Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dénationalisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉNATIONALISATION EM FRANCÊS

dénationalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉNATIONALISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dénationalisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉNATIONALISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dénationalisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

anacionalismo

Anationalisme

O anacionismo é uma ideologia que promove a saída das divisões nacionais. O anacionismo é um termo original do movimento esperançista. É um conceito político que reúne todas ou parte das seguintes ideias: ▪ anti-nacionalismo radical, ▪ universalismo, ▪ globalização, ▪ reconhecimento de uma tendência histórica que leva à homogeneização linguística a nível global, e às vezes até mesmo um certo desejo de acelerar essa tendência, ▪ a necessidade de o proletariado mundial se educar e se organizar de acordo com essas idéias, ▪ a utilidade do esperanto como instrumento de um educação política. Embora concebido dentro da Associação Mundial, SAT, o anacionismo não é considerado a ideologia oficial desta organização. No entanto, não é surpreendente que o anacionalismo tenha nascido no SAT, uma vez que, no ponto 5. acima, o anacionismo é uma ideologia proletária. L’anationalisme est une idéologie promouvant la sortie des clivages nationaux. Anationalisme est un terme originaire du mouvement espérantiste. Il s'agit d'un concept politique qui regroupe tout ou partie des idées suivantes : ▪ un antinationalisme radical, ▪ l’universalisme, ▪ le mondialisme, ▪ la reconnaissance d'une tendance historique conduisant à l'homogénéisation linguistique au niveau mondial, et même parfois un certain désir d'accélérer cette tendance, ▪ la nécessité pour le prolétariat mondial de s'éduquer et de s'organiser en accord avec ces idées, ▪ l'utilité de l'espéranto en tant qu'instrument d'une telle éducation politique. Bien que conçu au sein de l'Association Mondiale Anationale, SAT, l'anationalisme n'est pas considéré comme l'idéologie officielle de cette organisation. Toutefois il n'est pas étonnant que l'anationalisme soit né dans la SAT, puisque, comme le montre le point 5. ci-dessus, l'anationalisme est une idéologie prolétarienne.

definição de dénationalisation no dicionário francês

A definição de desnacionalização no dicionário é o ato de desnacionalizar, desnacionalizar, perder a nacionalidade e as características que lhe são associadas. Ação para desnacionalizar uma empresa, para movê-la do setor público para o setor privado.

La définition de dénationalisation dans le dictionnaire est action de dénationaliser, fait de se dénationaliser, de perdre la nationalité et les caractéristiques qui lui sont attachées. Action de dénationaliser une entreprise, de la faire passer du secteur public au secteur privé.

Clique para ver a definição original de «dénationalisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉNATIONALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉNATIONALISATION

mysticiser
mystification
mystifier
mythification
mythifier
dénaire
dénantir
dénasalisation
dénasaliser
dénatalité
dénationalisé
dénationaliser
dénatter
dénaturalisation
dénaturaliser
dénaturant
dénaturation
dénaturé
dénaturement
dénaturer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉNATIONALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de dénationalisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉNATIONALISATION»

dénationalisation l’anationalisme idéologie promouvant sortie clivages nationaux anationalisme terme originaire mouvement espérantiste agit concept politique regroupe tout partie idées suivantes antinationalisme radical définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dénationalisation wiktionnaire trône famille érigé westphalie consommer germanique napoléon crut domination consolidée allemagne parce reverso voir aussi dérationalisation dénationalisable dénationaliser dématérialisation expression exemple fait concerne pers action perdre nationalité caractéristiques sont attachées acte wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions tranquille mathieu bock côté vigile critique québec contient finalité indépendance tribune libre

Tradutor on-line com a tradução de dénationalisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉNATIONALISATION

Conheça a tradução de dénationalisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dénationalisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dénationalisation» em francês.

Tradutor português - chinês

非国有化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desnacionalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

denationalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

denationalization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجريد من الجنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

денационализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desnacionalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরাষ্ট্রীকরণ
260 milhões de falantes

francês

dénationalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

denasionalisasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entstaatlichung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

民営化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

denationalization
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

denationalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

denationalization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

denationalization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

denationalization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ulusalsızlaşması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snazionalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pozbawienie obywatelstwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

денаціоналізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deznaționalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάργηση εθνικοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

denasionalisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avnationalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

denationalization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dénationalisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉNATIONALISATION»

O termo «dénationalisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dénationalisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dénationalisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dénationalisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉNATIONALISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dénationalisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dénationalisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dénationalisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉNATIONALISATION»

