Baixe o aplicativo
educalingo
enlacement

Significado de "enlacement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENLACEMENT EM FRANCÊS

enlacement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENLACEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enlacement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENLACEMENT EM FRANCÊS

entrelaçamento

Em matemática, a intercalação é um inteiro definido para duas curvas fechadas de espaço sem pontos duplos. Ele descreve como essas duas curvas estão entrelaçadas, relacionadas entre si. Foi definido pela primeira vez por Gauss. Se as duas curvas podem ser separadas deformando-as sem cortá-las, então o entrelaçamento das duas curvas é zero. O inverso é falso.

definição de enlacement no dicionário francês

A definição de abraço no dicionário é ação de abraçar, de embrulhar; resultado dessa ação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENLACEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENLACEMENT

enlaçant · enlacer · enlaidir · enlaidissement · enlevage · enlevé · enlèvement · enlever · enleveur · enlevure · enliasser · enlier · enligner · enlinceuler · enlisement · enliser · enluminé · enluminer · enlumineur · enlumineuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENLACEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de enlacement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENLACEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «enlacement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENLACEMENT»

enlacement · caresse · croisement · embrassade · embrassement · enchevêtrement · entrecroisement · entrelacement · étreinte · lacis · noeud · réseau · mathématiques · nombre · entier · défini · pour · deux · courbes · fermées · espace · sans · point · enlacement · définition · dans · action · enlacer · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · conjugaison · notre · correspond · enrouler · autour · quelque · chose · résultat · cette · ceps · vigne · mediadico · notrefamille · état · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée · reverso · voir · aussi · élancement · enclavement · élément · enlisement · expression · exemple · usage · kama · sutra · reptile · jataveshtitaka · aufeminin · amante · cramponne · homme · comme · enlace ·

Tradutor on-line com a tradução de enlacement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENLACEMENT

Conheça a tradução de enlacement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de enlacement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enlacement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

隔行扫描
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entrelazado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

interlacing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जुड़ाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التداخل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

переплетение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

entrelaçamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একত্রীকরণের উপয়
260 milhões de falantes
fr

francês

enlacement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

interlacing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verschlingung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

インターレース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인터 레이싱
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

interlacing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xen kẽ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இண்டர்லேஸிங்கைக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुंतागुंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir araya geçme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

interlacciamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przeplot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переплетення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întrețesut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνύφανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interlacing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interlacing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interlacing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enlacement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENLACEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enlacement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «enlacement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre enlacement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENLACEMENT»

Descubra o uso de enlacement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enlacement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Enlacement
Que s’est-il passé pour Ana Carla Longhi le jour où elle perdit conscience dans un des salons du Belvédère à Vienne, face au grand tableau d’Egon Schiele qui s’intitule L’enlacement ?
François Emmanuel, 2013
2
Suites de Sturm, indice de Maslov et périodicité de Bott
(1) la notion de fc[T]-module d'enlacement ; (2) la notion de fc-espace vectoriel de dimension finie muni d'une forme bi- linéaire symétrique non-dégénérée et d' un endomorphisme auto-adjoint (pour cette forme). Explicitons la correspondance ...
Jean Barge, Jean Lannes, 2008
3
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
plus d'un cas, même en admettant que la cause fracturante n'ait pas fait tomber un ou plusieurs de ces ostéides, il arrivera qu'on n'aura pas de dent solide et saine dans les environs capable de fournir le point d'appui que l'enlacement des  ...
4
Enlacement(s): Triptyque : Des ruines ; Obscena ; Il n'y pas ...
Voix. Chants.
Raharimanana,, 2012
5
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
plus d'un cas, même en admettant que la cause fracturante n'ait pas fait tomber un ou plusieurs de ces ostéides, il arrivera qu'on n'aura pas de dent solide et saine dans les environs capable de fournir le point d'appui que l'enlacement des  ...
6
Manipulations et interventions sur les bovins
II existe principalement deux méthodes de couchage par enlacement ; leur mise en œuvre nécessite le respect de certaines précautions préalables. Les bovins ne peuvent être projetés au sol, ils doivent être couchés progressivement pour ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
7
Nouveau manuel complet de la fabrication des tissus de toute ...
Ces moyens sont la conséquence forcée de la nature de l'enlacement des fils, et réclament des modes de manutention qui présentent des analogies, ainsi que des mises en mouvement appropriées aux combinaisons particulières de chaque ...
‎1859
8
*Dictionnaire de la langue des troubadours: Tome 4: L-P.
Es qunysh dels ΜΙΒ! ι:οι.ι.ωΑπνΛ. ΕΛΙΑ (Ζε Ια.: ρι·ορτ., sol. r Est quasi ('olligative des yeux. ` ιθ. Εοι.π.ιο.ιι:ιο , .c.f., lat. COLLIGATIO, liaison , réunion , enlacement. Per douar 11 lors partidas (ΦΙΛΑΘΛΩΝ). Lou* dona ('.OLLIGACIO et ajnslament.
‎1842
9
Théorisations psychanalytiques sur l'autisme et psychose ...
En d'autres termes, c'est l'enlacement des deux tores qui ne se produit pas. Ce sont les différentes expériences avec et sans le miroir qui permettront cet enlacement. Voyons un peu les éléments qui apparaissent dans le texte et essayons de ...
Serafino Malaguarnera, 2006
10
La douceur de l'ombre: L'arbre, source d'émotions, de ...
Dans l'œuvre de Chateaubriand, la métaphore de l'enlacement végétal se fait récurrente, au point de lasser. Mais, ici, la référence au conjugal se renforce et la liane remplace la vigne. L'auteur d'Atala évoque ainsi les « longs embrassements ...
Alain Corbin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENLACEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enlacement no contexto das seguintes notícias.
1
Rêves libres, mais sous contrôle
Jouant comme de coutume sur l'enlacement des plans temporels, passé et présent, cette dernière construit remarquablement son scénario, ... «Al-Ahram Hebdo, jul 15»
2
Ma bière préférée de la dernière semaine : 黑/Black (Islay Edition)
Le tout se termine par un enlacement du malt et du caramel qui laisse du malt brûlé les bonifier. Difficile de laisser mon verre sur la table et de ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
3
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
Toutefois, l'enlacement des deux amants ne saurait uniquement être perçu comme étant purement charnel. Comme nous l'avons dit, la poésie ... «Histoire pour Tous, jun 15»
4
Spécial fête des Mères : la mécanique des fleurs
Son sillage tendre et vert est l'enlacement de deux plantes emblématiques de la maison Diptyque, la rose et le lierre, l'amour et la fidélité. «Le Point, jun 15»
5
« Boxom », performance danse et mode à l'institut français de Dakar
Boxom montre l'enlacement d'événements en apparence lointains et notre propre existence. Dans les costumes de la styliste africaine ... «au-senegal.com, mai 15»
6
Danse : Noeud et Frater au Théâtre ce jeudi soir
Un duo homme-femme matérialisant l'enlacement, la tension, la relation à l'autre et l'écoute. « Frater » est à la fois le reflet d'une cellule ... «la Nouvelle République, mar 15»
7
Quand Voltaire mène l'enquête
Elle lui fit enfiler un grand tablier noir aÌ nouer dans le dos, preìtexte aÌ rapprochement, frôlement, enlacement. Quand le savant se fut ... «Le Point, mar 15»
8
La France, terre d'écueils pour les lesbiennes aux amours …
Pour poursuivre dans cette logique du « vivons heureux, vivons cachés », leurs gestes d'affection (enlacement, embrassades, mains nouées) ... «Actu-Mag.fr, mar 15»
9
Archéologie: tombe, momie, trésors engloutis... Une année riche en …
"Les sépultures doubles avec enlacement sont très rares, et celle de Diros est l'une des plus anciennes sinon la plus ancienne trouvée jusqu'à ... «L'Express, mar 15»
10
Un couple préhistorique retrouvé enlacé par des archéologues
C'est en tout cas ce qu'affirme le Ministère de la Culture : « Les sépultures doubles avec enlacement sont très rares. L'une des plus anciennes, ... «SciencePost, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enlacement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/enlacement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT