Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coupe-circuit" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COUPE-CIRCUIT EM FRANCÊS

coupe-circuit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUPE-CIRCUIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coupe-Circuit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COUPE-CIRCUIT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coupe-circuit» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coupe-circuit no dicionário francês

A definição de disjuntor no dicionário é um dispositivo de segurança destinado a reduzir automaticamente a passagem da corrente elétrica quando atinge uma certa intensidade.

La définition de coupe-circuit dans le dictionnaire est dispositif de sûreté destiné à couper automatiquement le passage du courant électrique lorsque celui-ci atteint une certaine intensité.


Clique para ver a definição original de «coupe-circuit» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COUPE-CIRCUIT


biscuit
biscuit
circuit
circuit
court-circuit
court-circuit
cuit
cuit
incuit
incuit
recuit
recuit
surcuit
surcuit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COUPE-CIRCUIT

coupe
coupé
coupe-bourse
coupe-bourses
coupe-choux
coupe-cigare
coupe-cigares
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COUPE-CIRCUIT

acquit
bruit
conduit
déduit
détruit
enduit
fortuit
fruit
grape-fruit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
instruit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

Sinônimos e antônimos de coupe-circuit no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COUPE-CIRCUIT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «coupe-circuit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de coupe-circuit

ANTÔNIMOS DE «COUPE-CIRCUIT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «coupe-circuit» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de coupe-circuit

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COUPE-CIRCUIT»

coupe-circuit fusible plomb conduit coupe circuit moto electrique scooter distance difference entre disjoncteur voiture bateau tableau définition futura sciences appareil intégré système électrique rôle sécuritaire effet électricité énergie très utile mais aussi dangereuse batterie achat vente oreca store pour petit prix compétition rallye course interrupteur différentiel découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp legrand domestiques sectionneurs protègent circuits appareils électriques surintensités dans alliage comprend essentiellement métal introduit point ligne fond courant déterminé inférieur wiktionnaire masculin invariable orthographe traditionnelle dispositif protection lorsque celui reverso conjugaison voir couper court cigare expression exemple usage définitions larousse ainsi expressions automobile meilleure depuis années vous garantit solidité longévité neufs occasion

Tradutor on-line com a tradução de coupe-circuit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COUPE-CIRCUIT

Conheça a tradução de coupe-circuit a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coupe-circuit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coupe-circuit» em francês.

Tradutor português - chinês

切断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recorte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

circuit breaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटआउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاطع الدائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рубильник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feitio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cutout
260 milhões de falantes

francês

coupe-circuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cutout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カットアウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컷 아웃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

potongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவப்படத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cutout
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şalter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyłącznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рубильник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutout
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτοκόλλητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitknipsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cutout
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cutout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coupe-circuit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUPE-CIRCUIT»

O termo «coupe-circuit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coupe-circuit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coupe-circuit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coupe-circuit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COUPE-CIRCUIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coupe-circuit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coupe-circuit» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coupe-circuit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COUPE-CIRCUIT»

