Baixe o aplicativo
educalingo
fidélissime

Significado de "fidélissime" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIDÉLISSIME EM FRANCÊS

fidélissime


CATEGORIA GRAMATICAL DE FIDÉLISSIME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fidélissime e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIDÉLISSIME EM FRANCÊS

definição de fidélissime no dicionário francês

A definição de fidelidade no dicionário é aquela que tem a preocupação com a fé dada, que é respeitosa de sua palavra, seus compromissos.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FIDÉLISSIME

altissime · amplissime · antiquissime · bellissime · carissime · clarissime · excellentissime · grandissime · gravissime · généralissime · illustrissime · importantissime · modernissime · nobilissime · purissime · rarissime · richissime · révérendissime · sérénissime · éminentissime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FIDÉLISSIME

fidayin · fidéi-commissaire · fidéicommis · fidéicommissaire · fidéisme · fidéiste · fidéjusseur · fidéjussion · fidéjussoire · fidèle · fidèlement · fidélité · fiduciaire · fiduciairement · fiducie · fief · fieffé · fieffer · fiel · fieller

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FIDÉLISSIME

béatissime · fragilissime · idiotissime · ignorantissime · innocentissime · longuissime · louchissime · millésime · nigaudissime · parfaitissime · préciosissime · pâlissime · quadragésime · quinquagésime · ridiculissime · récentissime · sagissime · savantissime · septuagésime · vieillissime

Sinônimos e antônimos de fidélissime no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FIDÉLISSIME»

fidélissime · fidélissime · définition · dans · article · fidèle · subst · souci · donnée · respectueux · nbsp · casa · latger · peau · marbre · céret · baixas · galet · rivière · caresse · intrigué · chair · minérale · alfa · romeo · milano · reconstruction · unicastrada · juil · amis · progetto · viennent · publier · rend · déjà · plus · justice · traits · réels · voiture · sous · definitions · onelook · search · found · that · includes · word · general · dictionaries · matching · antidico ·

Tradutor on-line com a tradução de fidélissime em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIDÉLISSIME

Conheça a tradução de fidélissime a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fidélissime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fidélissime» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

fidélissime
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fidélissime
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fidélissime
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fidélissime
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fidélissime
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fidélissime
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fidélissime
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fidélissime
260 milhões de falantes
fr

francês

fidélissime
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fidélissime
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fidélissime
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fidélissime
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fidélissime
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fidélissime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fidélissime
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fidélissime
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fidélissime
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fidélissime
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fidélissime
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fidélissime
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fidélissime
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fidélissime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fidélissime
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fidélissime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fidélissime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fidélissime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fidélissime

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIDÉLISSIME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fidélissime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fidélissime».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fidélissime

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FIDÉLISSIME»

Descubra o uso de fidélissime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fidélissime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flux et reflux de la traite des nègres entre le Golfe de ...
Mon frère et Seigneur, cette lettre est pour vous faire part des plaintes au sujet de mon et votre gouverneur de la forteresse d'Ajuda, que le Fidélissime Seigneur m' a fait l'honneur de m'envoyer. J'avais toujours pensé qu'étant directeur, il était ...
Pierre Verger, 2012
2
Un Chapitre de l'histoire de Charles V
... le duc de Bragance, et S. M. s'oblige à faire retirer ses troupes du territoire portugais dès l'instant que l'expulsion desdits infans sera accomplie, et lorsque la présence de ces troupes ne sera point demandée par S. M. fidélissime portugaise.
Xavier Auguet de Saint-Sylvain Valles, 1835
3
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle
Fidélissime (*) de Navarre..., le- » quel accord de ladite madame Ca- » therine, ledit François , Monsieur , » désira et requit d'amener à effet » l'an i58a ; mais la difficulté était m encore lors plus grande pour le fait » de ladite religion, attendu ...
Pierre Bayle, Jacques Georges de Chauffepié, Bernard De la Monnoye, 1820
4
Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie
Je verrais enfin à l'adoption de cette devise , à la présence de ce mot sur vos jetons et sur le cachet de la Société , une utilité que j'oserai dire réelle et pratique .... Quel membre, je vous le demande, inscrit sur les rôles de la fidélissime Société ...
Société des Antiquaires de Picardie, 1860
5
Mémoires
... une utilité que j'oserai dire réelleei pratique.... Quel membre, je vous le demande, inscrit sur les rôles de la fidélissime Société des Antiquaires de Picardie , oserait , après l'adoption d'une pareille devise , ne pas se montrer d' une fidélissime ...
Société des antiquaires de Picardie, 1860
6
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Je verrais enfin à l'adoption de cette devise , à la présence de ce mot sur vos jetons et sur le cachet de la Société , une utilité que j'oserai dire réelle et pratique .... Quel membre, je vous le demande, inscrit sur les rôles de la fidélissime Société ...
7
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle, 11
Fidélissime (*) de Navarre..., le- n quel accord de ladite madame Ca- » tberine, ledit François , Monsieur , » désira et requit d'amener à effet » l'an i58a ; mais la difficulté était » encore lors plus grande pour le fait » de ladite religion, attendu ...
Pierre Bayle, 1820
8
Exposiçaǒ do procedimento politico do consul geral de ...
"Le Gouvernement, y était dit, ne peut pas se persuader que Mr. le Consul de S. M. Fidélissime, qui a donné tant de preuves de son impartialité, et du désir qu' il a de voir prospérer le pays sous un gouvernement libéral, conformément à ses  ...
Leonardo de Souza Leitte Azevedo, 1843
9
Cours de langue française
... par tous les cas nîadflme' réponîht Sancho ' le magnf" et modes imagin 3h16'. c rtmzme Don Qulchotte de la Marre/lu' . szme , avec son écuy r fidélissime. Vous Puissantissinre seigneur , répondit- le trouverez diligentissime à servir votre ...
Pierre Alex Lemare, 1819
10
Nouveau Recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, de ...
... troupes ne sera point demandée par S. M. fidélissime portugaise. / convention entre la Grande-Bretagne, etc. 811 Paterna y de.
Georg Friedrich von Martens, 1837

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIDÉLISSIME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fidélissime no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesliga : dix enjeux pour une saison
... Coupe d'Allemagne, qui par ailleurs a marqué la fin de la carrière de Kehl, le plus fidélissime des joueurs en activité – au BVB depuis 2002. «Les Cahiers du Football, jul 15»
2
RDC - Rwanda : Vers un renversement de tendances ?
Si la nomination du fidélissime James Kabarebe dans cette nouvelle configuration doit être assimilé à un isolement, Paul Kagame se présente ... «KongoTimes!, jul 15»
3
BT Tours en Inde : le compte rendu de Jo Oliva, qui se prend pour …
... Ashley et Laura, la relève, tovaritch Ingrid, la fidélissime, 3x sinon rien, Anne Sophie, la souriante Laurence, Fabienne la co-pilote du take-off, ... «Pagtour.net, mai 14»
4
Perpignan : le débat des Municipales-2014 à revoir en vidéo
... (sic), Jacques Cresta a imploré le retour de "Perpignan la Fidélissime" et Jean Codognès, fort d'un colistier "scénariste de Plus belle la vie ! «L'indépendant.fr, fev 14»
5
Berlusconi, le jour du jugement dernier ?
Le parlementaire Renato Brunetta, un fidélissime du Cavaliere ne s'y est pas trompé : ce film, a-t-il dit, est "un manifeste du berlusconisme". «Le Nouvel Observateur, nov 13»
6
Peter Gabriel, le chauve qui peut
Hormis les chœurs, le groupe est d'ailleurs celui de l'époque : le fidélissime Tony Levin aux basses, David Rhodes aux guitares, Manu Katché ... «lalibre.be, out 13»
7
Perpignan doit devenir la ville qu'elle prétend être
Si la Fidélissime ne doit pas rater le train, encore qu'elle dispose d'une générosité de temps face à son arrivée, il lui faut prendre son envol, ... «La Clau, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fidélissime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fidelissime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT