Baixe o aplicativo
educalingo
élagueur

Significado de "élagueur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉLAGUEUR EM FRANCÊS

élagueur


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLAGUEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Élagueur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLAGUEUR EM FRANCÊS

arborist

Um arborista é um especialista em cuidados com árvores, especialmente para a árvore do prazer. Ele se diferencia do arborista pela falta de preocupação com a produção agrícola: frutas, madeira, etc. Os alpinistas arboristas realizam ações dentro e fora das árvores. Eles atuam integrando o conhecimento das árvores, a preservação das árvores e as medidas de proteção e as regras de segurança. O cuidado da árvore requer habilidades genuínas, com ênfase especial em condições de trabalho seguras. Arboristas-especialistas especializados na gestão global do patrimônio da árvore.

definição de élagueur no dicionário francês

A definição de pruner no dicionário é retirar seus ramos e ramos supérfluos.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉLAGUEUR

bagueur · blagueur · bourlingueur · cargueur · catalogueur · demi-longueur · dragueur · fourgueur · fugueur · harangueur · langueur · ligueur · longueur · maxi-longueur · monologueur · nargueur · rigueur · tangueur · vigueur · zingueur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉLAGUEUR

élaborateur · élaboration · élaboré · élaborer · elaeis · élaeis · élagage · élaguement · élaguer · élaioplaste · élan · élancé · élancement · élancer · élaphe · élargi · élargir · élargissement · élargisseur · élargissure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉLAGUEUR

bloqueur · braqueur · brigueur · bringueur · clangueur · dialogueur · joueur · liqueur · madragueur · marqueur · minilongueur · morgueur · seringueur · sorgueur · sueur · tueur · vainqueur · vogueur · zigzagueur · épilogueur

Sinônimos e antônimos de élagueur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉLAGUEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «élagueur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉLAGUEUR»

élagueur · ébrancheur · émondeur · emploi · télescopique · électrique · wiki · prix · téléscopique · définition · formation · griffe · fiskars · arboriste · spécialiste · soins · arbres · notamment · pour · arbre · agrément · différencie · arboriculteur · absence · préoccupation · production · agricole · fruits · élagueur · élagueuse · onisep · randonneur · cimes · déplace · tailler · leur · apporter · nécessaires · ornement · veille · nbsp · métier · grimpeur · allo · olivier · quoi · consiste · comment · devenir · quel · elagueur · métiers · activités · organise · interventions · chantier · repère · lequel · doit · opérer · apprécie · contraintes · stade · développement · fiche · parisien · etudiant · missions · formations · guide · metier · cfpf · environnementale · assure · qualité · pérennité · compétences · fois · infos · conseils · fait · obtenir · certificat · spécialisation · taille · cette · effectue · apprentissage · immobilier · générale · coupe · branches · malades · parfois · raser · entièrement · assurant · milieu · horizon · découvrir · elagueuse · intervient · réaliser · travaux · espaces · verts · aide · matériel · motorisé · scie · tronçonneuse · personne · élague · bosch · sans · lame ·

Tradutor on-line com a tradução de élagueur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉLAGUEUR

Conheça a tradução de élagueur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de élagueur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «élagueur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

修枝剪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

podador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pruner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क़ैंची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

секатор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

podador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Pruner
260 milhões de falantes
fr

francês

élagueur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pruner
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Astschere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剪定ばさみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정리기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pruner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pruner
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pruner
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pruner
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

budayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

potatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sekator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

секатор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mașină de tăiat via
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλαδευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snoeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pruner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beskjærings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de élagueur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLAGUEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de élagueur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «élagueur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre élagueur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉLAGUEUR»

