Baixe o aplicativo
educalingo
examen

Significado de "examen" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EXAMEN EM FRANCÊS

examen


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXAMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Examen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXAMEN EM FRANCÊS

definição de examen no dicionário francês

A definição de exame no dicionário é ação para olhar com cuidado, para observar com atenção. Observação detalhada para aprender, conhecer melhor, verificar, encontrar algo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXAMEN

amen · cyclamen · dictamen · foramen · gramen · putamen · réexamen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXAMEN

exagérateur · exagération · exagératrice · exagéré · exagérément · exagérer · exaltant · exaltation · exalté · exalter · examinateur · examinatrice · examiner · exanthémateux · exanthématique · exanthème · exarchat · exarque · exaspérant · exaspération

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXAMEN

abdomen · acumen · albumen · ben · bien · cohen · culmen · cérumen · dolmen · en · germen · hymen · indien · jazzmen · lumen · open · préabdomen · rumen · spécimen · volumen

Sinônimos e antônimos de examen no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXAMEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «examen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXAMEN»

examen · analyse · appréciation · approfondissement · arraisonnement · audition · auscultation · autopsie · baccalauréat · bachot · brevet · censure · certificat · collation · composition · concours · conférence · considération · constatation · consultation · contrôle · critique · débat · délibération · dépouillement · diplôme · discussion · dissection · doctorat · écrit · enquête · examen · définition · dans · attentive · minutieuse · france · résultats · corrigés · annales · fiches · cours · pour · notre · offre · formation · vous · permet · progresser · votre · rythme · gagner · points · contenus · correspondent · programmes · nbsp · définitions · larousse · série · épreuves · subit · candidat · vérifier · degré · instruction · apprécier · aptitudes · passer · élèves · http · site · classe · troisième · troisieme · cfee · blanc · aide · préparation · etudes · moyennes · bfem · wiktionnaire · malades · hôpital · faire · livre · compte · conscience · embrasser · opinion · sans · soumettre · national · dental · examining · board · canada ·

Tradutor on-line com a tradução de examen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXAMEN

Conheça a tradução de examen a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de examen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «examen» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

回顾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

examen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

examination
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مراجعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обзор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

revisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্যালোচনা
260 milhões de falantes
fr

francês

examen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ulasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rezension
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レビュー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

리뷰
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

review
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xem lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆய்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुनरावलोकन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yorumu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recensione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przegląd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

огляд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recenzie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασκόπηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersiening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översyn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de examen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXAMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de examen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «examen».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre examen

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «EXAMEN»

Citações e frases célebres com a palavra examen.
1
Marquise du Châtelet
Qui dit préjugé dit une opinion qu'on a reçue sans examen, parce qu'elle ne se soutiendrait pas.
2
Ferdinand Bac
La plus grande gloire pour un vieillard est de se voir aimé pour lui-même. Il a ainsi passé avec succès son dernier examen.
3
Laurent Ruquier
Désormais, on pourra être sénateur ou député à dix-huit ans, et donc, mis en examen à dix-neuf.
4
Walter Alexandre Raleigh
Dans un examen, des gens qui ne veulent pas savoir posent des questions à des gens qui ne peuvent pas répondre.
5
Robert Scipion
La psychanalyse est un examen où on est sûr de se faire étendre.
6
Samuel Goldwyn
Tous ceux à qui vient l'idée de consulter un psychiatre devraient subir un examen mental.
7
Jean Amadou
Il y a, par les temps qui courent, tant de personnages honorables mis en examen qu'il serait inconvenant de souhaiter “bonne santé” à quelqu'un qui risque de s'y retrouver prochainement.
8
Socrate
Une vie sans examen ne vaut pas la peine d’être vécue.
9
Sénèque
Nous devons procéder à notre propre examen avant de passer à celui des tâches que nous allons entreprendre.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXAMEN»

