Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "germen" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GERMEN EM FRANCÊS

germen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Germen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERMEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «germen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de germen no dicionário francês

A definição de germen no dicionário é o conjunto de células reprodutivas e os elementos que os dão nascimento.

La définition de germen dans le dictionnaire est ensemble des cellules reproductrices et des éléments qui leur donnent naissance.


Clique para ver a definição original de «germen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GERMEN


abdomen
abdomen
acumen
acumen
albumen
albumen
amen
amen
culmen
culmen
cyclamen
cyclamen
cérumen
cérumen
dictamen
dictamen
dolmen
dolmen
examen
examen
foramen
foramen
gramen
gramen
hymen
hymen
jazzmen
jazzmen
lumen
lumen
putamen
putamen
rumen
rumen
réexamen
réexamen
spécimen
spécimen
volumen
volumen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GERMEN

germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant
germe
germé
germer
germicide
germinaison
germinal
germinaliste
germinatif
germination
germiner
germoir
germon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GERMEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
préabdomen
quotidien
soutien
tien
yen
zen

Sinônimos e antônimos de germen no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GERMEN»

germen soma trigo propiedades germen wiktionnaire prononciation masculin biologie ensemble latin commun modifier wikicode zoologie germe définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp dans internaute totalité cellules reproductrices encyclopædia universalis chapitre croissance chez métazoaires vieillies avec reproduction sexuée apparaît distinction entre biol éléments leur donnent naissance anton tendance perdre serait espagnol reverso francais voir aussi germano gerente germinar germánico expression dérivés analogique notre ligne conjugaion gonzalez statistics history baseball reference

Tradutor on-line com a tradução de germen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GERMEN

Conheça a tradução de germen a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de germen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «germen» em francês.

Tradutor português - chinês

生殖腺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

germen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

germen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

германцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

germen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীজাশয়
260 milhões de falantes

francês

germen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Germen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

germen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

germen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

germen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

germen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Germen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகிழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

germen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

germen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

germen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

germen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

германці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

germen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Germen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

germen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

germen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

germen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de germen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERMEN»

O termo «germen» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «germen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de germen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «germen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GERMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «germen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «germen» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre germen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GERMEN»

Descubra o uso de germen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com germen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'individuation à la lumière des notions de forme et ...
A chaque génération, selon Weismann, le germen produit un soma nouveau et lui donne ses caractères propres ; par essence, il est héréditaire ; jamais le soma ne produit la moindre parcelle de germen et une modification subie par le soma ...
Gilbert Simondon, 2005
2
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
PISTIL LU M. Germen, conicum ventricosom, breve.ad bafin tuberculis laciniarum numero paribus distinctum. Stylus breviflìmus. Stigmat* 2 reflexa. Germen ovato - oblongum, flylus nullus, fligm* fimplex. Ftlamenta y. subulata. FiUmenta 4.
Akademie der Wissenschaften der DDR., 1753
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Germen Irigonè obovatum. Tubus et limbus infundibuliformes. Filamenta extra tubum inserta, fasciculata, declinala, recurvata. Stigma tri- i;onum, fimbrialum. Capsula trilocularis, trivalvis, liians. 6. BRUHSVIGIA. Tubus angustè infundibuliformis.
Auguste Drapiez, 1837
4
Histoire de l'Académie Royale des Sciences et des Belles ...
Germen ovato • oblongi Germen tetragonum , / plex, stigmata 4. Germen oblongum , f vis , fiigmatai 1. breviífima | Germen ovato - quidr longe petiolatum, fijlus fiigma reflexum. Germen cylindricum, Ion lus longior, fiigma fini expanlum. Germen ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1753
5
Dictionnaire universel de l'Écriture Sainte, dans lequel on ...
GERMEN, inis ; ^rufim, De Pancicn geno , quasi genirnen. . Le germe, ce qui jette la graine d'une plante lorsqu'elle commence à pousser ; bourgeon , rejet- ton d' un arbre, ou même tout ce qui germe & sort de la terre. Soit le grain. Levit. 16. v.
Charles Huré, 1715
6
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Il distingue entre deux types de matière vivante dont tout organisme serait constitué : le soma et le germen. Seul ce dernier se transmet d'une génération à l' autre grâce à la reproduction, et il détermine les aspects de l'organisme, c'est-à- dire ...
Gilbert Hottois, 2002
7
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
\ament* f. subulata intra la , Antberx in cylindrum □OB. Atnent* y. subulata, an- in cylindrum connata, seccdentia , intra coll. lamenta f. subulata, Antbe- cylindrum connata:, basi 1 corollam. riS TILLUM. Germen, conicum ventricosum, breve,ad ...
8
Histoire de l'Academie Royale des Sciences et Belles ...
Germen, conicum ventrîcosom, brève, ad basi n tuberculis laciniarum numero paribus distinctum. Stylus brevislìmus. Stigmata 2 reflexa. Germen ovato - oblongum, fy' lus aullas,fiigma simplex. Germe» ovato * oblongum. Germen tetragonum ...
Académie des sciences (Francia), Ambroise Haude ((Berlín)), C. Spener ((Berlín)), 1753
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Germen trigonè obovatum. Tubas et [imbus infundibuliformes. Füamenta extra tubum inserta, fasciculata, declinata, recurvata. Stigma trigonum, fimlxriatum. Capsula trilocularis, trivalvis, hians. 6. Bacnsvrcu. Tubas angustè infundibuliformis.
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1837
10
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
Germen ovato • oblongum. Germen tetragonum , fyluí sim plex, stigmata 4. Germen oblongum , stylus bre- vis, stigm*t*ti. brevislìma.reflexa. Germen ovato - quadragonum , longe petiolatum, stylus craflìor, stigm* rerlexum. 6frw7í» cyIindricum ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo germen no contexto das seguintes notícias.
1
Violencia de género y salud
... la mujer, siendo el germen de la violencia de género. Violencia que partiendo de una relación de “amor” termina en el asesinato de la mujer, ... «Periodistas-es, jun 15»
2
AB SCIENCE : Dans de bonnes dispositions graphiques
A court germen le tire achève une phase de correction. Sur le plan des indicateurs de tendance, la moyenne mobile à 100 jours (en orange) ... «TradingSat, jun 15»
3
Se publican los ensayos de historia de Carmen Martín Gaite
Esta obra fue, por tanto, el germen de “Usos amorosos de la posguerra española”, que obtuvo el Premio Anagrama de ensayo en 1987. «Periodistas-es, mai 15»
4
Zemos98 o la memoria (que se pierde) de los bienes comunes
Así fue el germen "y su primera etapa, en El Viso del Alcor". Según como se mire, o quien, los gestores públicos ganan. O pierden. "Más que ir ... «eldiario.es, abr 15»
5
“La vanguardia contra el neoliberalismo”
Para Chomsky, es el resultado de un largo proceso que ya estaba en germen en 1945, en el presupuesto tácito de que EE.UU. era el dueño ... «Página 12, mar 15»
6
Sortie du 41ème numéro de la revue War Raok
Pour conclure, face au naufrage entamé de la civilisation européenne (donc bretonne) dans son germen et dans ses valeurs, nos adeptes de ... «Breizh Info, dez 14»
7
«Vous voulez faire un gosse dans ce monde de merde?!»: la grève …
Gilbert Germen, Président de la CSC-ACV pour le Service Public régional de Bruxelles. 10h40 – «Les mesures pour la pension? Ça ne me fait ... «lavenir.net, dez 14»
8
Lacalle Pou, un nuevo líder que aspira a florecer
El senador electo pretende que este año, a pesar de haber culminado en derrota, tenga el germen de algo más grande por venir. «El Observador, nov 14»
9
La famille française de souche, voilà l'ennemi, par Guillaume Faye
... dont l'objectif central n'est nullement la ”justice sociale” mais la destruction des racines, du germen ethnoculturel de la France de souche. «Breizh Info, nov 14»
10
Festival Foto Istanbul 2014
... even imaginary cities by Murat Germen. Dynamically curated by Jason Eskenazi for the international section, the festival is also hosting work ... «The Eye of Photography, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Germen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/germen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z