O QUE SIGNIFICA DIACHRONIE EM FRANCÊS
Sincronismo e diacronia
Na linguística, dois pontos de vista diferentes e complementares podem ser adotados ao analisar os fatos da linguagem: Em outros projetos da Wikimedia: diacronia, na Wiktionary ▪ a chamada abordagem diacrônica está interessada na história da linguagem e estuda suas evoluções. O termo é um empréstimo aprendido construído sobre raízes gregas, δια-, "through", e χρόνος, "time"; A linguística comparativa, por exemplo, tem uma abordagem diacrónica; Nos outros projetos Wikimedia: sincronia, na Wiktionary ▪ a chamada abordagem síncrona está interessada em um idioma em um momento preciso em sua história; a palavra também é feita a partir de dois termos do grego: συν-, "with", χρόνος, "time". A gramática escolar é essencialmente sincrónica: indica quais normas são consideradas como regras de uma linguagem, que pode ter sido alterada de estados anteriores.
definição de diachronie no dicionário francês
A definição de diacronia no dicionário é o caráter dos fatos linguísticos considerados do ponto de vista das fases de sua evolução no tempo. A disciplina que lida com esse personagem. A seção em um artigo de dicionário, a parte de um livro ou estudo que lida com fatos linguísticos desse ponto de vista.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIACHRONIE»
diachronie ·
chronologie ·
successivité ·
histoire ·
définition ·
synchronie ·
psychologie ·
larousse ·
chez ·
saussure ·
linguistique ·
deux ·
points ·
différents ·
complémentaires ·
peuvent ·
être ·
adoptés ·
lorsqu ·
analyse ·
faits ·
langue ·
autres ·
projets ·
wikimedia ·
définitions ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
conjugaison ·
nbsp ·
diachronie ·
instantané ·
état ·
instant ·
donné ·
succession ·
derniers ·
constitue ·
discipline ·
dans ·
évolution ·
phénomènes ·
linguistiques ·
encyclopædia ·
ferdinand ·
coutume ·
distinguer ·
gén ·
corrélation ·
caractère ·
considérés ·
point ·
phases ·
leur ·
société ·
internationale ·
sidf ·
française ·
objectif ·
rendre ·
accessibles ·
communauté ·
chercheurs ·
outils ·
travail ·
réalisés ·
youscribe ·
article ·
publié ·
encyclopaedia ·
universalis ·
reverso ·
voir ·
diachylon ·
disharmonie ·
draconien ·
expression ·
usage ·
passerelles ·
etymo ·
logiques ·
texto ·
conflit ·
très ·
récent ·
écoles ·
scientifiques ·
voie ·
disparition ·
ère ·
vitesse ·
efficacité ·
externes ·
corollairement ·
autre ·
phénomène ·
rentre ·
ligne ·
compte ·
internes ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIACHRONIE»
Descubra o uso de
diachronie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
diachronie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le français en
diachronie: douze siècles d'évolution
Après les éclatants succès de la linguistique synchronique, les études diachroniques ont à leur tour connu un développement considérable au cours des vingt dernières années.
Christiane Marchello-Nizia,
1999
2
Linguistique berbère: études de syntaxe et de
diachronie
3
Diachronie, phonologie, et linguistique fonctionnelle
Les deux devront rester soigneusement distinguées: (38) L'expérience montre qu
'on évite difficilement de toucher, ça et là, à la diachronie dès qu'on cherche à
donner, à une description synchronique, quelque profondeur. Il n'y a aucun mal à
...
4
Diachronie, poésie et traduction: D'une langue à l'autre : ...
La chaîne parlée est le lieu (horizontal) de la diachronie (notion d'évolution
temporelle). Dans la métonymie les termes substitués sont contigus, unis par des
liens plus lâches que dans la métaphore. Néanmoins, ces termes sont voisins
quant ...
6
Grammaire particulière du français et grammaire générale III
C'est la recherche d'un regard, fQt-il double, en juste convenance avec l 'objet
considéré - le langage - qui conduit Saussure à la distinction, devenue célèbre,
de la diachronie et de la synchronie. La diachronie, c'est un regard qui ne veut
voir ...
Gustave Guillaume, Christine Tessier, Roch Valin,
1988
7
Morphologie dérivationnelle et
diachronie: étude de deux ...
Il est donc proposé d'articuler la morphologie dérivationnelle à la diachronie et à la philologie afin d'examiner les différents états formels et sémantiques des items étudiés.
8
Fondations de la linguistique: études d'histoire et ...
Ainsi la distinction synchronie/diachronie apparaît, plus que l'opposition langue/
parole, comme le pas fondateur dans le projet saussurien.16 Si la «langue seule
paraît être susceptible d'une définition autonome», si elle introduit «un principe ...
Jean-Louis Chiss, Christian Puech,
1997
9
Le dictionnaire d'architecture
En choisissant de n'analyser qu'un état de l'architecture, celui de l'architecture
ogivale, Viollet-le-Duc rejette dans une certaine mesure la diachronie historique
ou, si l'on veut, l'histoire événementielle. Ce faisant il accorde à l'histoire le ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, Philippe Boudon, Philippe Deshayes,
1979
10
Phonologie: champs et perspectives
Phonologie. et. diachronie. Jean-Pierre Angoujard 1. Introduction1 Des
changements phonétiques, il est seulement possible d'affirmer qu'ils ont eu lieu.
Aucune force mécanique, aucune économie, aucune nécessité fonctionnelle ne
saurait ...
Jean-Pierre Angoujard,
2003
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIACHRONIE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
diachronie no contexto das seguintes notícias.
Quelles écocritiques européennes ?Defining European Eco-criticism
Qu'elles travaillent en synchronie ou en diachronie et quelle qu'en soit l'étendue ou l'échelle géographique, les propositions de ... «Fabula, jul 15»
Fabula-LhT, n° 19 : Les conditions du théâtre. Le théâtralisable et le …
Le théâtralisable est donc non seulement fluctuant dans la diachronie (certains aspects du théâtralisable semblent durables, d'autres ... «Fabula, jul 15»
Le Moyen Âge des Lumières
Ce que l'altérité du Moyen Âge a de spécifique par rapport à celle des Grecs (en diachronie) ou (en synchronie) des peuples du Pacifique ... «Fabula, jun 15»
Analyse pluridisciplinaire du milieu carcéral français
Combinant synchronie et diachronie, il s'attarde également sur des comparaisons avec la situation dans les pays voisins de la France en ... «Slate.fr, jun 15»
Atelier de traduction, n° 24
L'atelier de travail du traducteur se prête à une observation sur l'axe de la synchronie ainsi que sur l'axe de la diachronie, plusieurs aspects ... «Fabula, mai 15»
De chair et de marbre
Seule concession à la diachronie : le regard que les Modernes portent sur ce temps passé ne pourra jamais être celui des Anciens. Notre XXIe ... «L'Histoire, mai 15»
Colloque : Changements linguistiques et phénomènes sociétaux
... PRESTO (http://presto.ens-lyon.fr) consacré à l'étude instrumentée sur corpus de l'évolution en diachronie des prépositions du français. «Fabula, mai 15»
LE RETOUR DU COMPARANT
émerge par ailleurs la réversibilité très intéressante de certains motifs, le plus souvent en diachronie (comparants de la vigne amoureuse, de la ... «Fabula, mai 15»
Résistance et résilience dans l'écriture littéraire francophone …
Thématique : Études sur la résistance et la résilience en diachronie et/ou en synchronie dans l'écriture littéraire migrante canadienne. «Fabula, abr 15»
Journée d'études : Trames arborescentes, confection et croissance …
... de l'arborescence dans la littérature et dans l'iconographie, les processus étudiés pourront être envisagés en synchronie ou en diachronie. «Fabula, abr 15»