Descubra o uso de dénationalisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dénationalisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
La droite radicale et la « dénationalisation » Autriche, France, Allemagne DIETMAR LOCH Depuis les années 1980, la droite radicale1 a pu enregistrer une avancée importante dans les démocraties européennes. En témoignent les succès ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
2
Le nettoyage ethnique: Aspects de droit international
La dénationalisation à fin d'expulsion Pour reprendre M. Reiner Hoffman, la dénationalisation signifie « all deprivations of nationality by a unilateral act of a State, whether by the decision of administrative authorities or by the operations oflaw ...
Sébastien Marmin, 2014
3
Services d'appui à l'agriculture: rôle du secteur public et ...
Options. de. dénationalisation. A un autre niveau, le nouvel équilibre entre secteur public et secteur privé offre aux entreprises plusieurs options concernant l'administration et la gestion des entreprises, ainsi que la propriété des actifs ...
‎1993
4
L'espace européen du football: Dynamiques institutionnelles ...
Au-delà des divergences de point de vue autour de l'instance européenne régulatrice légitime, on observe aussi un processus de dénationalisation du débat31. Les problèmes de chaque pays en matière de migrations de footballeurs ne ...
William Gasparini, Jean-François Polo, 2012
5
Le grand livre de l'économie contemporaine et des principaux ...
Dénationalisation — Processus de revente totale ou partielle d'une entreprise nationalisée -? théorie des droits de propriété Dénationalisation de la monnaie — Expression utilisée en 1976 par l'ultra-libéral et prix Nobel autrichien de ...
Mokhtar Lakehal, 2012
6
Pédagogies missionnaires: traduire, transmettre, ...
À partir de son voyage en afrique eduardo moreira revient sur portugal et protestantisme Dans les années 1940, encore, l'argument de la dénationalisation avait cours dans l'opinion publique et on l'évoquait à propos du sensàdonner à l' unité ...
‎2012
7
Conflits de nationalités: plurinationalité et apatridie
On rencontre aussi des cas de dénationalisation résultant de l'attitude prise par l' intéressé à l'égard de son Etat, sans que cette attitude puisse être considérée comme reprochable. Il s'agit le plus souvent de consacrer en droit la disparition ...
Academie De Droit International de la Haye, Michel Verwilghen, 2000
8
Kossovo: 1939-1989 : bataille pour les droits de l'âme
Les instruments et les valets de la clique de Tito doivent-ils être seuls à répondre de cette féroce politique de dénationalisation ? » Non ! Le cours anti-albanais de dénationalisation du peuple de Kosove est imputable en premier lieu à la ...
Anne Yélen, 1989
9
Le grand livre de la politique, de la géopolitique et des ...
libéral et prix Nobel autrichien de sciences économiques (1974) Friedrich Von Hayek (1899-1992), a utilisé en 1976 l'expression dénationalisation de la monnaie qui signifie réduction de la dépendance des banques centrales vis-à- vis des ...
Mokhtar Lakehal, 2014
10
Economie du cinéma de l'audiovisuel et de la communication
3. Le. désengagement. de. l'Etat. : dénationalisation. La politique économique culturelle du gouvernement du président Lopez PORTILLO a été radicalement différente de la précédente. Elle ne se détachait pas de la politique économique  ...
Paul Roselé Chim, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉNATIONALISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dénationalisation no contexto das seguintes notícias.
1
Vers l' implantation de la CCEI Bank au Bénin
Selon cette même source, proche du ministère béninois de l'Economie, des Finances et des programmes de dénationalisation, l'agrément ... «Agence de Presse Africaine, jul 15»
2
Haïti - Politique : Vinicio Castillo demande la suspension des …
... il a parlé de déportation massive, de dénationalisation, de mauvais traitements des haïtiens, de catastrophe humanitaire, de non respect des ... «Haitilibre.com, jul 15»
3
Thomas Sossa: « Plus de peur, Yayi remettra la clé à la jeunesse en …
On a alors assisté à un vaste programme de dénationalisation des sociétés d'Etat. Ce qui a favorisé la montée en puissance d'un nouveau ... «La Nouvelle Tribune, jul 15»
4
Mabrouk Hrizi : Le discours du président de la République est aussi …
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, jul 15»
5
Photo du jour : Le prestige de l'Etat… sous la table !
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, jul 15»
6
«Pasqua, c'était la France qui se fichait bien de paraître ringarde …
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, jun 15»
7
Pourquoi l'immigration massive doit cesser
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, jun 15»
8
République dominicaine. Nés dominicains, ils risquent l'expulsion …
Le Nouvelliste souligne que, sans doute, le gouvernement se souvient du “tollé” qu'avait provoqué la dénationalisation des Dominicains ... «Courrier International, jun 15»
9
Remaniement ministériel: Yayi met en souffrance les maigres …
... une direction du ministère désormais d'Etat chargé de l'Economie, des Finances et programmes de dénationalisation ? Il est clair que non. «La Nouvelle Tribune, jun 15»
10
Finkielkraut, l'histoire et l'école française vus du Québec
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dénationalisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/denationalisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z