Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "collectif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLECTIF EM FRANCÊS

collectif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLECTIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Collectif pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLLECTIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «collectif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de collectif no dicionário francês

A definição de coletivo no dicionário é uma coleção de uma certa extensão, mas quantitativamente limitada. Quanto a um conjunto limitado, mas de certa forma, caracterizado por traços comuns ou considerado como tal.

La définition de collectif dans le dictionnaire est qui concerne une collection d'une certaine étendue, mais quantitativement limitée. Qui concerne un ensemble limité, mais d'une certaine étendue, caractérisé par des traits communs ou considérés comme tels.


Clique para ver a definição original de «collectif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLLECTIF


adjectif
adjectif
affectif
affectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
intersubjectif
intersubjectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif
électif
électif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLLECTIF

colle
collectage
collecte
collecté
collecter
collecteur
collection
collectionnable
collectionnement
collectionner
collectionneur
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLLECTIF

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

Sinônimos e antônimos de collectif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLECTIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «collectif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de collectif

ANTÔNIMOS DE «COLLECTIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «collectif» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de collectif

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLLECTIF»

collectif collégial commun communautaire ensemble équipe général groupe public unanime individuel isolé nominal particulier personnel propre singulier internaute statut juridique design artistes définition créer collectif wiktionnaire sens valeur collective prend point nature lorsqu sert désigner réunion nbsp pour volonté rassembler énergies autour dynamiques questionnement espace architecture roosevelt réformes changer donne orange actualités news évolutions petites révolutions numérique associations citoyennes remise cause faut mobiliser contre projet grand marché transatlantique accord canada union européenne signé appel jeune cinéma coopérative distributeur diffuseur différent films expérimentaux avant garde indépendants underground fondée racine enseignants associé rassemblement conference lancement lieu presence marine notre échange officiel etudiants etrangerscollectif haïti france accueil réseau solidarité avec composé institutions membres individus adhérant titre catalogue ccfr

Tradutor on-line com a tradução de collectif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLECTIF

Conheça a tradução de collectif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de collectif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «collectif» em francês.

Tradutor português - chinês

集体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colectivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामूहिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جماعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллективный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coletivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমষ্টিগত
260 milhões de falantes

francês

collectif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolektif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kollektiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

集合的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집단적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामूहिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collettivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbiorowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колективний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colectiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollektiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollektiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollektive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de collectif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLECTIF»

O termo «collectif» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.169 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «collectif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de collectif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «collectif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLECTIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «collectif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «collectif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre collectif

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COLLECTIF»

Citações e frases célebres com a palavra collectif.
1
Tony Duvert
Tout ce qui est collectif est borné, tout ce qui est solitaire est nul.
2
Francesco Alberoni
Orgasme. Un mouvement collectif à deux.
3
Jacques Lacarrière
C'est en descendant dans le coeur le plus secret, le plus profond de soi et en faisant partager aux autres sa descente que l'on perçoit, que l'on transmet le mieux le chant du collectif.
4
Jean Duvignaud
Adhérer, ce n'est pas admettre une idéologie. C'est entrer dans un être collectif et développer en soi une seconde nature.
5
Mikhaïl Gorbatchev
Il faut des négociations et un travail collectif pour trouver l'équilibre réaliste des intérêts sur lequel seulement peut se fonder une paix solide.
6
Heinz Pagels
Ce que l'individu perçoit comme une liberté n'est rien de plus qu'une nécessité du point de vue collectif.
7
Gary Victor
S’applaudir, c’est se rappeler qu’on existe en dehors du moule, en dehors d’un collectif en putréfaction.
8
Paul Carvel
Notre inconscient collectif est la victime désignée de notre inconscience collective.
9
Jacques de Bourbon Busset
La lutte contre les inégalités sociales est le grand dessein collectif qu'une nation devrait se donner.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLLECTIF»

