Baixe o aplicativo
educalingo
décampement

Significado de "décampement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉCAMPEMENT EM FRANCÊS

décampement


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCAMPEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décampement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉCAMPEMENT EM FRANCÊS

definição de décampement no dicionário francês

A definição de decamp no dicionário é ação para pular. Buraco apressado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCAMPEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCAMPEMENT

décalé · décaler · décalitre · décalogue · décalotter · décalquage · décalque · décalquer · décaméron · décamètre · décamper · décan · décanal · décanat · décandrie · décane · décanillage · décaniller · décantage · décantation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCAMPEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de décampement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCAMPEMENT»

décampement · décampement · définition · dans · acte · partir · reverso · conjugaison · voir · aussi · décapement · décemment · décapèlement · décagement · expression · exemple · usage · nbsp · source · académie · française · emile · littré · wiktionnaire · critique · langue · tout · partie · article · extrait · huitième · édition · mais · être · modifié · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · citations · étymologie · action · décamper · lever ·

Tradutor on-line com a tradução de décampement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉCAMPEMENT

Conheça a tradução de décampement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de décampement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décampement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

退潮的迹象
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decampment
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

decampment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पलायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزوح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

побег
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decampamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রস্তনতা
260 milhões de falantes
fr

francês

décampement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pelarian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

decampment
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

decampment
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도망하는 것
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

decampment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dời trại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

decampment
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

decampment
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrılma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decampment
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ucieczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втечу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decampment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρση του στρατοπέδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opbreken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppbrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decampment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décampement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCAMPEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décampement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décampement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décampement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCAMPEMENT»

Descubra o uso de décampement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décampement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Cette opération, quoique donnant le même résultat, est une contre-épreuve (vqy. Épreuve) plutôt qu'un décalque. Di'chlsne aine. DÉCAMPEMENT {Art militaire), action par laquelle une armée agissante lève le camp : le mot s'applique ici à un  ...
Auguste Wahlen, 1845
2
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
DÉCAMPEMENT (Art militaire), action par laquelle une armée agissante lève le camp : le mot s'applique ici. à un camp de tentes. Il est peu ancien, puisque V Encyclopédie fait la remarque qu'au lieu de dire décamper , on disait déloger.
Auguste Wahlen, 1845
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Le Décampement est annoncé par le premier, ou la générale; elle est l'ordre préparatoire du départ de la troupe campée; à ce signal, on se dispose à détendre et à atteler. — La batterie DE DÉOAMPEMENT , nommée ASSEMBLÉE , indique ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
DÉCAMPEMENT} action par laquelle une armée agissante lève le c a m p : le mot s'applique ici à un camp de tentes. Il est peu ancien, puisque \' Encyclopédie fait la remarque qu'au lieu de dire décamper, on disait déloger. Le décampement  ...
William Duckett, 1868
5
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement pour prévenir la desertion, mais encore pour empêcher que les Soldats ne s'écartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir reçu ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
6
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Tirer une contre-épreuve d'un dessin A. "e 'R' " n F. 'H' UnaLJiP-UQJÄÏJK-Ûnûàjif) DÉCAMPEMENT. lfaction de décamper A. ÇAÄJ-Lia) JLJJI P|J>Ji 'ËJL Œnsàfliälçige)! |1 Le décampement se fit avec précipitation ŒJÜQJ QKSJJJÏ ' ÇJJJÏ Une ...
Alexandre Handjéri, 1840
7
Elemens de l'art militaire
Décampement. I. T Orsque dans une Armée il y a JLj ordre de faire marcher touto l'Infanterie ( a ) , on commence à battre le premier , par la batterie appellée générale le second , par celle nommée ajsemblée, & le troisième, par la batterie  ...
Nicolas Héricourt (d'.), 1752
8
Dictionnaire militaire ou Recueil alphabetique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement pour prévenir la desertion, mais 'encore pour empêcher que les Soldats ne s'écartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir reçu ...
9
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Les Officiers subalternes , comme les Capitaines , doivent avoir les mimes attentions pour leurs compagnies la veille & le jour du décampement. Lorsque le régiment doit marcher soit pour changer de camp , ou pour aller en garnison , les  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1758
10
Dictionnaire militaire ou recueil alphabethique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un .décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement polir prévenir la desertion, mais encore pour empêcher que les Soldats ne sîcsicartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir ...
Francois-Alexandre Aubert de la Chenaye des Bois, Jacob Baron von Eggers, M.A.D.L.C., 1751

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCAMPEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décampement no contexto das seguintes notícias.
1
Kasaï Oriental : le président provincial de l'Ecc de Mbuji-Mayi …
Kasaï Oriental : le président provincial de l'Ecc de Mbuji-Mayi menacé de décampement ! Kinshasa, 11/05/2011 / Société. Mgr Dieudonné ... «Digitalcongo.net, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décampement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/decampement>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT