Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRURE EM FRANCÊS

entrure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «entrure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entrure no dicionário francês

A definição de entrar no dicionário é a profundidade a que o arado de um arado penetra.

La définition de entrure dans le dictionnaire est profondeur à laquelle pénètre le soc d'une charrue.


Clique para ver a definição original de «entrure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTRURE


alectrure
alectrure
barrure
barrure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
enchevêtrure
enchevêtrure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
fourrure
fourrure
hydrure
hydrure
marbrure
marbrure
membrure
membrure
nitrure
nitrure
parure
parure
rentrure
rentrure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
échancrure
échancrure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTRURE

entresolé
entretaille
entreteneur
entreteneuse
entretenir
entretenu
entretien
entretoile
entretoise
entretoiser
entrevision
entrevoir
entrevous
entrevue
entripaillé
entropie
entropion
entrouvert
entrouvrir
entuber

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTRURE

airure
bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
diaprure
forure
gaufrure
givrure
hexafluorure
madrure
nacrure
oxychlorure
perchlorure
protochlorure
rembourrure
tellurure
trichlorure
virure
zébrure

Sinônimos e antônimos de entrure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTRURE»

entrure définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi entre entrer enture entretuer expression exemple usage contraire grammaire entrure wiktionnaire ɑ̃ tʁyʁ féminin article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis artfl vivant subst fém rare profondeur laquelle pénètre charrue façon labourer bouleverse déchire trop profondément dans

Tradutor on-line com a tradução de entrure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRURE

Conheça a tradução de entrure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de entrure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrure» em francês.

Tradutor português - chinês

entrure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entrure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrure
260 milhões de falantes

francês

entrure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entrure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entrure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entrure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entrure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entrure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entrure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRURE»

O termo «entrure» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entrure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entrure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entrure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entrure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTRURE»

Descubra o uso de entrure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Cette connoistance est nécessaire pour gouverner la charrue , de far çon à donner à un terrein la culture qui lui convient. Avant d'entamer une pièce de terre , il arrange fa charrue , comme elle doit être pour prendre une entrure convenable à ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1783
2
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
il arrête sa charrue pour lui :faire prendre plus d'entrure , en reculant l'âge de dessus l'avant-train ; de même qu'il l'avance , si l'entrure est trop forte. Lorsque la charrue .pique de la quantité qu'il désire , il .cesse d'appuyer ; il s'occupe alors à  ...
François Rozier, Librairies Associés (Paris), 1793
3
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Dans la pratique , Üest-à-dire , quand la charrue ouvre les sillons , son entrure dans le terrain est toujours relative à l'ouverture de cet angle. Quand on veut avoir un sillon profond , on en diminue Pouverture , et on Paugmente si l'on veut qu'il ...
François Rozier, Charvin, 1793
4
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
Cette connoissance e nécessaire pOur gouverner la charrue , de façon à donner à un terrein la culture qui lui convient. Avant d'entamer une pièce de terre , il arrange sa charrue, comme elle doit être pour rendre ,une entrure convenable à a ...
Jean-François Rozier (M. l'abbé), Jean Antoine Chaptal, André Thouin, 1783
5
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
La marche d'une charrue , son entrure dans le lìllon , l'égalité du labour qu'elle fait, la facilité de la conduire , de la gouverner ; toures ces propriétés dépendent presque uniquement de la forme & de la perfection de sa construction : l'ouvrier ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1785
6
Journal d'agriculture pratique
43), le bâti en fer sur lequel s'appuient les tiges portant les socs n'a qu'un double mouvement vertical servant soit à régler l'entrure, soit à relever complètement les socs. Dans la nouvelle houe de Garrett (fig. 46), les socs peuvent recevoir en ...
7
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Cette extrême longueur était nécessaire, afin qu'en donnant beaucoup d'entrure au soc, l'attelage ne fût pas autant fatigué qu'il le serait si la flèche était plus courte, ce qui aurait eu lieu si le poids de résistance eut été plus rapproché de la  ...
Louis Vivien, 1834
8
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Cette extrême longueur était nécessaire, afin qu'en donnant beaucoup d'entrure au soc, l'attelage ne fût pas autant fatigué qu'il le serait si la flèche était plus courte, ce qui aurait eu lieu si le poids de résistance eut été plus rapproché de la  ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
9
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
Cette connoissance est nécessaire. pour gouverner la charrue, de façon à donner à un terrein la culture qui lui convient. Avant d'entamer 'une pièce de terre , il arrange sa charrue, comme elle doit être pour î rendre une entrure convenable à ...
François Rozier, Léopold, 1783
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
La marche d'une charrue, son entrure dans le sillon, l'égalité du labour qu'elle fait , la facilité de la conduire , de la gouverner, toutes ses propriétés enfin dépendent presque uniquement de sa forme et de la perfection de sa construction.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrure no contexto das seguintes notícias.
1
Innov-Agri 2012 : les déchaumeurs prennent du muscle (7 VIDEOS)
Les constructeurs jouent sur des angles d'entrure à la baisse, favorisant la pénétration des disques dans les résidus et le sol et jetant moins de ... «La France Agricole, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entrure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z