Descubra o uso de collectif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com collectif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le règlement collectif de dettes
Il a fallu attendre la loi du 5 juillet 1998 pour qu’une approche compréhensive du problème, sous la forme d’une procédure de règlement collectif de dettes, soit mise en place par les articles 1675/2 à 1675/19 du Code judiciaire.
Denis Patart, 2008
2
L'établissement scolaire : un jeu collectif
La démocratisation de l'enseignement est aujourd'hui le nouveau défi de l'École.
Claude Rebaud, Jean-Yves Langanay, 2006
3
L'enquête et ses méthodes : l'entretien collectif
Sophie Duchesne est chargée de recherche au CNRS. Florence Haegel, chargée de recherche au CEVIPOF, enseigne à la FNSP. Sous la direction de François de Singly.
Sophie Duchesne, Florence Haegel, 2008
4
65 outils pour accompagner le changement individuel et collectif
Accompagnez plus rapidement, plus efficacement et plus humainement les changements individuels et collectifs Voici la première synthèse des outils d'accompagnement du changement - individuel comme collectif.
Arnaud Tonnelé, 2011
5
L'assainissement non collectif
Comprendre une filière d'épuration des eaux et la mettre en oeuvre est toujours très problématique, surtout quand il n'est pas possible de se raccorder à un réseau d'assainissement collectif.
Henri Paul Marge, 2012
6
Recherches socio-sémiotiques: l'actant collectif
L'ensemble des recherches effectuées ces dernières années en sémiotique sur le sensible, la tensivité, les esthésies a donné à la sémiotique du social l'occasion de nouveaux développements ; on peut désormais tenter d'aborder, ...
Nicolas Couégnas, Marie-Pierre Halary, Juan Alonso Aldama, 2001
7
Recueil collectif RAtUReS
Paix à son âme ! Mais nous n'avions pas dit notre dernier mot... Empruntant à l'expression souveraine : - RAtUReS est mort ! Vive RAtUReS !
Ratures // Poésie // Grenoble, 2009
8
Recréez du collectif au travail - La co-construction, ...
Ces dernières années, les organisations ont vu l’individualisme prendre largement le dessus, entraînant de graves dérives : émergence de risques psychosociaux, tensions récurrentes, distanciation vis-à-vis du travail.
Jean-Claude Ancelet, 2011
9
Péché collectif et responsabilité
Au XXeme siècle, humaniser la notion de péché et la représentation de péché collectif consiste d'abord à les détacher de cette conviction que le péché mérite la mort, la vengeance, les représailles. E. Le mal collectif et le péché collectif Après ...
‎1986
10
Suicide collectif: roman
Salif, natif de la ville de Niono au Mali, avait tout pour réussir.
Aboubacar Eros Sissoko, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLECTIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo collectif no contexto das seguintes notícias.
1
Entreprise : en finir avec l'illusion du collectif, Le Cercle - Les Echos
Jouer collectif n'a jamais été quelque chose de naturel au sein des entreprises. De surcroît, dans l'univers tourbillonnant et sans visibilité de ... «Les Échos, jul 15»
2
Viol collectif d'une adolescente: trois mineurs mis en examen | Nice …
Les auteurs présumés du viol collectif d'une adolescente grassoise âgée de 13 ans ont été mis en examen ce vendredi à Nice pour «viols en ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Loi Renseignement : le mémoire d'un collectif d'avocats franco …
Nous diffusons ci-dessous le mémoire adressé au Conseil constitutionnel par la FABA, la French-American Bar Association. Ce groupement ... «Next INpact, jul 15»
4
P.Villepreux : "Le problème de la France, c'est son jeu collectif"
Mais le problème de la France, c'est son jeu collectif. Il ne faut pas se tromper de cheval de bataille. On n'a pas le physique du jeu qui est ... «SudRadio.fr, jul 15»
5
Bâtir un programme collectif d'exportation » (CRP Bretagne)
Bâtir un programme collectif d'exportation » (CRP Bretagne). Publié le vendredi 17 juillet 2015 - 17h52. 0 0 0 0 0. agrandirla taille du texte; reduire la taille du ... «La France Agricole, jul 15»
6
Un recours collectif demandé pour les détenus fédéraux souffrant de …
Une proposition de recours collectif, déposée vendredi, devant un tribunal ontarien, soutient que le gouvernement fédéral n'a pas fourni les ... «Radio-Canada, jul 15»
7
Carrière des Orangers : Pour un collectif, Lafarge a sous-estimé les …
Le collectif CHIPEK se présente comme une "association de naturalistes réunionnais" et dont "l'objectif principal est la préservation du ... «Zinfos 974, jul 15»
8
Le collectif A7 expose ses œuvres aux Tanneries - SudOuest.fr
e collectif A7, ce sont huit artistes peintres et sculpteurs qui se partagent un atelier-galerie à Agen, rue Richard-Cœur-de-Lion. A7, car au ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Déchets : le collectif Zeru Frazu manifeste devant l'assemblée de …
Le collectif d'associations Zeru Frazu [Zéro déchet, Zéro gaspillage] a mené ce jeudi après-midi, 16 juillet, une action "symbolique" devant la ... «Corse-Matin, jul 15»
10
Tunnel du Chambon: le Collectif prépare une action "coup de poing …
Le Collectif après avoir entendu le mécontentement légitime des populations lassées d'attendre et exaspérées par l'immobilisme actuel, ... «D!CI, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Collectif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/collectif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z