Descubra o uso de examen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com examen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Dans ce livre concis et fiable, vous trouverez tous les renseignements essentiels dont vous avez besoin pour mener un interrogatoire fructueux et un examen clinique complet.
Barbara Bates, 2010
2
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Toutes les connaissances à comprendre et mémoriser y sont regroupées de façon logique et hiérarchisée.
Baptiste Coustet, 2008
3
Examen clinique de l'appareil locomoteur: Tests, évaluations ...
Cet ouvrage, traduit de l’américain, est un manuel de diagnostic kinésithérapique et orthopédique fondé sur le niveau de preuve, avec une démarche statistique désormais bien diffusée.
Joshua Cleland, Shane Koppenhaver, Michel Pillu, 2012
4
Compendium de l'Examen Physique: Une Évaluation de l'État ...
Le Compendium de l'examen psysique offre une synthèse des principaux actes et services clinques en lien avec la rencontre initiale de son patient et les évaluations périodiques.
André Bussières, Julie Roy, 2008
5
Examen critique de l'histoire de la géographie du nouveau ...
et des progrès de l'astronomie nautique aux 15 me et 16 me siècles Alexander von Humboldt. ~7 ' DE L'HISTOIRE DE LA GÉOGRAPHIE DU NOUVEAU CONTINENT ET DES PROGRÈS DE L' ASTRONOMIE NAUTIQUE DANS LES XV0 ET ...
Alexander von Humboldt, 1839
6
L'examen psychologique de l'enfant et l'utilisation des ...
Pierre angulaire du parcours de soin, l’examen psychologique avec l’enfant manquait de balises pour garantir la transition vers une étape nouvelle pour la discipline.
FFPP Fédération française des psychologues et de psychologie, 2011
7
Examen clinique des membres et du rachis
Examen clinique des membres et du rachis s'adresse aux rhumatologues, orthopédistes et traumatologues, aux internes et étudiants de ces spécialités, mais aussi aux membres des professions paramédicales, notamment les ...
Stanley Hoppenfeld, 2009
8
L'examen clinique de l'intelligence de l'enfant: fondements ...
Les échelles de Wechsler sont aujourd'hui les tests d'intelligence les plus largement utilisés par les psychologues français, en particulier dans leur version pour enfants et adolescents.
Jacques Grégoire, 2009
9
Adjoint administratif catégorie C. Concours Examen professionnel
- le concours d'adjoint administratif dans la fonction publique de l'État, territoriale, hospitalière, Ville de Paris ou le concours d'adjoint technique d'accueil, de surveillance et de magasinage ou l'examen professionnel dans la ...
Thierry Marquetty, Odile Girault, Véronique Saunier, 2011
10
Réussir le BEES 1: 100 sujets d'examen résolus
100 sujets-types d'examen avec le plan détaillé des réponses et les connaissances essentielles que le candidat doit développer.
Jean Ferré, Philippe Leroux, Bernard Philippe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXAMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo examen no contexto das seguintes notícias.
1
Attentat déjoué : les 3 suspects mis en examen et placés … - Le Point
Les trois individus soupçonnés de préparer un attentat contre le fort Béar ont été mis en examen et placés en détention (photo d'illustration). «Le Point, jul 15»
2
La mise en examen de Claude Guéant demandée dans l'affaire Tapie
PARIS (Reuters) - Le parquet de Paris a demandé aux juges d'instruction de mettre en examen Claude Guéant dans l'enquête sur l'arbitrage ... «Boursier.com, jul 15»
3
Summer league : examen réussi pour Emmanuel Mudiay
Summer league : examen réussi pour Emmanuel Mudiay Laissé au repos vendredi pour le dernier match des Nuggets, Emmanuel Mudiay fait ... «BasketUSA, jul 15»
4
Agression sexuelle à Poitiers : l'auteur présumé mis en examen
Agression sexuelle à Poitiers : l'auteur présumé mis en examen pour ... le quartier du faubourg du Pont Neuf à Poitiers a été mis en examen. «Francetv info, jul 15»
5
Affaire Tapie : le parquet demande la mise en examen de Claude …
Le parquet de Paris a demandé aux juges d'instruction de mettre en examen Claude Guéant pour son rôle présumé, quand il était secrétaire ... «Le Monde, jul 15»
6
Le parquet de Paris réclame la mise en examen de Steeve Briois
Depuis le 23 juin, le parquet de Paris a demandé la mise en examen de Steeve Briois, mais les juges ne semblent pas encore prêts à accéder ... «RTL.fr, jul 15»
7
Viol collectif d'une adolescente: trois mineurs mis en examen | Nice …
Les auteurs présumés du viol collectif d'une adolescente grassoise âgée de 13 ans ont été mis en examen ce vendredi à Nice pour «viols en ... «Nice-Matin, jul 15»
8
Projet d'attentat au Fort Béar: les trois suspects mis en examen et …
Les trois suspects du projet d'attaque contre un site militaire des Pyrénées-Orientales ont été mis en examen dans la nuit de vendredi à samedi ... «20minutes.fr, jul 15»
9
Justice - Après les affrontements entre bandes rivales à l'automne …
Après les deux coups de filet réalisés le mois dernier et qui avaient abouti à la mise en examen d'une douzaine d'individus (six dans chaque ... «Est Républicain, jul 15»
10
Nîmes : un directeur de centre aéré mis en examen pour viol
PEDOPHILIE - Un homme de 57 ans a été mis en examen et écroué pour le viol présumé d'une fillette de 11 ans. Devant les policiers, ce ... «metronews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Examen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/examen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT