Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "européennement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUROPÉENNEMENT EM FRANCÊS

européennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROPÉENNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Européennement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA EUROPÉENNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «européennement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de européennement no dicionário francês

A definição de europeu no dicionário é que pertence à Europa, a alguns de seus países, aos seus habitantes.

La définition de européennement dans le dictionnaire est qui appartient à l'europe, à certains de ses pays, à ses habitants.


Clique para ver a definição original de «européennement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EUROPÉENNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EUROPÉENNEMENT

eurasiate
eurasiatique
eurêka
euristique
eurite
européanisation
européaniser
européanisme
européen
européenne
eurybathe
eurycéphale
eurycéphalie
eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EUROPÉENNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de européennement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EUROPÉENNEMENT»

européennement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi européenne européen européocentrisme européanité expression exemple usage européennement continent occident conflit équilibre puissances européennes troupeaux vaches pâturaient française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions turc dans analogique bilingue langues également politique votre blog world maillot

Tradutor on-line com a tradução de européennement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUROPÉENNEMENT

Conheça a tradução de européennement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de européennement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «européennement» em francês.

Tradutor português - chinês

européennement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

européennement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

européennement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

européennement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

européennement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

européennement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

européennement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

européennement
260 milhões de falantes

francês

européennement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

européennement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

européennement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

européennement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

européennement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

européennement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

européennement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

européennement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

européennement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

européennement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

européennement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

européennement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

européennement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

européennement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

européennement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

européennement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

européennement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

européennement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de européennement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUROPÉENNEMENT»

O termo «européennement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «européennement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de européennement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «européennement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUROPÉENNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «européennement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «européennement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre européennement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EUROPÉENNEMENT»

Descubra o uso de européennement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com européennement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Le Viennois est vil' dans son allure; tout marche vite dans les ruesde Vienne , jusqu'aux chars des enterremens qui vont au grand trot z' les voitures se croisent ,' conduites par des cóchérs dont l'habileté est européennement connue.
2
Paul Valéry: Le sujet de l'écriture
Il faut être européennement, modernement bête pour non—voir cela. Ces hommes fins, partis du style et du pinceau, ou du roseau taillé sur de précieuses surfaces subjectiles, jamais en écrivant n'eussent confondu avec les choses mêmes ...
Serge Bourjea, 1997
3
L'Europe par rapport a la Grece et a la reformation de la ...
Au début, sa révolution, objet secondaire de l'attention de l'Europe , aujourd'hui est sa pensée domi— nante ;_ elle_ se représente et se retrouve par— tout; elle est devenue européennement popu— laire. A force de prodiges, la Grèce s'est ...
Dominique Dufour de Pradt, 1826
4
Anthropologies de l'interculturalité
... à l'acculturation de bonne foi, il n'y a qu'un pas que certains manuels franchissent allégrement («présenter une France décomplexée, moderne et ouverte, européennement intégrée, mondialement insérée et naturellement francophone »4).
‎2011
5
Hector Berlioz, ou, La philosophie artiste
Encore plus notoire, même si le fait devait rester parfaitement privé, le jour où Richard Wagner, déjà européennement célèbre, lui envoie des lettres pleines de déférence et de vénération allant même jusqu'à la lisière de l'affectation un peu ...
Dominique Catteau, 2001
6
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
Le Viennois est vif dans son allure; tout marche vite dans les rues de Vienne , j usqu'aux chars des enterremens qui vont au grand trot : les voitures se croisent , conduites par des cochers dont l'habileté est européennement connue.
7
Le sablier du siècle: témoignages
Deux ans après la parution de l'ouvrage, sa traduction n'avait pas encore été publiée en France. A tous égards, Von Krieg zu Krieg est politiquement, diplomatiquement et « européennement » fort « incorrect ». Il faut bien que la « construction ...
Pierre Marie Gallois, Pierre-Marie Gallois, 1999
8
Enjeux et atouts du français en Afrique Noire: Recueil ...
À noter les dérivés suivants : acharnément ʽde façon acharnéeʼ, coutumièrement ʽselon les règles coutumièresʼ, européennement ʽà la façon européenneʼ, féticheusement ʽà lʼaide de fétichesʼ. 4. Substitution de suffixe. Ce cas se ...
Willy Bal, 2014
9
L'esprit: miroir de la presse périodique
Bref, il y a sept ans que je suis européennement à la mode , et je suis blasée sur les jouissances comme sur les périls de cet état si envié. Une seule émotion m' est inconnue, une seule gloire me manque et me rend jalouse. Cette gloire et ...
‎1840
10
France et Marie
sée quelques jours à l'auberge de LA BALANCE , un asile européennement connu, un gîte où depuis vingt ans se sont rencontrés plus de rois détrônés qu'à aucun carnaval de Venise , fut de cher— cher une maison entière et commode pour ...
Henri de Latouche, 1836

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUROPÉENNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo européennement no contexto das seguintes notícias.
1
Il n'y a pas que le livret A : ces autres placements qui permettent de …
... élevé que nécessaire. Dans ces conditions, une baisse du livret A, européennement incorrect, dès le 1er août prochain, est assez prévisible. «Atlantico.fr, jul 15»
2
Chalon Un inédit du regretté Yves Guignardat
Et ils revendiquent en plus, au moins, européennement la propriété de l'Île du Moutiau (qu'ils appellent du reste MOUTIOSKOVA) et, bien sur, ... «Le JSL, mar 15»
3
La Russie envoie ses bombardiers près des côtes françaises en …
... manipuler non plus et entraîner dans la réponse aux provocations, ne pas se laisser diviser européennement, rester sur les faits...car Poutine ... «L'Express, fev 15»
4
Vente d'Alstom : faut-il nationaliser ?
Il est donc à craindre que tant l'argent des contribuables que les emplois ne soient sacrifiés sur l'autel de l'Européennement correct par un ... «Le Figaro, abr 14»
5
Starbucks Coffee : quinze projets d'implantations à Toulouse
... des cafés plus naturels, plus originaux, et avec une meilleure qualité...alors à quand des Mairies qui raisonnent européennement (si je puis ... «LaDépêche.fr, mar 14»
6
Faut-il dynamiter les diplomes?
FRANChement, EUROpéennement, je préférerais lire que l'on va dégraisser le mammouth lorsqu'il se transforme en ruminant et le remuscler ... «L'Express, jan 14»
7
Sommet Merkel-Sarkozy : le PS critique des annonces "vagues", les …
... il faut mettre en face des spéculateurs une décision de principe disant que désormais la dette est gérée européennement. C'est cela que M. «Le Monde, ago 11»
8
Prêt-à-porter : « la crise a amené beaucoup d'opportunités pour …
Mais Madrid est aussi une ville de mode, au moins européennement reconnue. Nous avons aussi une franchise espagnole, Women' secret, ... «Radio Prague, ago 10»
9
Fruits et légumes : les aides devront être remboursées
Ce n'était pas à eux de déterminer qu'une aide d'Etat pouvait être "Européennement illégale, dix sept ans plus tard !". Je suis sûr que ... «Le Figaro, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Européennement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/europeennement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z