Descubra o uso de élagueur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com élagueur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le guide de l'elaguer dans les parcs ...
Dans des cas aussi graves, pour ne pas commettre de bévues et s'assurer du consentement des propriétaires, je recommande à l'élagueur un système fort simple. Il prendra un bâton de la hauteur d'homme, qu'il appointera pour le fixer en ...
Amédee Morange, 1878
2
Etude du poste de travail d'élagueur-grimpeur: risques ...
L'élagage est un métier à risque et chacun sait qu'il s'agit également d'un métier très pénible, imposant à ceux qui le pratiquent des conditions physiques irréprochables.
Raphaëlle Agostini-Boisselot, 2004
3
Les Forestiers
Gérard Boutet. -III- L'élagueur En compensation de ses émotions, un élagueur disposait de son libre arbitre. " ON ÉTAIT ÉLAGUEUR de père en fils dans la famille L'élagueur.
Gérard Boutet, 2004
4
Revue horticole
Recherche un responsable d'exploitation catégorie cadre, un conducteur de travaux catégorie cadre, un élagueur titulaire d'un CS, débutant ou confirmé, un chauffeur PL, un chauffeur VL, permis E. Env. CV + lettre motivation à Samu SA, ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
L'élagueur intelligent commende par examiner l'état de h palissade qu'il doit tondre , & diiig'i ensuite son opération , de manière qu'il serré à l'endroit des saillies , ibarbe aux endroits où il y a des creux , rentre du haut s'il y a du sur plomb ...
6
Mémoire sur la culture de l'olivier et la manière d'extraire ...
Au lieu que n'y ayant que les jets d'une seule eiite , l'élagueur à plus d'aisance , il travaille plus vite 8c plus commodement. Il coupe íà branche rondement , au lieu de lui faire deux bizeaux, ce qui est plus sain 8c plus propre pour Tarbre.
‎1783
7
Revue forestière française
Jusqu'à 6m: scie (ou sécateur pneumatique) emmanchée, ou bien scie (ou sécateur pneumatique) + échelle sont également intéressants. On évitera par contre le robot-élagueur sur Douglas. 2*' f "Ïffæ f' ' ' ' '_Ti Pourquoi ne pas utiliser le ...
8
Revue internationale des droits de l'antiquité
qui consiste à ne pas avoir prévu (2i) ce qu'un homme diligent aurait pu prévoir. Mais en réalité, la version de Paul, si elle est générale en son début (de "culpam" à "prouisum"), est bien limitée à l'hypothèse de l'élagueur (de "aut" à "possit" ) ...
9
Plantations, parcs et jardins publics
Ensuite il redescend, il passe le cordage dans l'anneau de gauche de sa ceinture, et il s'éloigne de façon à tendre complètement le cordage de suspension ; ce cordage, supportant presque tout le poids de l'élagueur, lui permet l'accès aux ...
Georges Lefebvre, 1928
10
Wallonia: recueil de littérature orale ...
En février 1829. il publia à Paris son Manuel de l'élagueur ou de la conduite des arbres forestiers, ouvrage utile aux régisseurs de biens, aux agents forestiers et aux personnes qui se destinent à la profession d'élagueur. Cet ouvrage fut ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLAGUEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo élagueur no contexto das seguintes notícias.
1
Faches-Thumesnil: le camion-poubelle ne passe plus à cause d …
Mais le Faches-Thumesnilois n'est pas élagueur et laisse ce travail à des professionnels. « Faute d'accord avec Bouygues, la municipalité s'en ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
L'accrobranche de Keroual va fermer - Ouest-France
Grimpeur-élagueur de métier, à l'origine de la tyrolienne de Bertheaume et du Breizh park de Crozon, il « a imaginé un nouveau parcours, ... «Ouest-France, jul 15»
3
26 000 km sur deux roues et ils s'installent en Ariège
Son compagnon, pour sa part, a lâché le stylo pour se saisir de la tronçonneuse : il est devenu… élagueur. Si l'élagage consiste à donner de ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
La belle union de David et Ludivine
... année l'écharpe tricolore pour le mariage de son conseiller municipal David Potier (élagueur de 26 ans) et de Ludivine Gourgues (secrétaire ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Grimpe d'arbres. Une balade dans les airs
Paysagiste de formation, passionné par la nature et les sports d'aventure, il s'est formé aux techniques d'élagueur et est titulaire d'un diplôme ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Un arbre menace de s'effondrer sur la N4 à Wavre
... a été fermée à la circulation et devrait rouvrir ce lundi après-midi, le temps de permettre à un élagueur de tronçonner l'arbre menaçant. «l'avenir.net, jul 15»
7
L'Arche du temps, un défi de sculpteurs
J'ai conservé des billes de bois d'arbre pluri-centenaires que je ne voulais pas voir finir en cendres, explique le jeune élagueur professionnel. «Sud Ouest, jul 15»
8
Bon anniversaire Kendji Girac
Le reste de l'année, il part sur les routes avec sa famille et se forme au métier d'élagueur avec son père. Lorsqu'il est âgé de 12 ans, le clan ... «Télé 2 Semaines, jul 15»
9
Le circuit court de l'art
Pour la peintre de Combrand Valérie Boissinot, il s'agira ainsi d'une première exposition, tout comme Nicolas Favreau, élagueur de profession, ... «la Nouvelle République, jun 15»
10
Leur 63e congrès départemental s'est déroulé samedi
... et d'Intervention en Milieu Périlleux (GRIMP) a fait démonstration de son savoir-faire en sauvant un élagueur prisonnier dans son arbre. «lepopulaire.fr, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Élagueur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/elagueur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT