Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coactif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COACTIF EM FRANCÊS

coactif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COACTIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coactif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COACTIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coactif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coactif no dicionário francês

A primeira definição de coativo no dicionário é quem tem o direito ou o poder de restringir. Outra definição de coativa é atuar no livre arbítrio. Coactive também é um verbo usado para expressar uma ação envolvendo esforço.

La première définition de coactif dans le dictionnaire est qui a le droit ou le pouvoir de contraindre. Une autre définition de coactif est qui agit sur le libre arbitre. Coactif est aussi verbe qui sert à exprimer une action comportant un effort.


Clique para ver a definição original de «coactif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COACTIF


abstractif
abstractif
actif
actif
attractif
attractif
distractif
distractif
effectif
effectif
extractif
extractif
inactif
inactif
objectif
objectif
olfactif
olfactif
radio-actif
radio-actif
radioactif
radioactif
réactif
réactif
réfractif
réfractif
rétractif
rétractif
rétroactif
rétroactif
soustractif
soustractif
suractif
suractif
tensio-actif
tensio-actif
tensioactif
tensioactif
tractif
tractif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COACTIF

coaccusé
coaccusée
coacervat
coach
coachman
coacquéreresse
coacquéréresse
coacquéreur
coaction
coadjuteur
coadjutorerie
coadjutrice
coadministrateur
coadministratrice
coadunation
coagulabilité
coagulable
coagulant
coagulation
coagulé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COACTIF

adjectif
affectif
collectif
conjonctif
constructif
correctif
destructif
distinctif
fictif
instinctif
instructif
introductif
productif
prospectif
prédictif
respectif
restrictif
subjectif
subjonctif
sélectif

Sinônimos e antônimos de coactif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COACTIF»

coactif coactif définition dans internaute droit wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi coréactif coati conatif coaction expression exemple usage contraire grammaire nbsp conseil creation organisation entreprise vous conseille business plan choix statut strategie nord calais pouvoir contraindre autorité coactive synon contraignant cette juridiction exercée papes source emile littré critique langue dicocitations église point dire elle fait obéir force bethune societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille academic didactique puissance adresse pages

Tradutor on-line com a tradução de coactif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COACTIF

Conheça a tradução de coactif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coactif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coactif» em francês.

Tradutor português - chinês

联合活动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Co-Activo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Co-Active
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सह सक्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشارك النشط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Co-Active
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Co-Active
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কো-সক্রিয়
260 milhões de falantes

francês

coactif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Co-Active
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Co-Active
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共同アクティブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동 활동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Co-Aktif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Co-Active
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டுறவு செயலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

को-सक्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Co-Active
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Co-Active
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Co-Active
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Co-Active
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Co-Active
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Co-Active
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mede-Active
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Co-Active
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Co-Active
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coactif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COACTIF»

O termo «coactif» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coactif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coactif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coactif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COACTIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coactif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coactif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coactif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COACTIF»

