Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fatma" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FATMA EM FRANCÊS

fatma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FATMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fatma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FATMA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fatma» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fatma

Khamsa (símbolo)

Khamsa (symbole)

O khamsa ou o khomsa, um nome derivado da palavra árabe para o número cinco, é um símbolo usado como amuleto, talismã e jóia pelos habitantes do Oriente Médio e Norte da África para se protegerem do mal-estar. Também é comumente chamado de mão de Fatma ou mão de Fátima. La khamsa ou khomsa, nom provenant du mot arabe désignant le chiffre cinq, est un symbole utilisé comme amulette, talisman et bijou par les habitants du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord pour se protéger contre le mauvais œil. Il est également appelé couramment main de Fatma ou main de Fatima.

definição de fatma no dicionário francês

A definição de fatma no dicionário é a mulher árabe.

La définition de fatma dans le dictionnaire est femme arabe.

Clique para ver a definição original de «fatma» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FATMA


atma
atma
mahatma
mahatma

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FATMA

fatal
fatalement
fatalisme
fataliste
fatalité
fate
fatidique
fatigabilité
fatigable
fatigant
fatigue
fatigué
fatiguer
fatras
fatrasie
fatrasser
fatrassier
fatrassière
fatuité
fatum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FATMA

cinéma
coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
soma
trauma

Sinônimos e antônimos de fatma no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FATMA»

fatma ghoul mosalsal main shahid final khamsa khomsa provenant arabe désignant chiffre cinq symbole utilisé comme amulette talisman bijou habitants moyen orient afrique nord pour définition dans internaute femme musulmane définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp sidi saïd accueil maison hôtes située tunisie elle composée chambres ravissantes possédant tout confort moderne khalili france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels kizilboga turquie conflit entre gouvernement erdogan confrérie prédicateur gülen trois

Tradutor on-line com a tradução de fatma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FATMA

Conheça a tradução de fatma a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fatma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fatma» em francês.

Tradutor português - chinês

法特玛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fatma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fatma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फातमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاطمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

FATMA
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fatma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাতমা
260 milhões de falantes

francês

fatma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fatma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fatma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファトマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파트 마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fatma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fatma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fatma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fatma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fatma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fatma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

FATMA
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fatma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fatma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fatma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fatma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fatma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fatma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FATMA»

O termo «fatma» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.877 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fatma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fatma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fatma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FATMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fatma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fatma» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fatma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FATMA»

Descubra o uso de fatma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fatma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Espaces francophones tunisiens ou Main de Fatma
Comment une littérature de langue française et une culture francophone, issues du fait colonial, sont-elles souvent, à l'instar de la Main de Fatma, l'alibi de certains malentendus voulus ou non ?
Ali Abassi, 2011
2
Femmes face à l’alcool (Les): Résister et s’en sortir
Fatma Bouvet de la Maisonneuve est médecin psychiatre à la consultation d’alcoologie pour femmes à l’hôpital Sainte-Anne à Paris. Elle est également conseillère municipale à Montrouge, dans les Hauts-de-Seine.
Fatma Bouvet de la Maisonneuve, 2010
3
A tous ceux qui partent
À tous ceux qui partent est un voyage qui mène Farida et Mourad d'une gare de banlieue parisienne à la banlieue algéroise. Un voyage dans la mémoire.
Fatma Zohra Zamoun, 1999
4
L'ombre: Ses mythes et ses portées épistémologiques et ...
Ontologie de l'ombre, cet ouvrage essaie d'en montrer la présence manifeste dans les patrimoines religieux, sacré, mythologique et littéraire.
Fatma Abdallah Al-Ouhîbî, 2011
5
Les Mains de Fatma: roman
Les Mains de Fatma est un hommage à cette jeunesse des cités dont l'intégration est une réalité.
Simon Nizard, 2002
6
Gouvernance, logiques d'acteurs et production du logement
Fatma Salhi. Chapitre. 3. Le. cadre. de. vie. au. quotidien. : mondialisation. et. bouleversements. internes1. Introduction L'Algérie a subi de nombreuses crises et le quotidien y est toujours en crise car le modèle de développement productiviste ...
Fatma Salhi, 2005
7
Histoires maghrébines, rue de France
Au temps de Fatma Autenbi on ne pleurait jamais aux enterrements. C'était tout à fait inutile, car les morts revenaient toujours au bout d'un an. En ce temps-là, la mort durait un an, pas davantage. Passé ce délai, les défunts reprenaient leur ...
Marie Féraud, 1985
8
La Revue indépendante
A côté de Mahomet, c'est aussi Fatma qu'il faut créer, Fatma la femme musulmane, comme Marie est la femme chrétienne. Car, à toutes les époques synthétiques de l'humanité, le type artistique et religieux a toujours été homme et femme ...
9
Choix des femmes (Le)
Fatma Bouvet de la Maisonneuve est médecin psychiatre à l’hôpital Sainte-Anne à Paris et consultante en entreprise. Elle est l’auteur de Les Femmes face à l’alcool.
Fatma Bouvet de la Maisonneuve, 2011
10
Des femmes dans la guerre d'Algérie: entretiens
Fatma BAICHI Entretien en partie traduit de l'arabe dialectal Née en 1931, Fatma Baichi a vécu toute son enfance et son adolescence dans la Casbah d'Alger. Couturière à domicile, elle est voilée et ne sort qu'accompagnée d'un de ses trois  ...
Djamila Amrane, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FATMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fatma no contexto das seguintes notícias.
1
A Bonneuil, la lecture s'invite à la piscine - Le Parisien
Bonneuil, samedi. Mathias, Yasmine, Ranya et Marwa ont écouté Fatma, une habitante de Créteil, leur lire « Le merveilleux voyage de Nils ... «Le Parisien, jul 15»
2
Cinémathèque d'oran : Des classiques du 7e art mondial au menu
... débute aujourd'hui, avec le dernier documentaire de la réalisatrice algérienne Fatma Zohra Zamoum, Azib zamoum : une histoire de terre. «El Moudjahid, jul 15»
3
Laylatul Qadr / Alioune Sarr, ministre du commerce rappelle la …
Cheikh Abdou Lahad Mbacké Gaïndé Fatma, quant à lui, insiste sur le devoir de chaque citoyen de ne pas être un simple consommateur. «DakarActu, jul 15»
4
20 minutes de travail par jour pour réussir sa rentrée avec …
... Kids Gérante franchisée de l'agence de garde d'enfants Kangourou Kids de Draguignan depuis 2012, Fatma Boudaoud s'apprête à étendre ... «Toute-la-Franchise.com, jul 15»
5
Visite inopinée de la commission des tunisiens à l'étranger de l'ARP …
Fatma Sandi, une résidente tunisienne à l'étranger, a remarqué une amélioration des services rendus aux ressortissants tunisiens par rapport ... «Directinfo.tn, jul 15»
6
Alcool : la fragilité des hommes de 48 ans
Le Dr Fatma Bouvet de la Maisonneuve, addictologue à l'hôpital Sainte Anne (Paris), dénonce un certain immobilisme. Les hommes sont trois ... «Santé Magazine, jul 15»
7
Cheikh Abdou Bali fait vider les fosses des prisons de Mbacké …
Sur sollicitation de Mme Niang née Adama Ndiaye, Cheikh Abdou Lahad Mbacké Gaïndé Fatma, au nom du comité d'organisation du Laylatul ... «DakarActu, jul 15»
8
Une Saoudienne filme un excès de zèle de la police religieuse à …
Les choses s'enveniment ensuite. La femme va jusqu'à défier l'un des membres de la Mutawa. "Je m'appelle Fatma Ibrahim Hussein. Dis-moi ... «lalibre.be, jul 15»
9
"Faut que tu sortes, ta mère s'est pris une balle"
Une guerre qui a failli coûter la vie à Fatma Naoui, 59 ans. Sortie faire une course lundi soir vers 22 heures, elle a croisé par hasard le chemin ... «Nice-Matin, jul 15»
10
Le kebab au chocolat débarque à Lille
Et il commence à s'étendre à plusieurs pays. "J'ai découvert ça dans une fête foraine en Allemagne, ça m'a vraiment étonnée" raconte Fatma ... «BFMTV.COM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fatma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fatma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z