Descubra o uso de coupe-circuit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coupe-circuit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité pratique d'électricité industrielle ...
les deux bornes de l'ampèremètre aux tiges t, t! du socle, le courant passe alors à la fois par le fil de plomb p du coupe-circuit et par l'ampèremètre. Puis on retire la pièce B du coupe-circuit et l'ampèremètre se trouve seul traversé par le ...
E. Cadiat, L. Dubost, 1892
2
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
cutaway ~-out background: (graph) fond m détouré ~-out box: boîte fde coupe- circuit, coffret m de coupe-circuit ~-out capacity: (circuit-breaker) capacité flimite ~ -out halftone: simili m détouré ~ out of square: couper à fausse équerre ~-out ...
Jeannine R. Forbes, 1990
3
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
Un court-circuit ou une demande excessive de courant actionne le coupe-circuit qui ouvre le circuit et stoppe le courant. Lorsque la situation redevient normale, le circuit se referme. Photo d'un coupe-circuit. D.2.2- Constitution du coupe-circuit ...
Gerhard Schaden, 2011
4
Vade Mecum de l'Electricien
Dans les installations à haute tension ou à basse tension de 2e catégorie, il est interdit de manoeuvrer les coupe-circuit à fusibles sous courant; exception peut être faite à cette règle en ce qui concerne les coupe-circuit à fusibles protégeant  ...
Sgs
5
Guide pratique de l'électricité automobile
Les coupe-circuit et leur constitution En examinant les blocs de fusibles de certaines marques de véhicule, on remarque les emplacements réservés à des coupe-circuit. Un court-circuit ou une demande excessive de courant actionne le  ...
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
6
Sciences physiques et technologiques 6e
2 Quelles peuvent être les causes d'un court- circuit sur une installation électrique? 3 Pourquoi ne doit-on pas brancher en même temps un trop grand nombre d'appareils électriques? 4. Comment un coupe-circuit protège-t-il une installation ?
Groupe de réflexion interafricain (Paris), Jean Nguia, 1994
7
Mémento de la prévention pour le bien-être au travail 2008
Figure VA. Conract direct et indirect Source: Welzijn op het Werk, Provinciaal Veiligheidsinstituul, Anvers, 1991, p. 550 3.5. Coupe-circuit à fusible (Voir aussi V, 3.12. Intensité nominale) • Est une protection contre la surcharge (court-circuit,  ...
8
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
... 170 coupe transversale du tronc 87 coupe-bordures 326 coupe-cigare 390 coupe-circuit 663 coupe-circuit d'urgence 576 coupe-circuit limiteur de température 266 coupe-cuticules 377 coupe-fil 317, 453 coupe-ongles 377 coupe-œuf 233 ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
9
Physique MPSI - Exercices
d'où Commentaires <u U OJ X • À très basse fréquence ( ci) « co, et cû'2 ), H->H0 = R-. les capacités se rédui- Ri + R2 sent à des coupe-circuit et le circuit devient un simple diviseur de tension (ici formé des H G B résistances R, et R,). • À très ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... coupe- choux/coupe-choux «Coupe-cigare ou coupe- cigares/coupe-cigares « Coupe-circuit/coupe- circuit ou coupe-circuits «Coupe-cors invariable «Coupe- coupe invariable «Coupe-faim invariable «Coupe-feu/coupe-feu ou coupe-feux ...
Patrick Burgel, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COUPE-CIRCUIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coupe-circuit no contexto das seguintes notícias.
1
La Royal Enfield du permis auto - Motoservices
A cela s'ajoute un équipement complet avec deux béquilles, dont une latérale avec sécurité coupe-circuit et une centrale un peu dure à ... «Motoservices, jul 15»
2
Essai Kymco Downtown 125 : taïwan vise plus haut
La liste demeure très complète et l'on n'oubliera pas de mentionner en prime la commande de warning à l'index droit, le coupe-circuit, les ... «Caradisiac.com, jul 15»
3
Legrand rêve de bâtiments ultra-connectés
En cas de coupe-circuit, le propriétaire est averti et – si l'interruption de courant est anodine – peut réenclencher le circuit à distance. «ITespresso.fr, jul 15»
4
Avec ou sans moteur, les joies de la navigation en toute sécurité sur …
Côté sécurité, chaque "Jet Ski" doit comporter un système d'arrêt automatique du moteur (coupe-circuit) en cas de chute du pilote. Afin de ... «Francetv info, jul 15»
5
Poursuite réglée à l'amiable
Le conducteur ne portait pas de cordon coupe-circuit de sécurité pour arrêter le moteur en cas de chute. Aucun des deux types de systèmes de ... «Le Journal de Québec, jul 15»
6
Vols de Range Rover à Paris : l'imparable technique du "mouse …
Comment s'en prémunir ? Vous pensez à de l'électronique, type alarme électronique ou coupe-circuit électronique, pour vous prémunir de ce ... «Europe1, jun 15»
7
Bruno Cavalier : « Les investisseurs ne croient pas au risque de …
Enfin, le plus important, il y a aujourd'hui un coupe-circuit opérationnel et légal : la BCE. En 2012, Mario Draghi a magistralement bluffé, alors ... «Les Échos, jun 15»
8
Goodwood 2015 : Lotus 3-Eleven
La version course dispose bien sûr d'un baquet avec harnais 6 points, d'un extincteur et d'un coupe-circuit. L'emploi généreux de matériaux ... «Le Blog Auto, jun 15»
9
Transports en avion : les cigarettes électroniques interdites en soute
De Witte Vincent pour avoir vécu la chose certaines batteries ne sont pas équipées de coupe-circuit en cas de surchauffe en gros si vous ... «Radins.com, jun 15»
10
Chaque année on compte plus de 3 morts à domicile par électrocution
Le dispositif de protection à courant différentiel-résiduel DDR offre une protection efficace contre les décharges électriques. Un coupe-circuit ... «Confédération suisse, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coupe-Circuit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coupe-circuit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z