Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coronal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORONAL EM FRANCÊS

coronal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORONAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coronal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORONAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coronal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema de referência em anatomia

Système de référence en anatomie

Um sistema de referência em anatomia refere-se à terminologia usada para identificar precisamente na estrutura anatômica de um organismo, humano ou não. Um sistema de referência anatômica é baseado em um conjunto de planos e eixos definidos em relação à posição padrão do organismo descrito. Por exemplo, esta terminologia é usada para indicar a orientação das seções ou visualizações usadas nos diagramas e imagens em medicina ou biologia humana da posição Poirier, ou seja, quando o sujeito está de pé de frente para o observador. Un système de référence en anatomie, désigne la terminologie utilisée pour se repérer de façon précise dans la structure anatomique d'un organisme, humain ou non. Un système de référence anatomique repose sur un ensemble de plans et d'axes définis par rapport à la position standard de l'organisme décrit. Par exemple, on utilise cette terminologie pour indiquer l'orientation des coupes ou des vues utilisées dans les schémas et images en médecine ou en biologie humaine à partir de la position de Poirier, c'est-à-dire lorsque le sujet est debout face à l'observateur.

definição de coronal no dicionário francês

A definição de coronal no dicionário é uma reminiscência de uma coroa.

La définition de coronal dans le dictionnaire est qui rappelle une couronne.

Clique para ver a definição original de «coronal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORONAL


acronal
acronal
cantonal
cantonal
clonal
clonal
diagonal
diagonal
hexagonal
hexagonal
hormonal
hormonal
international
international
interneuronal
interneuronal
matronal
matronal
multinational
multinational
national
national
neuronal
neuronal
orthogonal
orthogonal
patronal
patronal
pipéronal
pipéronal
rational
rational
régional
régional
tonal
tonal
véronal
véronal
zonal
zonal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORONAL

cornouille
cornouiller
cornu
cornue
cornupède
corollaire
corollairement
corolle
coron
coronaire
coronarien
coronarite
coroner
coronille
coronium
coronographe
coronoïde
coronule
corozo
corporal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORONAL

agonal
antinational
atonal
diaconal
heptagonal
inter-régional
interrégional
isogonal
monotonal
méridional
neuro-hormonal
octogonal
pentagonal
plurinational
polygonal
polytonal
septentrional
supernational
supranational
trigonal

Sinônimos e antônimos de coronal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORONAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «coronal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de coronal

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORONAL»

coronal coronaire hole mass ejection chakra trop ouvert plan trou ouvrir suture système référence anatomie désigne terminologie utilisée pour repérer façon coronal wiktionnaire définition prononciation anagramme libre quelquefois frontal possède forme définitions coronale coronaux retrouvez ainsi expressions nbsp garland wreath circlet head linguistics consonant relating corona especially having merriam webster noun ˈkȯr nəl ˈkär usually implying rank dignity variants also soleil perturbe communications terrestres juin surface notre étoile émis vent solaire

Tradutor on-line com a tradução de coronal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORONAL

Conheça a tradução de coronal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coronal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coronal» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coronal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coronal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरोनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коронарный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coronal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

coronal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

korona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

koronalen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冠状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코로나의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở phía trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुकुट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koronal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coronale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коронарний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coronal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεφάνης του στέμματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koronale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koronala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koronal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coronal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORONAL»

O termo «coronal» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coronal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coronal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coronal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORONAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coronal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coronal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coronal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORONAL»

