Baixe o aplicativo
educalingo
déminéralisation

Significado de "déminéralisation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DÉMINÉRALISATION EM FRANCÊS

déminéralisation


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉMINÉRALISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déminéralisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉMINÉRALISATION EM FRANCÊS

definição de déminéralisation no dicionário francês

A definição de desmineralização no dicionário é a eliminação de matéria mineral. Outra definição de desmineralização é a eliminação excessiva, por excreção, das substâncias minerais constitutivas dos tecidos; a condição patológica resultante.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉMINÉRALISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉMINÉRALISATION

démieller · démilitarisation · démilitariser · déminage · déminer · déminéralisé · déminéraliser · démis · démission · démissionnaire · démissionner · démissoire · démiurge · démiurgie · démiurgique · démixtion · démobilisation · démobilisé · démobilisée · démobiliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉMINÉRALISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de déminéralisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉMINÉRALISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «déminéralisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉMINÉRALISATION»

déminéralisation · décalcification · osseuse · définition · genou · dentaire · traitement · après · fracture · diffuse · pied · comment · prévenir · ameli · santé · déc · fractures · concernent · généralement · personnes · dont · squelette · fragilisé · ostéoporose · déminéralisation · vulgaris · médical · calcium · organisme · souvent · pris · comme · fait · décalcifi · lire · suite · mici · cours · cregg · agit · réduction · masse · minérale · ostéopénie · tissu · renouvellement · permanent · nbsp · dans · action · éliminer · minéraux · doctissimo · janv · perte · excessive · charge · éléments · naturelle · signifie · littéralement · poreux · maladie · dégénérative · diminue · densité · sante · états · peuvent · être · liés · carences · minérales · soit · défaut · ingestion · alimentaire · mauvaise · absorption · intestinale · demineralisation · diagnostic · peut · faire · plusieurs · circonstances · agir · découverte · fortuite · radio · faite · wiktionnaire · féminin · vertèbres · lombaires · résulte · carie · fiche · conseil · naturel ·

Tradutor on-line com a tradução de déminéralisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DÉMINÉRALISATION

Conheça a tradução de déminéralisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de déminéralisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déminéralisation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

除盐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desmineralización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

demineralization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विखनिजीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنقيه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

деминерализация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmineralização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

demineralization
260 milhões de falantes
fr

francês

déminéralisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

demineralisasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Entmineralisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱灰
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

탈염
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

demineralization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khử khoáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கனிம நீக்கத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

demineralization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

demineralizasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

demineralizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

demineralizacji
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

демінералізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demineralizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαλάτωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

demineralization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demineralisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demineralisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déminéralisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉMINÉRALISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déminéralisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déminéralisation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déminéralisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉMINÉRALISATION»

