Baixe o aplicativo
educalingo
épistrophe

Significado de "épistrophe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉPISTROPHE EM FRANCÊS

épistrophe


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPISTROPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Épistrophe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉPISTROPHE EM FRANCÊS

definição de épistrophe no dicionário francês

A definição de epistrophe no dicionário é a repetição de uma palavra ou grupo de palavras no final de várias frases, para obter um efeito incantatório ou insistente.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉPISTROPHE

anastrophe · anthroposophe · antiphilosophe · antistrophe · apostrophe · catastrophe · centrolophe · chirosophe · ectotrophe · hétérotrophe · limitrophe · mycotrophe · philosophe · prophète-philosophe · prototrophe · rhinolophe · strophe · syntrophe · théosophe · téosophe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉPISTROPHE

épispastique · épispermatique · épisperme · épispermique · épisser · épissoir · épissoire · épissure · épistaminie · épistaxis · épistémologie · épistémologique · épistémologiste · épistémologue · épistilbite · épistolaire · épistolier · épistolière · épistome · épistyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉPISTROPHE

amorphe · autographe · biographe · chorégraphe · chronographe · glyphe · graphe · géographe · lymphe · nymphe · orthographe · paragraphe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · sisyphe · topographe · triomphe · télégraphe

Sinônimos e antônimos de épistrophe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉPISTROPHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «épistrophe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉPISTROPHE»

épistrophe · répétition · épistrophe · wiktionnaire · définition · strɔf · féminin · grammaire · modifier · wikicode · wikipédia · article · nbsp · dans · reverso · conjugaison · voir · aussi · epistrophê · épitrope · épitope · épistolographe · expression · exemple · usage · élément · préf · issu · prép · dessus · vers · entrant · compos · termes · soit · empr · formation · littré · citations · étymologie · figure · diction · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · crisco · liste · pour · classement · premiers · aucun · résultat · été · signalé · équipes · afin · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · espagnol · analogique · bilingue · langues · rime · rimes · riches · anastrophe · apostrophe · aroffe · autotrophe · suffisantes · angueloff · basse · étoffe · beaufs · mulhouse · galeries · ciel · ouvert · alsace · sylvain · freyburger · artfl · vivant · française ·

Tradutor on-line com a tradução de épistrophe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉPISTROPHE

Conheça a tradução de épistrophe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de épistrophe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «épistrophe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

黑带
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

epistrophe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Epistrophe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Epistrophe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Epistrophe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эпистрофа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

epístrofe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Epistrophe
260 milhões de falantes
fr

francês

épistrophe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Epistrophe
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Epistrophe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結句反復
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Epistrophe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Epistrophe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epistrophe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Epistrophe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Epistrophe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Epistrophe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Epistrophe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

epifora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

епістрофей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Epistrophe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Epistrophe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Epistrophe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epifor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epifor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de épistrophe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉPISTROPHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de épistrophe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «épistrophe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre épistrophe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉPISTROPHE»

Descubra o uso de épistrophe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com épistrophe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
... 225, 243, 244 épiphore — épistrophe: 54 épiphore: voir épistrophe — épiphore — conversion épistrophe: 15, 16, 25 épistrophe — complexion: 54 épistrophe — épiphore — conversion: 54 épistrophe: voir épiphore — épistrophe épithète de ...
Madeleine Frédéric, 1985
2
Fins de siècle: colloque de Tours, 4-6 juin 1985
L'exorde se termine sur l'annonce définitive de la division, en deux temps : une suite anaphorique et épistrophique, puis une épistrophe seule : Un prince né, et choisi de Dieu pour être, si j'ose parler ainsi, la ressource de sa religion.
Pierre Citti, 1990
3
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
1'. du grec imçppç» ( épistrophe') , conversion, circuit , répétition. _ ( Diction ) Figure de diction nommée aussi COMPLEXION. 7'. RÉPETITION. ( Ph sial. ) Epistrophe-se (lit. aussi e la seconde vertèbre du cou , à cause de son apophyse  ...
M. Lunier, 1806
4
Ronsard et la rhétorique
... melancolique, & porter sur le front Le mal que vos beaux yeux si doucement me font 2. 1 Odes, VII, pp. 5-7, v. 1-35. a Nouvelles poésies, XII, pp. 246-247, v. 11-26. L'épistrophe Foclin définit l'épistrophe comme le procédé par lequel « 121 .
Alex L. Gordon, 1970
5
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
Dans le premier cas, l'épiphore tient de l'insistance oratoire; dans le second, elle s'apparente au refrain. à épistrophe: Répétition de mots à la fin des membres d' une phrase. Procédé élémentaire, l'épistrophe est cependant à rapprocher, sur ...
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
6
Du Bellay, Rotrou, Diderot, Verlaine, Gracq
... (répétition en début de période ou de clausule). l'épistrophe (ou conversion) est le contraire de l'anaphore (c'est-à-dire une répétition en fin de membre) et inclut les rimes ; a complication (ou symploce) associe l'anaphore et l'épistrophe.
Christelle Reggiani, Claire Stolz, 2007
7
Dictionnaire universel de la langue française
ÉPISTROPHE , s. f. (d'ÏT/rpo^, conversion) •n t. de gramm. fig. de diction qu'on nomme aussi complexion ou répétition. — En t. d'anat. la seconde vertèbre du cou. — Eu t. de méd. la même chose que récidive. ÉPISTROPHÉE, s. f. (Uî.iur; rfSfi ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
8
Encyclopédie littéraire ou nouveau dictionnaire raisonné et ...
... ou aux Epîtres. Ainsi on dit genre , style éjiijiolaire. Voye\ Epître , Lettre. On donne quelquefois le nom {itpist.nla.ire aux Auteurs qui ont écrit des Lettres ou des Epîtres ; tels que Pline le jeune, Sénèque , Erasme , Voiture, &e. ÉPISTROPHE ...
Etienne Calval, 1772
9
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
On nomme anaphore , la répétition d'un même motqui recommence nne phrase. V. ANAPHORE. On appelle épistrophe , ou com- plexion , la répétition dans laquelle on finit par les mêmes paroles. P'oy. ÉPISTROPHE. La conduplication est la ...
... Lunier, 1805
10
Bibliothèque des artistes et des amateurs: ou Tablettes ...
Épistrophe , c'est quand on finit par les mêmes Paroles. Symploque , ' l'union de l' Anaplzore 8è de l'Épistrophe. Ils nomment ÉpanalqDse , la répétition qui se fait au commencement d'une Période précédente , 8C à la fin de celle qui suit.
Jean Raymond de Petity, 1766

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉPISTROPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo épistrophe no contexto das seguintes notícias.
1
Garçon, une œuvre d'art et l'addition
Rue de la Moselle, devant la fresque actuelle de son M.U.R., des bénévoles de l'association Épistrophe animent un atelier Gif-iti. Le principe ... «L'Alsace.fr, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Épistrophe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/epistrophe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT