérus
varus
varus
virus
virus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO URUS

urorragie
uroscopie
uroscopique
urose
urostyle
urothérapie
urotoxie
ursidés
ursin
ursuline
urticacées
urticaire
urticales
urticant
urticarien
urticarienne
urtication
urticées
urubu
us

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO URUS

abstrus
acarus
campus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
odontophorus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

Sinônimos e antônimos de urus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «URUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «urus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de urus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «URUS»

urus aurochs bison prix lamborghini martan souvigne fiche technique latin primigenius taurus pour articles homonymes voir urús l’article homophone oroch squelette datant avant notre urus wiktionnaire ʁys masculin singulier pluriel identiques échange cris discords rappelaient ceux cerf élaphe ours brun lœmmergejer nbsp définition reverso conjugaison aussi uraeus urushiol utérus expression exemple usage contraire grammaire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression launched first super luxury with legendary designers engineers have created annonce actualités auto techniquement reposerait plateforme audi type modulaire apportera savoir faire esthétique adaptant tarif supérieur euros turbo alors vert production été donné horizon devrait crédité départ autour news confirmé treize mois auront nécessaires valider projet avril forme

Tradutor on-line com a tradução de urus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URUS

Conheça a tradução de urus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de urus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urus» em francês.

Tradutor português - chinês

乌鲁斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Urus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Урус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

urus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

urus
260 milhões de falantes

francês

urus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

urus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

urus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

urus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

urus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Urus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Урус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Urus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Urus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Urus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Urus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Urus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URUS»

O termo «urus» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «urus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «URUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «urus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «urus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre urus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «URUS»

Descubra o uso de urus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Démographie et destin des sous-populations: colloque de ...
Selon quelques américanistes, les Urus sont un des groupes qui descendent des paléo-amérindiens, c'est-à-dire des premiers habitants de cette région, dont le peuplement remonte à plusieurs dizaines de milliers d'années /3/. D'après une ...
‎1983
2
Cours pratique et théorique de langue latine ou méthode ...
Or, cet adjectif, combiné avec les temps de sum, donne les deux dernières séries actives. dat-urus' sum , je dois , on je vais donner, 3e SÉRIE. je ne dois rien te donner. tu dois , ou tu vas donner. personne ne doit, ou ne V a donner à dîner, ...
Pierre Alexandre Lemare, 1817
3
Cours pratique et théorique de langue latine, ou Méthode ...
Or, cet adjectif, combiné avec les temps de sum, donne les deux dernières séries actives. dat-urus sch , je dois , ou je vais donner, 3e SÉRIE. Dat-urus tibi nihil sum ", Dat-urus es„ Dat-urus nemo est prandium b, Dal-uri sumus , Dat-uri+ne estis ...
Pierre-Alexandre Lemare, 1817
4
Cours pratique et théorique de langue latine, ou Méthode ...
Or, cet adjectif, combiné avec les temps de sum, donne les deux dernières séries actives. dat-urus suit, je dois , on je vais donner, 3e série. i. DM -unis tibi nihil sum *, Dat-urus es , Dat-un« nemo est prandium b, Dal-uri sumus , Dat-Mrc'-rie ...
Pierre Alexandre Lemare, 1817
5
Cours de langue latine ou 4000 exemples pires dans Sallusti, ...
Or , cet adjectif, combiné avec les temps de sum , donne les deux dernières séries actives. dat-urus sum, je dois, ou je vais donner, 3e série. ï. Dat-urus tibi nihil sum Dat-urus es , Dat-urus nemo est prandium Dat-uri suinus , . . Dat-im'-ne estis ...
P.A. LEMARE, 1819
6
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Après la mort de Bhdibek Khan , Urus Kban fils de Badakul Oglan , fils 10. Urus de Koja, fils á'Avas Timur, fils de Togay Timur, fils cadet de Juji A7;a»,Khan> s' empara du Sceptre des Kipjaks , & régna pendant quelques années fort ...
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1761
7
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Urus de Koja, fils d'Avas Timur, fils de Togay Timur, fils cadet de Juji A"/ton,Khan- s'empara du Sceptre des Kipjâks , & régna pendant quelques années fort tranquillement: mais à la fin Toktamisb (*),ou Tokatmish, descendu de 7b- gay Timur ...
8
Annales forestières et métallurgiques
blason est une tête d'urus. Les fameuses trompes d'Uri , dont le son fit une si belle peur aux soldats de Charles le Téméraire, sont des cornes d'urus. ' Sous les Mérovingiens, les urus des forêts de la Gaule étaient gibier royal; il y avait peine ...
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
28), est celle qu'on désigne sous le nom d'Urus.Cèt animal est d'une taille peu inférieure à celle de l'Élépbant. Son port, sa couleur et ses formes sont celles de notre Taureau. C'est un animal d'une grande vitesse à la course , d'une grande ...
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1842
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Peu de jours après ldighi Mangap , qui s'étoit mis au service de Toktamìsb , le suivit avec la nouvelle qu'ils alloient bientôt avoir Urus Khan fur les bras avec toutes ses forces , parcequ'il mar- choit à grandes journées vers les frontières de la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urus no contexto das seguintes notícias.
1
Lamborghini Urus 2018 : une version SuperVeloce dans les tuyaux ?
Après avoir officialisé la future production de son SUV Urus, Lamborghini a laissé sous-entendre à nos confrères d'Autocar qu'une version ... «TF1, jul 15»
2
Lamborghini : le moteur atmosphérique reste, pour l'instant
Même si le SUV Urus devrait adopter un V8 biturbo lorsqu'il sortira à la fin de la décennie actuelle. SUR LE MÊME THÈME : Scoop : la ... «Turbo.fr, jul 15»
3
Le SUV Lamborghini sera proche du concept Urus
Le SUV Lamborghini sera proche du concept Urus. Lamborghini nous en dit un peu plus à propos de son futur SUV, attendu en 2018 et dont ... «La Revue Automobile, jul 15»
4
Les VUS les plus puissants au monde (PHOTOS)
Lamborghini prévoit lancer en 2018 l'Urus, un utilitaire sport annoncé pour la première fois en 2012 et propulsé par un moteur V12. Son prix de ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
5
Geismar Bonnemains était la plus forte
P.-J. Jolly, Urus Platière (48''62). Pro 3 vitesse à 125 cm : 1. M. Leconnétable, Quelen des Closets ; 2. J. Coulombier, Ukarina de Vesquerie ; 3. «Ouest-France, jun 15»
6
Lamborghini Urus : Le SUV italien confirmé pour 2018
Urus fût présenté pour la première fois sous forme de concept au Beijing Motor Show 2012. Depuis lors, le lancement de sa production ne fût jamais confirmé ... «Luxe.net, jun 15»
7
Lamborghini Urus 2018 : le futur SUV sportif sera fabriqué en Italie
Le constructeur italien de super-sportive a officialisé ce 27 mai la future production de son SUV Urus à partir de 2018, et ce dans l'usine ... «TF1, mai 15»
8
Design : Lamborghini Urus Pick-up
Theophilus Chin s'est amusé à transformer virtuellement un Lamborghini Urus en pick-up. L'opération n'est d'ailleurs pas si ridicule lorsqu'on ... «Turbo.fr, mai 15»
9
L'Italie prête à faire des efforts pour que le Lamborghini Urus y soit …
Pour l'heure, Lamborghini n'a pris aucune décision concernant l'assemblage de son SUV Urus, mais le gouvernement italien semble prêt à ... «Caradisiac.com, mai 15»
10
Une motorisation hybride pour le Lamborghini Urus ?
Toujours pas confirmé officiellement, le SUV Lamborghini Urus est tout de même dans la bouche du PDG de la marque italienne, ce qui est ... «La Revue Automobile, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/urus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z