Descubra o uso de coactif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coactif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychologie cognitive
En cela, elles se réfèrent à la notion d'apprentissage coactif abordée plus loin, situation dans laquelle deux ou plusieurs apprentis agissent ensemble pour apprendre, la coaction constituant un facteur privilégié de progrès individuel.
‎2006
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Qui a droit de contraindre , qui peut légitimement se faire obéir par sa force : coactipus , cogendi vim habens ; pouvoir coactif. On confond quelquefois ce mot avec coercitif , et cependant il y a de la différence : le pouvoir coactif s'entend de la ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1783
3
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Si le pouvoir législatif est confié à une personne avec une entiere indépendance , tandis qu'une autre a, avec la même indépendance , le pouvoir coactif, ces deux pouvoirs , remis 'en des mains différentes , s'entre-détrui— sent visiblement.
Jean-Baptiste-René Robinet, 1783
4
Les principes de droit public de l'eglise réduits à leur ...
Mais chacun de ces deux pouvoirs exigé le pouvoir coactif (16, 21). Car sans lui, ils seraient dépourvus d'efficacité. Donc, etc. '. 23. De ce raisonnement découle naturellement toute la théorie du pouvoir coactif. Et d'abord il est facile d'en ...
Camillo Tarquini, 1891
5
La Science Du Gouvernement: Ouvrage De Morale, De Droit Et ...
... Le Droit Public, Qui traite du Gouvernement Economique, De la Souveraineté considérée en général par rapport à son origine, à ses objets, à ses modifications & à ses effets, Du Pouvoir Législatif, Du Pouvoir Judiciaire, Du Pouvoir Coactif .
Gaspard de Real de Curban, 1765
6
L'Invariable: nouveau mémorial catholique
Vous dites : a rien " de coactif....mais au besoin les admonitions, la censure. » Cfest-'a-dire, rien de coactif, mais au besoin un peu de coaction. Eh bien! nous sommes d'accord; l'Église ne tient pas une autre conduite, seulement son langage ...
7
De l'autorité du clergé et du pouvoir de magistrat politique ...
Dieu a interdit tout acte coactif aux Ministres de l'Eglise. I, 38, 404, 405. Les fonctions qu'il leur a attribuées ne forment point une puissance fur la terre. 1 , 40 & fuiv, Il est impossible , fuivant S- Chry- sostôme » que les Ministres aient le pouvoir ...
François Richer, 1766
8
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
Voilà le pouvoir coactif qu'ils réservent à la puissance temporelle; tout cela s' entend , mais voici qui commence à ne plus s'entendre. La puissance ecclésiastique a ( s'il faut en' croire les évêques ) une autre espece de pouvoir coactif.
Jean B. Robinet, 1782
9
Introduction aux demonstrations évangeliques
pouvoir coactif, et c'est sur cette concession même que nous établissons en faveur des sociétés religieuses, qu'elles ont par elles- mêmes le droit et le pouvoir de chasser de leur corps les membres réfraclaires, ou en d'autres termes , qu'elles ...
Frederic Edouard CHASSAY, 1843
10
De L'Autorite Du Clerge, Et Du Pouvoir Du Magistrat ...
40 E9' ski-u. ll estimpoflible, suivant S. Chrysostôme; que les Ministres aient le pou— voir coactif. I, 65 , 66. Les décisions de l'Eglise laissent à l'ame toute sa liberté. I, 42. La soumiffionaux peines que l'Eglise prononce n'est point de nécessité ...
Francois Richer, 1766

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COACTIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coactif no contexto das seguintes notícias.
1
Kawasaki VN 1700 Voyager Custom ABS
A l'instar de la VN, la Custom bénéficie d'origine d'équipements sophistiqués: freinage coactif K-ACT (Kawasaki Advanced Co-active Braking ... «Vroom.be, mai 12»
2
Essai Kawasaki VN 1700 Voyager Custom ABS
... travaillent de concert selon un principe appelé freinage « coactif » K-ACT (Kawasaki Advanced Coactive-braking Technology) avec ABS. «Le Repaire des Motards, mar 11»
3
Routière & Grand Tourisme
Est installé également le K-ACT, freinage assisté coactif de 2eme génération – le pilote a 2 choix possibles de gestion de freinage en fonction ... «Motoplanete, nov 10»
4
Nouveautés moto 2011 Intermot : Kawasaki VN 1700 Voyager …
La sécurité sera assurée par le freinage ABS coactif K-ACT déjà présent sur la Kawasaki VN 1700 Voyager. Un modèle d'agrément et de ... «Moto-Station, out 10»
5
Présentation des nouvelles motos Kawasaki 2011
L'électronique est largement présente pour commander l'injection et l'allumage, bien sûr, l'ouverture des gaz ainsi que, sur la version K, le freinage « coactif ... «Motoservices, set 10»
6
Kawasaki GTR 1400 2010 : Nous l'avons déshabillée !
L'ABS K-ACT (Technologie avancée de freinage coactif de Kawasaki) est un système de freinage couplé automatiquement sur les deux roues, ... «Moto-Station, out 09»
7
News moto 2010 : Kawasaki GTR 1400
A tester donc dés que possible sur route, ainsi que le nouveau "système de freinage assisté coactif de 2ème génération K-ACT" annoncé par la ... «Moto-Station, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coactif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coactif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z