Descubra o uso de coronal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coronal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prestimion le Coronal: Cycle Majipoor -
C'est ici que commence Prestimion le Coronal, le sixième volume du cycle de Majipoor, et sans doute sa conclusion.Le Coronal Prestimion se heurte vite à toutes sortes de difficultés.
Robert SILVERBERG, 2012
2
Anatomie descriptive et comparative du chat, type des ...
Une petite portion triangulaire, seulement de ces os goniens, est à découvert en dessus du crâne , derrière l'angle latéral postérieur du coronal, devant le mastoïdien ; et la majeure partie de sa face supérieure est recouverte parle coronal, ...
Hercule Straus-Durckheim, 1845
3
Les nerfs crâniens
NERFS ORIFICES MODAIITÉS D'IMAGERIE 1 Iame criblée (ethmoïde) TDM coronal 1 sagittal II Canal optique TDM axial PNO et coronal m. iv vI, vi Fissure orbitaire supérieure TDM coronal V2 Fente ptérygo-palatine Foramen rond TDM  ...
Dominique Doyon, 2006
4
Manuel du jeune chirurgien
La face interne du coronal offre deux sofles nommées coronalcs , une de chaque côté , vers le milieu de l'os. Supérieurement est la goutiere d'un sinus longitudi- Coronal. nal supérieur , un trou improprement appellé borgne par les ...
Jean Nicolas (Chirurgien), 1770
5
Journal oeconomique, ou, Mémoires, notes et avis sur ...
J'apperçus en effee une fracture qui partoit d'un demi-pouce de l'Apophife angulaire externe gauche du coronal , Sc fe terminoit à l'apo- phisc mastoïde, formant un demi-cercle , qui embrassoit une portion du coronal , une portion du pariétal ...
6
Manuel du jeune chirurgien
La face interne du coronal offre deux fosses nommées coronales , une de chaque côté , vers le milieu de l'os. Supérieurement est la goutiere du sinus longitudi- coronil. nal supérieur , un trou improprement appellé borgne par les Anatomistes ...
Jean Nicolas, 1770
7
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Sur le Crâne & le Cerveau, m On trouve assez souvent des Têtes où la future sagittale est prolongée jusqu'à la racine du nez, & partage Pos coronal en deux. II y a des Anatomistes qui ont regardé les Crânes où on remarque une pareille ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1742
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Les deux pariétaux font unis ensemble par la suture sagittale ; ils s'articulent avec l'os coronal par la future coronale , avec les temporaux 6c l'extrémité de la grande aile du sphénoïde par la suture squam- meuse,& enfin par lalambdoïde avec ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Dictionnaire de chirurgie ...
ETHMOIDAL. Se dit de ce qui a rapport à l'ot ethmoïde. Ethmoïdah. {échancrure) C'est la grande échancrure du bord inférieur de l'os coronal. Voyez Coronal. ETHMOIDE. Os du crâne que l'on nomme aussi Cribriformc, crìbreux , ou cribleux , ...
Jacques Lacombe ((París)), 1767
10
Histoire de l'Académie royale des sciences
On trouve assés souvent des Têtes où la future íâgittaíe On trouve est prolongée jusqu'à la racine du nez , & partage l'os coronal crt^donf* en deux. II y a des Anatomistes qui ont regardé les Crânes l'os du front où on remarque une pareille  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORONAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coronal no contexto das seguintes notícias.
1
Beaucoup ont des érosions articulaires à l'IRM, même sans PR !
Ce score est basé sur des séquences SE T1, T2 et T1 après injection de gadolinium et saturation de graisse en axial et coronal. Au total, au ... «Journal International de Médecine, jun 15»
2
Le mystère du Soleil plus chaud à l'extérieur qu'à l'intérieur enfin …
Le débat du "coronal heating" ou "problème de chauffage" anime les scientifiques depuis les années 1940. De nombreux phénomènes ... «L'Express, jun 15»
3
Bondues: «Et pourtant elle tourne», la nouvelle exposition de l …
... sculptures modernes, l'exposition « Et pourtant elle tourne » est l'occasion pour les artistes, Brigitte Gratien et Raymond Coronal, de raconter ... «La Voix du Nord, mar 15»
4
Le soleil serait-il en train de sombrer dans l'obscurité?
Des clichés impressionnants d'un gigantesque trou coronal ont été réalisés le 1er janvier 2015 par le système Solar Dynamics Observatory de ... «Atlantico.fr, mar 15»
5
Découverte d'une planète avec une masse, une orbite et des …
The coronal mass ejection, or CME, traveled at over 900 miles per second. The CME did not travel directly toward Earth, but did connect with ... «Le Huffington Post, fev 15»
6
Lire dans le bruit microsismique les effets des marées et de la houle
... et la géométrie du plasma coronal, à travers des images haute...) des tempêtes et autres événements climatiques importants, à l'époque où il ... «Techno-science.net, jan 15»
7
VIDÉO. Un astéroïde de 500 mètres a frôlé la Terre, il a sa propre …
The coronal mass ejection, or CME, traveled at over 900 miles per second. The CME did not travel directly toward Earth, but did connect with ... «Le Huffington Post, jan 15»
8
Ne confondez pas vent solaire "rapide" et vent solaire "lent"
Un trou coronal gigantesque vient d'ailleurs d'être détecté au pôle sud du Soleil par la sonde SDO, le 1er janvier dernier. Mais il existe un autre ... «Sciences et Avenir, jan 15»
9
Un énorme trou coronal repéré au pôle sud du Soleil
Le Solar Dynamics Observatory (SDO) de la NASA a repéré un énorme trou coronal, prenant la forme d'une grosse tache sombre, au niveau ... «Maxisciences, jan 15»
10
La technologie 3D/4D permet de naviguer dans le cerveau d'un fœtus
... constater le fonctionnement de tous les organes ; naviguer dans son cerveau dans tous les plans de coupe, en sagittal, en coronal en axial. «Clicanoo, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coronal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coronal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z