Descubra o uso de déminéralisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déminéralisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rhumatologie
Il s'agit d'une définition radiologique subjective. Une déminéralisation n'est visible radiolagiquement que pour une perte osseuse de plus de 30 %. 4.1. Circonstances de découverte d'une déminéralisation osseuse - La déminéralisation est le ...
Serge Perrot, 2002
2
Préservation et restauration de la structure dentaire
2.6 Le cycle de déminéralisation— reminéralisation. Tableau conceptuel montrant les niveaux de pH auquels se produisent les stades du cycle de déminéralisation - reminéralisation. F, Fluor ; FA fluo- roapatite ; Ha, Hydroxyapatite.
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
3
Rhumatologie - Inp 9
DÉMINÉRALISATION DIFFUSE DU SQUELETTE (Question n° 112) • Définie par une augmentation de la transparence osseuse sur les radiographies du squelette, toute déminéralisation diffuse du squelette impose la recherche d'une  ...
Marty/la Batide, 1991
4
La production sous serre, tome 2 : l'irrigation fertilisante ...
Dans le cas où les ions responsables de la charge ionique de l'eau de départ sont clairement inutiles, l'intérêt de la déminéralisation est évident car il faut les éliminer à tout prix (ou presque). On peut, en revanche, s'interroger sur le devenir  ...
URBAN, 2010
5
Chimie générale pour ingénieur
Déminéralisation Lorsque les exigences de pureté sont plus sévères (chaudières à haute pression, par exemple), on procède à la déminéralisation de l'eau, c'est- à-dire au retrait des cations et des anions en solution. La figure 10.13 donne le ...
Claude Friedli, 2002
6
Traitement des eaux
4.5.4 Déminéralisation totale L'élimination des traces de Ca et de SiO2 apportées par le recyclage impose rarement le mélange de ces condensats à l' eau d'appoint à l'entrée d'une chaîne d'échangeurs d'ions. En effet l'apport de SiO2 par le ...
7
Implantologie chirurgicale et prothétique
La déminéralisation osseuse peut avoir pour origine l'ostéoporose, l' ostéomalacie, l'hyperpara- thyroïdie ou un myélome. L'ostéogenèse imparfaite Cette maladie est connue sous le nom de maladie des os de verre ou maladie de Lobstein.
Marc Bert, 1996
8
Mon cheval au quotidien: alimentation, soins, éducation, travail
L'ostéite L'ostéite est une déminéralisation de la troisième phalange d'origine inflammatoire. Là encore, il y aurait une prédisposition héréditaire. Les deux antérieurs sont touchés, le cheval présente des foulées courtes et boite lors des ...
Laurent Cresp, Caroline Le Franc, 1998
9
Pharmacologie intégrée
L'association de microorganismes cariogènes et d'un régime comportant du sucrose et d'autres hydrates de carbone favorise la progression de la déminéralisation et du développement des lésions. Les causes de réduction de la production ...
Clive P. Page, 1999
10
Anatomie pathologique bucco-dentaire
Cet abrégé offre une vue synthétique des différentes manifestations pathologiques bucco-dentaires. Il contribue à développer, chez les futurs praticiens, une attitude orientée vers la prévention et le diagnostic de ces affections.
Jean-Claude Kaqueler, Olivier Le May, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉMINÉRALISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo déminéralisation no contexto das seguintes notícias.
1
A cheval, de 7 à 77 ans ?
Avec l'ostéoporose (déminéralisation des os), les personnes de cet âge pratiquant l'équitation très régulièrement ont un risque de tassements ... «ChevalMag, jul 15»
2
Régimes: derrière les promesses de minceur, la spirale des kilos
... des reins et comme ils sont aussi souvent trop riches en sel, ils favorisent la fuite urinaire du calcium et donc la déminéralisation osseuse. «Figaro Santé, jun 15»
3
Agoniste de la GnRh et cancer du sein
... estrogénique profonde pouvant entraîner une sécheresse vaginale intense, des bouffées de chaleurs ou une déminéralisation osseuse. «Journal International de Médecine, jun 15»
4
Puberté précoce, ce qu'il faut savoir et ne pas faire
... gain très faible de taille (environ une demi-déviation standard soit 2,5 à 3 cm) au prix d'une déminéralisation définitive, non rattrapable. «Journal International de Médecine, jun 15»
5
Avec une dotation quotidienne de 200.000 m3 d'eau potable/jour …
10 stations de déminéralisation, sur un total d'au moins 15 stations prévues par le secteur des ressources en eau, sont déjà opérationnelles… «El Moudjahid, jun 15»
6
Claudie Haigneré, seule Française à avoir voyagé dans l'espace …
Par exemple, on a toujours parlé de l'ostéoporose de la femme après la ménopause mais on ne s'est jamais intéressé à la déminéralisation ... «Terrafemina, jun 15»
7
La méthode Alcaline, c'est pour moi ?
Il doit alors piocher dans ses réserves en minéraux, d'où une déminéralisation (ce qui prépare le terrain à l'ostéoporose). L'acidité excessive ... «TopSanté, jun 15»
8
Intolérance au gluten : comment savoir si je suis coeliaque ?
... comme la déminéralisation des os ou le développement d'autres maladies auto-immunes voire de cancers" conclut le gastro-entérologue. «TopSanté, mai 15»
9
Eau potable: 10 stations de déminéralisation opérationnelles dans …
ALGER- Dix (10) stations de déminéralisation d'eau ont été mises en service dans le grand Sud algérien tandis que d'autres sont en cours de ... «Algérie Presse Service, mai 15»
10
Santé. Vraie intolérance... ou sensibilité au gluten ?
... l'intestin s'ils ne suivent pas correctement leur régime, les intolérants peuvent manquer de fer, souffrir d'une déminéralisation des os, etc. «Ouest-France, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déminéralisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/demineralisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT